Introducció
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your Mr. Coffee 12-Cup Programmable Coffeemaker, Model BVMC-CHX23-1-RB. Please read all instructions before use and retain for future reference. This coffeemaker is designed to brew up to 12 cups of coffee and features a programmable timer, automatic pause function, and a water filtration system.
Garanties importants
Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest aparell.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-se de les descàrregues elèctriques, no submergiu el cable, els endolls o l'aparell en aigua o altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- No feu servir cap aparell amb un cable o endoll danyats ni després que l'aparell funcioni malament o s'hagi danyat d'alguna manera. Torneu l’aparell a un centre de servei autoritzat per tal d’examinar-lo, reparar-lo o ajustar-lo.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després connecteu el cable a la presa de corrent. Per desconnectar, gireu qualsevol control a "OFF" i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
- La garrafa està dissenyada per utilitzar-la amb aquest aparell. No s'ha d'utilitzar mai a la part superior de la gamma.
- No col·loqueu una garrafa calenta sobre una superfície humida o freda.
- No utilitzeu una garrafa esquerdada o una garrafa amb un mànec solt o debilitat.
- No netegeu la garrafa amb productes de neteja, coixinets de llana d’acer o altres materials abrasius.
- S'ofereix un cable d'alimentació curt per reduir els riscos derivats d'enganxar-se o ensopegar-se amb un cable més llarg.
Components del producte
Familiarize yourself with the parts of your Mr. Coffee Coffeemaker:
- Tapa: Covers the water reservoir and filter basket area.
- Embassament d'aigua: Holds water for brewing, with a dual water window for visibility.
- Cistella de filtre: Conté el filtre de cafè i el cafè mòlt.
- Garrafa de vidre: 12-cup capacity carafe with a handle.
- Placa calefactora: Manté el cafè preparat calent.
- Tauler de control: Includes digital clock, program buttons, and ON/OFF switch.
- Emmagatzematge del cable: Located at the back for managing excess cord length.

This image displays the complete coffeemaker unit, highlighting the main body, the glass carafe with brewed coffee, the water level indicator on the side, and the digital control panel at the base.
Configuració
- Desembalar: Traieu amb cura tots els materials d'embalatge i les etiquetes de la cafetera.
- Neteja: Before first use, wash the carafe and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly.
- Cicle de neteja inicial: Fill the water reservoir to the 12-cup mark with clean water. Place an empty paper filter (or the reusable filter) into the filter basket. Run a full brew cycle without coffee grounds. Discard the water and repeat once more. This cleans the internal components.
- Posició: Place the coffeemaker on a flat, stable surface. Use the cord storage to manage excess cord length.
Instruccions de funcionament
Configuració del rellotge
- Plug the coffeemaker into an electrical outlet. The digital display will flash.
- Premeu el botó HORA button until the correct hour is displayed. Pay attention to the AM/PM indicator.
- Premeu el botó MIN fins que es mostri el minut correcte.
- El rellotge està configurat.
Elaboració de cafè
- Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water using the glass carafe. The dual water window allows visibility as you fill. Do not exceed the 12-cup MAX fill line.
- Place a 10-12 cup basket-style paper filter or the reusable filter into the filter basket.
- Add the desired amount of ground coffee into the filter. A general guideline is one level tablespoon of coffee per cup. Adjust to taste.
- Tanqueu la tapa amb seguretat.
- Col·loqueu la garrafa de vidre buida sobre la placa calefactora.
- Premeu el botó ON/OFF botó per començar a preparar el cafè. L'indicador lluminós s'il·luminarà.
- The Grab-A-Cup Auto Pause feature allows you to temporarily remove the carafe during the brewing cycle to pour a cup of coffee. Replace the carafe within 30 seconds to prevent overflow.
- Once brewing is complete, the coffeemaker will automatically keep the coffee warm for 2 hours, then shut off.
Using Delay Brew
The Delay Brew timer allows you to set the coffeemaker to start brewing at a later time.
- Prepare the coffeemaker for brewing as described in steps 1-5 of "Brewing Coffee".
- Premeu el botó DEFINIR RETARD botó. L'indicador lluminós parpellejarà.
- Premeu el botó HORA i MIN buttons to set the desired delayed brew time. Ensure the AM/PM indicator is correct.
- Premeu el botó DEFINIR RETARD button again to confirm the setting. The indicator light will remain illuminated, indicating that the Delay Brew is active.
- La cafetera començarà a preparar cafè automàticament a l'hora programada.
Manteniment i Neteja
Neteja diària
- Always unplug the coffeemaker before cleaning and allow it to cool completely.
- Wash the glass carafe and filter basket in warm, soapy water. These parts are also top-rack dishwasher safe.
- Netegeu l'exterior de la cafetera amb un drap suau i secamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni fregalls.
- No submergiu la base de la cafetera en aigua ni en cap altre líquid.
Descalcificació (desincrustació)
Mineral deposits (calcium and lime) can build up in your coffeemaker and affect its performance. Decalcify your coffeemaker every 80 brew cycles or every 3 months, whichever comes first.
- Pour 4 cups of undiluted white household vinegar into the water reservoir.
- Place an empty paper filter (or the reusable filter) into the filter basket.
- Col·loqueu la garrafa buida sobre la placa calefactora.
- Turn the coffeemaker ON and allow half of the vinegar solution to brew into the carafe.
- Turn the coffeemaker OFF and let it soak for at least 30 minutes.
- Turn the coffeemaker ON again and brew the remaining vinegar solution into the carafe.
- Descarteu la solució de vinagre de la garrafa i esbandiu-la bé.
- Fill the water reservoir with fresh, clean water and run a full brew cycle to rinse the coffeemaker. Repeat this rinsing cycle two more times.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La cafetera no s’encén. | No connectat; apagadatage; ON/OFF button not pressed. | Ensure unit is plugged in; check circuit breaker; press ON/OFF button. |
| El cafè no s'està preparant. | Water reservoir empty; filter basket not properly seated; Delay Brew set. | Fill water reservoir; ensure filter basket is correctly placed; check Delay Brew setting. |
| El cafè és fluix. | Not enough coffee grounds; coffee grounds too coarse; decalcification needed. | Add more coffee; use finer grind; perform decalcification. |
| L'aigua/cafè desborda del cistell del filtre. | Too much coffee grounds; filter basket clogged; carafe not on heating plate; carafe removed too long during Grab-A-Cup. | Reduce coffee grounds; clean filter basket; ensure carafe is in place; replace carafe quickly. |
| Clock/Delay Brew not setting. | Seqüència de botons incorrecta. | Refer to "Setting the Clock" and "Using Delay Brew" sections for correct steps. |
Especificacions
- Marca: Senyor Cafè
- Número de model: BVMC-CHX23-1-RB
- Capacitat: 12 tasses
- Color: Negre
- Característiques especials: Programmable, Permanent Filter (Reusable)
- Tipus de cafetera: Màquina de cafè per goteig
- Mode de funcionament: Totalment automàtic
- Wattage: 900 watts
- Voltage: 120 volts (CA)
- Entrada de la interfície humana: Botons
- Tipus d'entrada de cafè: Cafè Mòlt
- Tipus de filtre: Reusable (Included)
- Pes de l'article: 3 lliures
- Material: Plàstic
- UPC: 072179230854
Garantia i Suport
Informació de la garantia
This Mr. Coffee coffeemaker comes with a 1 any de garantia limitada from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship. It does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, or commercial use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Mr. Coffee customer support. Refer to the official Mr. Coffee weblloc web o l'embalatge del producte per obtenir la informació de contacte més actualitzada.







