1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Laica BM2005W Automatic Arm Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before using the device and keep it for future reference. This device is designed for non-invasive measurement and monitoring of arterial blood pressure and heart rate in adults.
2. Informació important de seguretat
- Consulteu el vostre metge abans d'utilitzar aquest dispositiu si teniu alguna afecció mèdica.
- No us autodiagnostiqueu ni us automediceu basant-vos en els resultats de les mesures. Consulteu sempre un professional sanitari.
- Aquest dispositiu està pensat només per a ús d'adults.
- Mantingueu el dispositiu fora de l'abast dels nens i les mascotes.
- No utilitzeu el dispositiu en un vehicle en moviment.
- Eviteu camps electromagnètics forts (per exemple, telèfons mòbils, forns microones) a prop del dispositiu durant l'ús.
- Utilitzeu només accessoris i peces de recanvi homologats.
3. Producte acabatview
The Laica BM2005W is an automatic arm blood pressure monitor utilizing oscillometric technology for accurate and reliable measurements. It features a large LCD display and stores up to 120 measurements.

Figure 1: Laica BM2005W Automatic Arm Blood Pressure Monitor. This image shows the main unit with its large LCD display, control buttons, and the attached arm cuff.
Components:
- Main Unit (with LCD display and control buttons)
- Braçalet
- Manual d'instruccions
- Bossa d'emmagatzematge (si s'inclou)
- Bateries (si incloses)
4. Configuració
4.1. Instal·lació de la bateria
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior de la unitat principal.
- Insert four (4) AA alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
4.2. Fixació del maneguet
- Connect the air tube from the arm cuff to the air jack on the side of the main unit. Ensure a secure connection.
- The cuff should fit comfortably around your upper arm. Refer to the cuff size guide if available.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Preparació per a la mesura
- Eviteu menjar, beure alcohol, fumar o fer exercici durant almenys 30 minuts abans de la mesura.
- Rest for 5-10 minutes in a quiet environment before taking a measurement.
- Sit upright with your back supported and feet flat on the floor. Do not cross your legs.
- Col·loca el braç sobre una superfície plana de manera que el maneguet quedi a l'alçada del cor.
- Ensure clothing does not constrict your arm. Roll up sleeves if necessary.
- Wrap the cuff firmly around your bare upper arm, approximately 2-3 cm above the elbow joint. The air tube should run down the center of your arm.
5.2. Prendre una mesura
- Press the "START/STOP" button to turn on the device. The display will show all symbols briefly, then "00".
- The cuff will automatically inflate. Remain still and silent during inflation and measurement.
- Once the measurement is complete, the cuff will deflate, and your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the LCD screen.
- Press the "START/STOP" button again to turn off the device, or it will automatically shut off after approximately one minute of inactivity.
5.3. Funció de memòria
The device stores up to 120 measurements. To view lectures anteriors:
- With the device off, press the "MEM" button.
- La mesura més recent es mostrarà primer.
- Press the "MEM" button repeatedly to scroll through older measurements.
- To exit memory mode, press the "START/STOP" button or wait for automatic shut-off.
6. Manteniment
6.1. Neteja
- Netegeu la unitat principal i el braçalet amb un drap suau i sec.
- Si cal, utilitzeu un drap lleugerament sec.ampened with water or a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in water.
6.2. Emmagatzematge
- Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Si no heu d'utilitzar el dispositiu durant un període prolongat, traieu-ne les piles per evitar fuites.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s’encén. | Les piles estan gastades o incorrectament inserides. | Canvieu les piles o comproveu la polaritat. |
| Error message (e.g., "Err"). | Cuff not properly applied, movement during measurement, or air leakage. | Re-apply cuff, remain still, check cuff connection. Try again after a few minutes. |
| Lectures inconsistents. | Improper measurement technique, stress, or environmental factors. | Ensure proper preparation and technique (refer to Section 5.1). Take multiple readings over time. |
8. Especificacions
- Model: Laica BM2005W
- Mètode de mesura: Oscil·lomètric
- Font d'alimentació: Funciona amb bateria
- Memòria: 120 mesures
- Característica especial: Pantalla LCD
- GTIN: 08033224601663
- Grup d'edat previst: Adult
- Fabricant: Laica
9. Garantia i Suport
For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Laica website. For technical support or service inquiries, please contact Laica customer service through their official channels.
Note: Specific warranty details may vary by region and retailer. Keep your proof of purchase.