1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Philips IN-DSP56U/00 5.1 Multimedia Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Informació de seguretat
- Font d'alimentació: Assegureu-vos que la font d'alimentació voltage matches the rating indicated on the speaker system.
- Ventilació: Do not block any ventilation openings. Maintain adequate space around the unit for proper airflow.
- Aigua i humitat: No exposeu la unitat a la pluja, la humitat, les goteges o les esquitxades. No col·loqueu objectes plens de líquids, com ara gerros, a sobre de la unitat.
- Calor: Mantingueu la unitat allunyada de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Neteja: Unplug the unit from the power outlet before cleaning. Use a dry cloth only.
- Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.
- Col·locació: Col·loqueu els altaveus sobre una superfície estable i plana per evitar que caiguin.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació siguin presents al vostre paquet:
- 1x Subwoofer Unit
- 5x altaveus satèl·lit
- 1x comandament a distància
- 1x Audio Input Cable (RCA to 3.5mm or RCA to RCA, depending on model variant)
- 1x Manual d'usuari (aquest document)
4. Característiques del producte
The Philips IN-DSP56U/00 5.1 Multimedia Speaker System offers the following key features:
- 5.1 Channel Surround Sound with 75 Watts RMS output for an immersive audio experience.
- Integrated USB Port and SD Card slot for direct music playback.
- One-Touch FM Radio for convenient access to your favorite stations.
- Multiple Connectivity options to connect various audio sources.
- Wireless Remote Control for easy operation from a distance.
- Wall-mounting capability for satellite speakers (mounting hardware not included).
5. Configuració
Segueix aquests passos per configurar el teu sistema d'altaveus:
5.1 Col·locació dels altaveus
Per obtenir un so envoltant 5.1 òptim, col·loqueu els altaveus de la manera següent:
- subwoofer: Place the subwoofer on the floor, preferably in a corner or near a wall, to enhance bass response.
- Front Left/Right: Position these speakers on either side of your listening area, facing you.
- Centre: Place the center speaker directly in front of you, typically above or below your display.
- Rear Left/Right: Position these speakers behind your listening area, slightly to the sides.
5.2 Connexió dels altaveus
Connect the satellite speakers to the corresponding output jacks on the rear of the subwoofer unit. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative) if applicable.
5.3 Connexió de fonts d'àudio
You can connect various audio sources to your speaker system:
- Entrada auxiliar: Use the provided audio cable to connect your TV, DVD player, computer, or smartphone to the AUX input on the subwoofer.
- Unitat USB: Insert a USB flash drive into the USB port on the subwoofer for direct music playback.
- Targeta SD: Insert an SD card into the SD card slot on the subwoofer for direct music playback.
5.4 Connexió d'alimentació
After all audio connections are made, plug the power cord of the subwoofer into a suitable AC power outlet.
An image displaying the complete Philips IN-DSP56U/00 5.1 Multimedia Speaker System. It features a central subwoofer unit, five compact satellite speakers, and a remote control. The subwoofer has a large front-facing speaker grille and control panel on top. The satellite speakers are small, black, and designed for surround sound placement. The remote control is slim and black with multiple buttons.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encès/Apagat
Premeu el botó PODER button on the subwoofer or the remote control to turn the system on or off.
6.2 Selecció de la font
Premeu el botó FONT button on the subwoofer or remote control repeatedly to cycle through available input sources: AUX, USB, SD, FM.
6.3 Control de volum
Utilitza el VOLUM + i VOLUM - buttons on the subwoofer or remote control to adjust the master volume. Some remote controls may also offer individual channel volume adjustments.
Reproducció USB/SD de 6.4"
When a USB drive or SD card is inserted and the source is selected, the system will automatically begin playing compatible audio files. Utilitzar el REPRODUCCIÓ/PAUSA, SEGÜENT, i ANTERIOR buttons on the subwoofer or remote control to manage playback.
6.5 Funcionament de la ràdio FM
Switch the source to FM. Press the ESCANEAR button (if available) to automatically scan and save available radio stations. Use the SEGÜENT i ANTERIOR botons per navegar per les estacions desades.
7. Manteniment
- Neteja: Wipe the surfaces of the speakers with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Emmagatzematge: If not in use for an extended period, unplug the system from the power outlet and store it in a cool, dry place.
- Ventilació: Ensure the subwoofer's ventilation ports remain clear of dust and obstructions.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació no connectat; Presa de corrent no activa. | Ensure power cord is securely plugged in; Test the power outlet with another device. |
| Sense so | Incorrect source selected; Volume too low; Audio cables not connected properly. | Select the correct input source; Increase volume; Check all audio cable connections. |
| So distorsionat | Volume too high; Poor audio source quality; Incorrect speaker placement. | Reduce volume; Try a different audio source; Adjust speaker positions. |
| El comandament a distància no funciona | Batteries depleted; Obstruction between remote and unit; Remote not pointed correctly. | Replace remote control batteries; Remove obstructions; Point remote directly at the subwoofer's sensor. |
| Problemes de reproducció amb USB/SD | Incompatible file format; USB drive/SD card corrupted; Incorrect source selected. | Assegureu-vos l'àudio files are in a compatible format (e.g., MP3); Try a different USB drive/SD card; Select USB/SD source. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | DSP |
| Número de model | IN-DSP56U/00 |
| Tipus d'altaveu | So envoltant |
| Configuració del canal | 5.1 |
| Mode de sortida d'àudio | Envoltant |
| Total Audio Wattage (RMS) | 75 watts |
| Tecnologia de connectivitat | Wired (for speakers), USB, SD, Radio Frequency (for remote) |
| Dispositius compatibles | Ordinador portàtil, reproductor MP3, telèfon intel·ligent, tauleta, televisió |
| Mètode de control | Tàctil (a la unitat), comandament a distància |
| Font d'alimentació | AC |
| Color | Negre |
| Pes de l'article | 6.5 kg (6500 grams) |
| Dimensions del producte (LxWxH) | 26.6 x 23.3 x 19.3 cm |
| Tipus de muntatge | Suport de paret (per a satèl·lits) |
| Data de primera disponibilitat | 24 d'agost de 2012 |
10. Garantia i Suport
This Philips product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips support website. For technical assistance or service inquiries, please contact Philips customer support.
Nota: La durada específica de la garantia i la informació de contacte d'assistència poden variar segons la regió.