Cuisinart DCC-490SA Grind-and-Brew 10-Cup Automatic Coffeemaker

Garanties importants

Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:

• Llegiu totes les instruccions abans de fer funcionar la cafetera.
• No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses i poms.
• Per protegir-vos contra les descàrregues elèctriques, no col·loqueu el cable, l'endoll ni la cafetera a l'aigua ni a altres líquids.
• És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
• Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
• No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi caigut o s'hagi danyat de cap manera.
• L'ús d'accessoris no recomanats per Cuisinart pot causar lesions.
• No utilitzar a l'aire lliure.
• No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
• No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
• Always fill the water reservoir first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to 'off', then remove plug from wall outlet.
• No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
• Es poden escaldar si es treu la tapa durant el cicle d'elaboració.
• La gerra de vidre està dissenyada per utilitzar-se només amb aquesta cafetera. No s'ha d'utilitzar mai sobre els fogons.
• No col·loqueu una garrafa calenta sobre una superfície humida o freda.
• No utilitzeu una garrafa esquerdada o una garrafa amb un mànec solt o debilitat.
• No netegeu la garrafa amb netejadors, coixinets de llana d'acer o altres materials abrasius.

Parts i característiques

Familiarize yourself with the components of your Cuisinart Grind-and-Brew Coffeemaker.

• Embassament d'aigua: For filling with water.
• Grind Chamber: Conté grans de cafè sencers per moldre.
• Cistella de filtre: Holds the paper filter and ground coffee.
• Capçal de dutxa: Distribueix l'aigua uniformement sobre els mòlts de cafè.
• Tauler de control: Features digital clock, program buttons, and brew controls.
• Garrafa de vidre: 10-cup capacity with an ergonomic handle.
• Placa d'escalfament: Keeps brewed coffee hot.

Image of the Cuisinart DCC-490SA Grind-and-Brew 10-Cup Automatic Coffeemaker. The coffeemaker features a stainless steel finish with a black control panel and a glass carafe on a warming plate.

Abans del primer ús

Before using your new Cuisinart Grind-and-Brew Coffeemaker for the first time, it is recommended to clean the unit.

1. Wash the glass carafe and lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
2. Remove the filter basket and grind chamber. Wash these parts in warm, soapy water, rinse, and dry. All removable parts are dishwasher-safe (top rack only).
3. Ompliu el dipòsit d'aigua fins a la marca de 10 tasses amb aigua freda.
4. Run a brewing cycle without coffee grounds. This will clean the internal components.
5. Discard the water from the carafe and repeat the process once more.

Configuració

Proper setup ensures optimal performance of your coffeemaker.

1. Col·loqueu la cafetera sobre una superfície plana i estable.
2. Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat a una presa elèctrica amb connexió a terra.
3. Make sure the grind chamber and filter basket are correctly seated in their positions.

Instruccions de funcionament

Configuració del rellotge

1. Connecteu la cafetera. La pantalla digital mostrarà '12:00' de manera intermitent.
2. Press the 'Hour' button to set the hour. Hold to advance rapidly.
3. Press the 'Minute' button to set the minute. Hold to advance rapidly.
4. Ensure the AM/PM indicator is correct.

Brewing Coffee with Whole Beans (Grind & Brew)

1. Open the lid and fill the water reservoir with cold, fresh water to the desired cup mark. Do not exceed the 10-cup line.
2. Place a standard basket-style paper filter into the filter basket.
3. Add whole coffee beans to the grind chamber. Refer to the manual for recommended bean quantities per cup.
4. Tanqueu la tapa amb seguretat.
5. Col·loqueu la garrafa de vidre buida amb la tapa sobre el plat escalfador.
6. Press the 'Grind/Brew' button to start the grinding and brewing cycle. The coffeemaker will automatically grind the beans and then begin brewing.

Preparació de cafè amb cafè premolt

1. Open the lid and fill the water reservoir with cold, fresh water to the desired cup mark.
2. Place a standard basket-style paper filter into the filter basket.
3. Add the desired amount of pre-ground coffee to the paper filter.
4. Tanqueu la tapa amb seguretat.
5. Press the 'Grind Off' button to disable the grinder. The indicator light for 'Grind Off' will illuminate.
6. Col·loqueu la garrafa de vidre buida amb la tapa sobre el plat escalfador.
7. Press the 'Brew' button to start the brewing cycle.

Programming the Timer (Auto On)

The 24-hour programmable timer allows you to set the coffeemaker to start brewing at a specific time.

1. Assegureu-vos que l'hora actual estigui configurada correctament.
2. Prepare the coffeemaker for brewing as described in the 'Brewing Coffee with Whole Beans' or 'Brewing Coffee with Pre-Ground Coffee' sections.
3. Press the 'Program' button. The digital display will flash '12:00'.
4. Use the 'Hour' and 'Minute' buttons to set your desired brew time. Ensure the AM/PM indicator is correct.
5. Once the desired time is set, press the 'Program' button again to confirm. The 'Program' indicator light will illuminate.
6. La cafetera començarà a preparar cafè automàticament a l'hora programada.

Funció de pausa de preparació

This feature allows you to pour a cup of coffee before the brewing cycle is complete. Simply remove the carafe from the warming plate. The brewing will pause automatically. Replace the carafe within 20 seconds to prevent overflow from the filter basket.

Configuració de la tassa 1-4

For brewing smaller quantities of coffee (1 to 4 cups) without compromising flavor, press the '1-4 Cup' button before starting the brew cycle. This adjusts the brewing process for optimal extraction with smaller volumes.

Apagat automàtic

The coffeemaker is equipped with an automatic shut-off feature that turns the unit off approximately 4 hours after the brewing cycle has completed, enhancing safety and energy efficiency.

Neteja i Manteniment

Neteja diària

• Desendolleu sempre la cafetera de la presa de corrent abans de netejar-la.
• Wash the glass carafe, carafe lid, filter basket, and grind chamber in warm, soapy water after each use. Rinse thoroughly. These parts are also dishwasher-safe (top rack only).
• Netegeu l'exterior de la cafetera amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni fregalls.
• No submergiu mai la unitat principal en aigua o altres líquids.

Descalcificació

Mineral deposits (calcium) can build up in your coffeemaker and affect its performance. Decalcify your coffeemaker periodically, depending on the hardness of your water and frequency of use.

1. Ompliu el dipòsit d'aigua amb una barreja d'1/3 de vinagre blanc i 2/3 d'aigua.
2. Col·loqueu un filtre de paper a la cistella del filtre (no afegiu-hi cafè).
3. Col·loqueu la garrafa a la placa d'escalfament.
4. Turn on the coffeemaker and allow half of the solution to brew through.
5. Turn off the coffeemaker and let it soak for at least 30 minutes to loosen deposits.
6. Turn the coffeemaker back on and brew the remaining solution.
7. Descarteu la solució de vinagre i esbandiu bé la garrafa.
8. Run 2-3 cycles with fresh, cold water to flush out any remaining vinegar taste.

Resolució de problemes

Especificacions

• Número de model: DCC-490SA
• Capacitat: 10 tasses
• Material: Acer inoxidable
• Característiques especials: Built-in Coffee Grinder, 24-hour Programmable Timer, 1-4 Cup Setting, Brew Pause, Automatic Shut-off
• Dimensions: Approximately 7.5 inches (W) x 7.75 inches (D) x 15 inches (H)
• Pes: Aproximadament 10 lliures

Garantia i Suport

This Cuisinart DCC-490SA Coffeemaker comes with a 90 dies de garantia des de la data de compra. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Cuisinart Customer Service. Refer to the official Cuisinart website or your product registration card for current contact information.