1. Introducció
This manual provides instructions for the safe and effective use of your Tenergy 10000mAh NiMH D rechargeable batteries. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Contingut del paquet
- 8 rechargeable D size batteries
2. Característiques clau
- Alta capacitat: 10,000 mAh for extended device operation.
- Recarregable: Can be recharged up to 1000 times, offering an economical and environmentally friendly alternative to disposable batteries.
- Sense efecte de memòria: Charge batteries at any time without concerns about capacity loss due to partial discharge.
- Ampli rang de temperatures: Operates effectively in temperatures from -4°F to 122°F.
- Substitució directa: Designed as an exact replacement for standard D size alkaline batteries.
- Certificat UL: Garanteix que es compleixin els estàndards de seguretat i qualitat.
- Ecològic: Free from Mercury (Hg) and Cadmium (Cd), and recyclable.

Image: Tenergy NiMH D batteries highlighting UL certification and environmental safety (no mercury or cadmium, recyclable).

Image: A Tenergy D battery illustrating its performance across a wide temperature range, from cold (-4°F) to hot (122°F).
3. Configuració i càrrega
Before initial use, fully charge the batteries using a compatible NiMH battery charger. Ensure the charger is designed for D size NiMH batteries.
Procés de càrrega:
- Insert the Tenergy D batteries into the charger, observing correct polarity (+ and - terminals).
- Connecteu el carregador a una font d'alimentació.
- Allow the batteries to charge until the charger indicates a full charge. Charging times vary depending on the charger model and battery depletion level.
- Un cop carregades completament, traieu les piles del carregador.
Nota: Due to the "no memory effect" feature, you can recharge these batteries even if they are not fully depleted without affecting their long-term capacity.
4. Instruccions de funcionament
These batteries are suitable for a wide range of high and low drain electronic devices.
Inserció de les piles:
- Identify the battery compartment in your device.
- Match the positive (+) and negative (-) terminals of the battery with the corresponding markings in the device's compartment.
- Insert the batteries firmly.
- Tanqueu el compartiment de la bateria de manera segura.
Usos recomanats:
- Llanternes
- Camping gear
- Rellotges
- Ràdios
- Electrònica portàtil
- Other household devices requiring D size batteries

Image: A Tenergy D battery positioned near a digital clock, representing its suitability for everyday household devices.

Image: A collage showing various devices like a radio, remote control, and flashlight, indicating the versatility and "high value" of Tenergy rechargeable batteries for different applications.
Video: An official Tenergy video demonstrating the value and features of Tenergy C and D NiMH rechargeable batteries, including high capacity, recharge cycles, no memory effect, and wide temperature performance. This video is provided by Tenergy Corporation.
5. Manteniment i emmagatzematge
Cura de la bateria:
- Avoid mixing new and old batteries, or batteries of different types/brands.
- Do not expose batteries to extreme heat or direct sunlight.
- No curtcircuiteu els terminals de la bateria.
- If batteries are not used for an extended period, it is recommended to store them partially charged (around 50%) in a cool, dry place.
- Clean battery contacts periodically with a clean, dry cloth to ensure good connection.
Emmagatzematge:
Store batteries in a cool, dry environment away from direct sunlight and extreme temperatures. For long-term storage, ensure batteries are not fully discharged.

Image: A Tenergy D battery surrounded by green leaves, emphasizing the environmental benefits of recharging and reusing batteries.
6. Solució De Problemes
Problemes comuns i solucions:
- La bateria no es carrega:
- Ensure the charger is compatible with NiMH D batteries and is properly connected to a power source.
- Verify correct battery polarity in the charger.
- Some "smart" chargers may not recognize deeply discharged batteries. Try using a simpler, less intelligent charger for a short period (10-30 minutes) to initiate a charge, then transfer to your smart charger.
- Clean battery contacts and charger terminals.
- Temps de funcionament curt:
- Assegureu-vos que les bateries estiguin completament carregades abans d'utilitzar-les.
- The device may have a high power draw, leading to faster depletion.
- Batteries may be nearing the end of their lifespan (after many recharge cycles).
- El dispositiu no s'encén:
- Comproveu si les piles estan inserides amb la polaritat correcta.
- Assegureu-vos que les bateries estiguin completament carregades.
- Verify that the device itself is functioning correctly.
7. Especificacions
| Marca | Tenergy |
| Número de model | 90111 |
| Composició de les cèl·lules de la bateria | NiMH (níquel-hidrur metàl·lic) |
| Capacitat de la bateria | 10000 milionsampabans de l'hora (mAh) |
| Voltage | 1.2 V (nominal) |
| Dimensions | 61.5mm (length) x 33mm (diameter) |
| Pes de l'article (per bateria) | Aproximadament 5.8 unces |
| Cicles de recàrrega | Fins a 1000 vegades |
| Certificacions | Certificat UL |
| Característiques ambientals | No Mercury (Hg), No Cadmium (Cd), Recyclable |

Image: The Tenergy 10000mAh NiMH D rechargeable battery, showing its standard D size form factor.

Image: A Tenergy D battery with its dimensions clearly marked (61.5mm length, 33mm diameter), indicating it is a direct replacement for alkaline D batteries.
8. Informació de seguretat
- No llenceu les piles al foc; poden explotar.
- Do not disassemble, crush, or puncture batteries.
- Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens i les mascotes.
- If battery fluid leaks, avoid contact with skin and eyes. If contact occurs, rinse immediately with water and seek medical attention.
- Use only chargers specifically designed for NiMH batteries.
- Do not mix with primary (non-rechargeable) batteries or other types of rechargeable batteries.
9. Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or further inquiries, please visit the official Tenergy website or contact their customer service department. Tenergy Corporation is the manufacturer of these batteries.
Fabricant: Tenergy
Primera data disponible: 10 de juny de 2008
10. Eliminació mediambiental
These Tenergy NiMH D batteries are recyclable. Please dispose of them responsibly at designated battery recycling centers. Do not dispose of batteries with household waste.




