Proscan 32LB30QD 32-Inch 720p LCD HDTV with Built-in DVD Player User Manual

Introducció

This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Proscan 32LB30QD 32-Inch 720p LCD HDTV with Built-in DVD Player. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety.

Informació important de seguretat

Observeu les següents precaucions de seguretat per evitar danys i garantir un funcionament segur:

• Font d'alimentació: Connecteu el televisor només a la font d'alimentació especificada.
• Ventilació: Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada. No bloquegeu les obertures de ventilació.
• Aigua i humitat: No exposeu el televisor a la pluja o la humitat.
• Neteja: Desendolla el televisor abans de netejar-lo. Fes servir un drap suau i sec.
• Manteniment: Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat.

Què hi ha a la caixa

Verifiqueu que tots els components siguin presents:

• Proscan 32LB30QD 32-Inch LCD HDTV with Built-in DVD Player
• Suport de TV
• Control remot
• Cable d'alimentació
• Manual d'usuari (aquest document)

Guia de configuració

1. Desembalatge

Traieu amb cura el televisor i tots els accessoris de l'embalatge. Conserveu l'embalatge per a futurs transports o emmagatzematge.

2. Instal·lació de l'estand

Per instal·lar el suport de TV:

1. Col·loqueu el televisor cara avall sobre una superfície suau i plana per evitar que la pantalla es faci malbé.
2. Alineeu el suport amb els forats de muntatge de la part inferior del televisor.
3. Fixeu el suport amb els cargols proporcionats. No l'estrenyeu massa.

Imatge: Frontal view of the Proscan 32LB30QD LCD HDTV with its stand attached. The screen displays a football game.

3. Connexió de perifèrics

Connecteu els dispositius externs al televisor mitjançant els ports adequats:

• HDMI: For high-definition video and audio. The TV features 2 HDMI inputs.
• Antena/cable: Connecteu una antena o una font de televisió per cable per als canals de difusió.
• Vídeo component: For analog high-definition video.
• Vídeo compost: For standard-definition video.
• Sortida d'àudio: Per connectar sistemes d'àudio externs.

4. Engegada inicial

1. Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent.
2. Press the Power button on the TV or remote control.
3. Follow the on-screen instructions for initial setup, including language selection and channel scanning.

Instruccions de funcionament

Funcions bàsiques del televisor

• Potència: Premeu el botó PODER botó per encendre o apagar el televisor.
• Volum: Utilitza el VOL +/- botons per ajustar el volum.
• Canal: Utilitza el CH +/- botons per canviar de canal.
• Silenciar: Premeu el botó MUT botó per silenciar temporalment l'àudio.

Navegació pel menú

Access and navigate the TV's on-screen menu:

1. Premeu el botó MENÚ botó del comandament a distància.
2. Utilitzeu els botons de fletxa (A dalt/a baix/esquerre/dreta) to select menu options.
3. Premeu ENTRAR or OK per confirmar una selecció.
4. Premeu Sortida or MENÚ de nou per tancar el menú.

Funcionament del reproductor de DVD

The integrated DVD player supports DVD, SVCD, VCD, CD, MP4, and JPEG formats.

1. Insert a disc into the DVD slot, label side facing up.
2. The TV should automatically switch to DVD mode. If not, press the FONT or ENTRADA button and select "DVD".
3. Use the DVD control buttons on the remote (PLAY, PAUSE, STOP, FF, REW) to operate the disc.
4. Per expulsar un disc, premeu el botó EJECTAR botó.

Selecció d'entrada

To switch between connected devices (e.g., HDMI, Antenna, DVD):

• Premeu el botó FONT or ENTRADA botó del comandament a distància.
• Use the arrow buttons to highlight the desired input source.
• Premeu ENTRAR or OK per seleccionar.

Configuració d'imatge i so

Adjust picture and sound quality via the main menu:

• Mode d'imatge: Select from preset modes (e.g., Standard, Dynamic, Movie) or customize Brightness, Contrast, Color, and Sharpness.
• Mode de so: Choose from preset audio modes (e.g., Standard, Music, Movie) or adjust Bass and Treble.
• Relació d'aspecte: Ajusteu la visualització de la pantalla per adaptar-la al contingut (per exemple, 16:9, 4:3).

Manteniment

Neteja del televisor

• Desendolla sempre el televisor abans de netejar-lo.
• Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa.
• Per a marques difícils, esbandiu lleugeramentampNetegeu el drap amb aigua o un netejador de pantalles suau i no abrasiu. No ruixeu el netejador directament sobre la pantalla.
• Eviteu utilitzar netejadors abrasius, ceres o dissolvents.

Emmagatzematge

If storing the TV for an extended period, disconnect it from the power supply and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.

Resolució de problemes

Especificacions

• Model: Proscan 32LB30QD
• Mida de la pantalla: 32 polzades
• Tecnologia de visualització: LCD
• Resolució: 1366 x 768 (720p)
• Mode de sintonitzador: ATSC
• Relació de contrast: 1200:1
• Brillantor: 500 cd/m²
• Temps de resposta: 5 ms
• Entrades HDMI: 2
• Formats de disc compatibles: DVD, SVCD, VCD, CD, MP4, JPEG
• Característiques especials: Digital 3D Comb Filter, Noise Reduction, Built-in DVD Player
• Dimensions del producte: 31 x 9 x 23 inches (approximate, with stand)
• Pes de l'article: 21 lliures

Garantia i Suport

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PROSCAN weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.