Black+Decker BDV212F Mobile Cooler and Warmer Box User Manual

1. Introducció

The Black+Decker BDV212F Mobile Cooler and Warmer Box is designed to keep your food and beverages cool or warm while on the go. This versatile 9-liter unit operates on a 12V DC power supply, making it ideal for use in vehicles, boats, or during outdoor activities. Please read this manual carefully before operating the device to ensure safe and efficient use.

2. Informació de seguretat

Always observe the following safety precautions to reduce the risk of injury or damage to the product:

• Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
• This appliance is designed for 12V DC vehicle power outlets only. Do not attempt to connect it to any other power source.
• Ensure the appliance is placed on a stable, level surface and that ventilation openings are not blocked. Adequate airflow is crucial for proper operation.
• Do not immerse the appliance in water or other liquids. Avoid exposure to rain or excessive moisture.
• Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged. Contact customer service for repairs.
• Mantenir l'aparell fora de l'abast dels nens.
• Always disconnect the power plug from the vehicle's outlet when the appliance is not in use or before cleaning.
• Do not use the appliance to store flammable or explosive materials.
• Avoid placing hot items directly into the cooling compartment or cold items into the warming compartment without allowing the unit to adjust.

3. Característiques del producte

• Funció de refrigeració: Cools contents up to 27°C below the ambient temperature.
• Funció d'escalfament: Heats contents up to 48°C, depending on ambient temperature.
• Capacitat: 9-liter internal volume.
• Font d'alimentació: Operates on 12V DC, suitable for car cigarette lighter sockets.
• Portavasos integrats: Two cup holders on top for convenience.
• Side Storage Pocket: Zippered side pocket for accessories.
• Disseny versàtil: Can also serve as a seat or center armrest.
• Ice Cube Tray: Includes an isolation plate that can facilitate ice cube making (down to -3°C).
• Protecció de la bateria: Features a system to prevent draining your vehicle's battery by testing its voltage abans de l'operació.

4. Configuració

1. Desembalar: Carefully remove the cooler/warmer box from its packaging. Retain packaging for future storage or transport.
2. Inspeccionar: Check the unit for any signs of damage. Ensure all components, including the power cord and ice cube tray, are present.
3. Neteja: Abans del primer ús, netegeu les superfícies interiors i exteriors amb aiguaamp drap i detergent suau. Esbandiu bé i eixugueu completament.
4. Col·locació: Position the unit in your vehicle or desired location, ensuring that the ventilation grilles are unobstructed. This allows for proper heat dissipation and efficient operation.
5. Connectar l'alimentació: Insert the 12V DC power plug into your vehicle's cigarette lighter socket. Ensure a secure connection. The unit will perform a battery test to ensure sufficient power before operating.

Image: Connecting the 12V DC power plug to the unit.

5. Instruccions de funcionament

5.1. Mode de refrigeració

1. Assegureu-vos que la unitat estigui connectada correctament a una font d'alimentació de 12 V CC.
2. For optimal cooling, pre-chill items before placing them inside the cooler.
3. Place food and beverages inside the main compartment. Close the lid securely.
4. The unit will automatically begin to cool, maintaining a temperature up to 27°C below the ambient temperature.
5. The integrated isolation plate can be used to create ice cubes if the ambient temperature allows for cooling down to -3°C.

Image: The cooler in use during an outdoor picnic.

Image: The cooler positioned in a car, holding baby bottles.

Image: Demonstrating the ice cube making capability.

5.2. Mode d'escalfament

1. Assegureu-vos que la unitat estigui connectada correctament a una font d'alimentació de 12 V CC.
2. For optimal warming, pre-heat items before placing them inside the warmer.
3. Place food and beverages inside the main compartment. Close the lid securely.
4. The unit will automatically begin to warm, maintaining a temperature up to 48°C.

5.3. Consells generals d'operació

• The unit's performance is affected by ambient temperature. In very hot environments, cooling efficiency may be reduced.
• Eviteu obrir la tapa amb freqüència per mantenir la temperatura interna.
• Always ensure the vehicle engine is running when using the cooler/warmer for extended periods to prevent battery drain. The unit includes a battery protection feature that will prevent operation if the vehicle battery voltage és massa baixa.

6. Manteniment

6.1. Neteja

• Before cleaning, always disconnect the power plug from the vehicle's outlet.
• Netegeu les superfícies interiors i exteriors amb un damp drap i un detergent suau i no abrasiu.
• Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or scouring pads, as these can damage the surfaces.
• Assegureu-vos que la unitat estigui completament seca abans de tornar a connectar l'alimentació o emmagatzemar-la.
• Regularly check and clean the ventilation grilles to prevent dust buildup, which can impair performance.

6.2. Emmagatzematge

• When not in use, store the unit in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Ensure the lid is slightly ajar during storage to prevent odors and mildew buildup.

7. Solució De Problemes

• La unitat no s'encén:
  • Check if the 12V DC power plug is securely inserted into the vehicle's outlet.
  • Verify that the vehicle's cigarette lighter socket is functional (test with another device).
  • Ensure the vehicle's battery has sufficient charge. The unit's battery protection feature may prevent operation if the voltage és massa baixa.
• Not cooling/heating effectively:
  • Check that the ventilation grilles are not blocked.
  • Assegureu-vos que la tapa estigui ben tancada.
  • Pre-chill or pre-heat items before placing them in the unit for better performance.
  • High ambient temperatures will reduce cooling efficiency.
• Soroll inusual:
  • A low humming sound from the fan is normal during operation.
  • If the noise is excessive or unusual, ensure the unit is on a stable surface and not vibrating against other objects.

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Black+Decker customer support through their official weblloc web o les dades de contacte que figuren a l'embalatge del producte.