Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Onkyo 18.5-inch TFT Color LCD Monitor, model LB18JW01. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The Onkyo LB18JW01 is an 18.5-inch TFT Color LCD display designed for general computing tasks, offering a clear visual experience with a non-glare panel and a resolution of 1366x768.
Informació de seguretat
Observeu sempre les següents precaucions de seguretat per evitar danys al monitor i garantir la seguretat personal:
- No exposeu el monitor a la pluja ni a la humitat.
- No obriu el monitor casing; demaneu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
- Assegureu-vos una ventilació adequada al voltant del monitor.
- Use only the power cord supplied with the monitor or an approved replacement.
- Eviteu col·locar objectes pesats al cable d'alimentació.
- Desconnecteu l'endoll de la presa de corrent si no heu d'utilitzar el monitor durant un període prolongat.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Onkyo 18.5-inch TFT Color LCD Monitor (LB18JW01)
- Cable d'alimentació
- Cable VGA (pot variar segons la regió)
- Manual d'usuari (aquest document)
Configuració
Follow these steps to set up your Onkyo LB18JW01 monitor:
- Desembalatge: Traieu amb cura el monitor i tots els accessoris de l'embalatge.
- Muntatge de l'estand: Attach the monitor stand to the base. Ensure it is securely fastened.
- Connecteu el cable de vídeo: Connect one end of the video cable (VGA or DVI) to the corresponding port on the back of the monitor. Connect the other end to your computer's video output port.
- Connect Audio Cable (Optional): If your computer has an audio output and you wish to use the monitor's audio input, connect an audio cable from your computer's audio output to the 'AUDIO IN' port on the monitor.
- Connectar l'alimentació: Plug the power cable into the monitor's power input, then plug the other end into a wall outlet.
- Encès: Press the power button on the monitor to turn it on. Power on your computer.
Figura 1: posterior view of the Onkyo LB18JW01 monitor, illustrating the power input, DVI, VGA, and Audio In ports for connection.
Figura 2: Primer pla view of the DVI, VGA, and Audio In ports, indicating where to connect video and audio cables.
En funcionament
This section describes the basic operation of your Onkyo LB18JW01 monitor.
Encès/Apagat
Press the power button, usually located on the front or bottom bezel of the monitor, to turn the display on or off. The power indicator light will illuminate when the monitor is on.
Menú de visualització en pantalla (OSD).
The monitor features an On-Screen Display (OSD) menu for adjusting various settings. Use the control buttons (typically located on the front or bottom bezel) to navigate and select options within the OSD menu.
- Botó de menú: Obre el menú OSD.
- Botons amunt/avall o esquerra/dreta: Navegueu per les opcions del menú i ajusteu els valors.
- Botó Selecciona/Intro: Confirma una selecció o entra en un submenú.
- Botó de sortida: Exits the current menu or the OSD.
Ajustaments comuns
- Brillantor: Ajusta la luminància general de la pantalla.
- Contrast: Adjusts the difference between the lightest and darkest areas of the screen.
- Selecció d'entrada: Manually switch between VGA and DVI input sources if auto-detection does not work.
- Configuració de color: Adjust color temperature or individual RGB levels.
- Ajust automàtic: For analog (VGA) input, this function automatically optimizes the display settings.
Figura 3: Frontal view of the Onkyo LB18JW01 monitor, showing the screen and typical location of control buttons (not explicitly visible but implied).
Manteniment
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim del monitor.
Neteja de la pantalla
- Apagueu el monitor i desconnecteu el cable d'alimentació.
- Utilitzeu un drap suau i sense pelusa dampnetejat amb aigua o amb un netejador de pantalles especialitzat.
- Wipe the screen gently. Do not apply excessive pressure.
- Eviteu utilitzar netejadors abrasius, alcohol o solucions amb base d'amoníac, ja que poden danyar la superfície de la pantalla.
Neteja de la Casing
- Feu servir un drap suau i sec per netejar el monitor casing.
- Per a la brutícia tossuda, lleugerament dampNetegeu el drap amb aigua i un detergent suau i després eixugueu-lo.
Emmagatzematge
If storing the monitor for an extended period, unplug it, clean it, and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the original packaging if available.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb el monitor, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha imatge a la pantalla | Power cable not connected; Video cable not connected; Incorrect input source selected; Monitor or computer is off. | Check power and video cable connections; Ensure monitor and computer are powered on; Select the correct input source using the OSD menu. |
| La imatge és borrosa o distorsionada | Incorrect resolution; Loose video cable; Analog signal interference. | Set the computer's display resolution to 1366x768; Ensure video cable is securely connected; Use the 'Auto Adjust' function in the OSD for VGA input. |
| Els colors són incorrectes | Color settings in OSD are misconfigured; Faulty video cable. | Adjust color settings in the OSD menu; Try a different video cable. |
| No sound (if using monitor's audio input) | Audio cable not connected; Computer audio output muted or low volume; Monitor volume low. | Check audio cable connection; Adjust computer's audio settings; Increase monitor volume via OSD. |
Especificacions
Technical specifications for the Onkyo LB18JW01 monitor:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Onkyo |
| Model | LB18JW01 |
| Mida de la pantalla | 18.5 polzades |
| Tipus de visualització | TFT Color LCD, LED Backlight |
| Resolució nativa | 1366 x 768 (XGA Wide) |
| Temps de resposta | 5 ms |
| Relació de contrast | 1000:1 |
| Brillantor | 250 cd/m² |
| Freqüència d'actualització | 60 Hz |
| Superfície de la pantalla | Non-glare (Anti-glare) |
| Interfície del maquinari | VGA, DVI, Audio In |
| Pes de l'article | 3 kg |
Garantia i Suport
Onkyo products are manufactured to high quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Onkyo website for details specific to your region.
For technical support or service inquiries, please contact Onkyo customer service through their official website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your monitor model number (LB18JW01) and serial number ready.