WMF 1740026040

Manual d'instruccions del vaporitzador WMF Vitalis

Model: 1740026040

Introducció

The WMF Vitalis Steamer is a versatile and high-quality cooking apparatus designed for healthy and flavorful food preparation. Crafted from durable Cromargan 18/10 stainless steel, this 6.5 L (6.9 Quarts) steamer features an integrated thermometer in its glass lid for precise temperature control and a removable steaming rack for flexible cooking options. It is suitable for all hob types, including induction, and is designed for ease of use and cleaning.

WMF Vitalis Steamer with lid closed

Image: The WMF Vitalis Steamer, showcasing its sleek stainless steel body and clear glass lid with integrated thermometer.

Components

Your WMF Vitalis Steamer package includes the following components:

  • 1x WMF Vitalis Pan (6.5 L / 6.9 Quarts): The main cooking vessel, made from Cromargan 18/10 stainless steel.
  • 1x Glass Lid with Integrated Thermometer: A high-quality glass lid allowing visibility during cooking, featuring a thermometer for precise temperature monitoring.
  • 1x Steaming Rack: A perforated insert designed to sit inside the pan, keeping food elevated from the water.
  • 2x Removable Wire Handles: Ergonomically designed handles that remain cool to the touch during cooking.
WMF Vitalis Steamer with steaming rack inside

Image: The WMF Vitalis Steamer with its perforated steaming rack positioned inside the main pan, ready for use.

WMF Vitalis Steaming Rack and removable rim pieces

Imatge: Primer pla view of the WMF Vitalis Steaming Rack, highlighting its perforated surface and the removable rim pieces that allow for steaming larger items like whole fish.

WMF Vitalis Steamer glass lid with thermometer

Image: The glass lid of the WMF Vitalis Steamer, clearly showing the integrated thermometer for monitoring cooking temperatures.

Configuració

  1. Desembalar: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge.
  2. Neteja inicial: Before first use, wash all parts (pan, lid, steaming rack) with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
  3. Assemble Steaming Rack: If the rim around the base of the steaming rack was removed for packaging, reattach it by applying gentle pressure until it clicks into place.
  4. Position Rack: Place the steaming rack inside the WMF Vitalis pan.
  5. Afegeix aigua: Pour water into the pan, ensuring the water level is below the steaming rack. The food should not come into direct contact with the water.

Instruccions de funcionament

Procés de cocció al vapor

  1. Prepare your ingredients and place them on the steaming rack.
  2. Ensure the water level in the pan is below the rack.
  3. Place the glass lid securely on the pan.
  4. Place the steamer on your chosen hob. The WMF Vitalis Steamer is suitable for all hob types, including induction.
  5. Heat the water to generate steam. The integrated thermometer on the lid will indicate the temperature inside the steamer.
  6. Cook until your food reaches the desired doneness. Steaming retains vitamins, minerals, and enhances natural flavors.
  7. Carefully remove the lid, allowing steam to escape away from your face. Use oven mitts as the lid and pan will be hot.
  8. Remove the steaming rack with the cooked food.

Using the Integrated Thermometer

The thermometer on the glass lid allows you to monitor the internal temperature without lifting the lid, ensuring consistent cooking. Refer to recipes for ideal steaming temperatures for various foods.

Ús versàtil

The WMF Vitalis pan can also be used as a roasting pan without the steaming rack. The pot with the thermometer removed is oven-proof up to 180°C (356°F). The removable rim of the steaming rack allows for steaming larger items or stacking additional inserts (sold separately) for multi-level cooking.

WMF Vitalis Steamer used as a roasting pan with a whole duck

Image: The WMF Vitalis Steamer being used as a roasting pan, demonstrating its versatility beyond just steaming. Note the lid is partially open, showing the roasted food inside.

Neteja i Manteniment

  • Apte per a rentavaixelles: The WMF Vitalis pan (with thermometer removed from the lid) and steaming rack are dishwasher safe for convenient cleaning.
  • Rentat de mans: For best results and to prolong the life of the thermometer, hand wash the lid with warm soapy water.
  • Taques obstinades: For stubborn food residues, soak the pan and rack in warm soapy water before cleaning. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that could scratch the stainless steel surface.
  • Assecat: Dry all components thoroughly after washing to prevent water spots and maintain the polished finish.

Resolució de problemes

  • Vapor insuficient: Ensure enough water is added to the pan and that the lid is securely placed to trap steam. Verify your hob is set to an appropriate heat level.
  • El menjar no es cou uniformement: Ensure food is arranged in a single layer on the steaming rack where possible, allowing steam to circulate freely.
  • Water Spots on Stainless Steel: These are common with hard water. They can often be removed with a solution of vinegar and water, followed by thorough rinsing and drying.
  • Thermometer Malfunction: Ensure the thermometer is properly seated in the lid. If issues persist, contact customer support.

Especificacions

MarcaWMF
Número de model1740026040
MaterialCromargan 18/10 Stainless Steel
Capacitat6.5 litres (6.9 quarts)
Dimensions del producte (L x A x A)16.14"D x 10.63"W x 3.94"H (Pan only, approx. 41cm x 27cm x 10cm)
Pes de l'article5.42 quilograms (11.92 lliures)
Tipus d'acabatRaspallat
ColorPlata
Apte per al fornYes (Pot with thermometer removed, up to 180°C / 356°F)
Apte per a fogonsYes (All hob types, including Induction)

Garantia i Suport

WMF products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty coverage, product support, or spare parts, please refer to the official WMF weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client de WMF. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

Per obtenir més ajuda, visiteu el Oficial de la WMF Weblloc.

© 2025 WMF. Tots els drets reservats.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.