HERTZ DS-303
HERTZ Dieci Series DS-303 12-inch Subwoofer Instruction Manual
Model: DS-303
Introducció
Thank you for choosing the HERTZ Dieci Series DS-303 Subwoofer. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your subwoofer. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure optimal performance and longevity of your product.
The HERTZ Dieci Series DS-303 is a 12-inch (300mm) car audio subwoofer designed for high efficiency and exceptional power handling. It features a polypropylene membrane and butyl rubber surround for high excursion with minimal distortion. An efficient cooling system ensures optimal heat dissipation. This subwoofer is suitable for use in compact sealed or reflex enclosures.
Informació de seguretat
Observeu sempre les precaucions de seguretat següents:
- Disconnect the vehicle's battery negative terminal before starting any installation work to prevent electrical shorts.
- Assegureu-vos que tot el cablejat estigui correctament aïllat i fixat per evitar danys per vibracions o vores afilades.
- Do not install the subwoofer in locations that obstruct the driver's view or interfere with vehicle safety systems (e.g., airbags).
- Feu servir un cablejat de calibre adequat per a les connexions d'alimentació i altaveus per gestionar els requisits d'alimentació del subwoofer.
- Avoid exposing the subwoofer to excessive moisture or direct sunlight.
- Consulteu un instal·lador professional si teniu dubtes sobre alguna part del procés d'instal·lació.
Què hi ha a la caixa
En desempaquetar, assegureu-vos que hi hagi tots els elements presents:
- HERTZ Dieci Series DS-303 Subwoofer
- Manual d'instruccions (aquest document)
- Mounting Screws (if included by manufacturer)
Note: Additional accessories such as speaker wire, amplifier, and enclosure are sold separately.
Configuració i instal·lació
Proper installation is crucial for optimal performance. This section outlines general guidelines. Specific enclosure design and wiring diagrams may vary based on your vehicle and ampConfiguració del lifier.
1. Enclosure Selection and Preparation
The DS-303 subwoofer is designed for use in compact sealed or reflex (vented) enclosures. Refer to the subwoofer's specifications for recommended enclosure volumes.

Imatge: Part posterior view of the HERTZ Dieci Series DS-303 Subwoofer, displaying the magnet structure and wiring terminals.
- Assegureu-vos que la carcassa sigui robusta i que no tingui fuites d'aire.
- Cut a circular opening in the enclosure baffle that matches the subwoofer's mounting diameter.
- Pre-drill pilot holes for the mounting screws to prevent damage to the enclosure or subwoofer frame.
2. Connexions de cablejat
The DS-303 features a 4-Ohm Single Voice Coil (SVC). Connect the subwoofer to a compatible ampsortida més elevada.

Imatge: Frontal view of the HERTZ Dieci Series DS-303 Subwoofer, highlighting the polypropylene cone.
- Connect the positive (+) terminal of the subwoofer to the positive (+) terminal of the amplifier's subwoofer output.
- Connect the negative (-) terminal of the subwoofer to the negative (-) terminal of the amplifier's subwoofer output.
- Assegureu-vos que totes les connexions siguin segures i que no tinguin curtcircuits.
- Use appropriate gauge speaker wire for the power handling of the subwoofer and the distance to the ampmés viu.
3. Muntatge del subwoofer

Imatge: Anglesa view of the HERTZ Dieci Series DS-303 Subwoofer, showing the robust frame and mounting holes.
- Carefully place the subwoofer into the prepared opening in the enclosure.
- Align the mounting holes on the subwoofer frame with the pre-drilled holes in the enclosure.
- Secure the subwoofer using the provided mounting screws. Tighten screws evenly in a crisscross pattern to ensure a tight, even seal. Do not overtighten.
Instruccions de funcionament
Once installed, follow these steps to operate your HERTZ DS-303 Subwoofer:
- Engegada inicial: After all connections are made and verified, reconnect the vehicle's battery. Turn on your car audio system.
- AmpConfiguració del lifier: Adjust the gain, crossover frequency, and phase settings on your amplifier according to your system's requirements and personal preference. Start with low gain and gradually increase.
- Període d'entrada: Allow a break-in period of approximately 10-20 hours of normal listening at moderate volumes. This allows the subwoofer's suspension components to loosen and achieve optimal performance.
- Control de volum: Avoid operating the subwoofer at excessively high volumes for extended periods, as this can lead to overheating and damage. If you hear distortion, reduce the volume immediately.
Manteniment
The HERTZ DS-303 Subwoofer requires minimal maintenance to ensure long-lasting performance:
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar suaument el con i el seu voltant. Eviteu utilitzar productes químics agressius o netejadors abrasius.
- Inspecció: Periodically inspect the subwoofer for any signs of damage to the cone, surround, or dust cap. Check wiring connections for tightness and corrosion.
- Protecció del medi ambient: Keep the subwoofer free from dust, debris, and extreme temperatures.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb el subwoofer, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha so del subwoofer |
|
|
| Baixos distorsionats o poc clars |
|
|
| El subwoofer s'escalfa |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, contact HERTZ customer support or a qualified car audio technician.
Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | DS-303 |
| Mida | 300 mm |
| Maneig de potència (pic) | 1000 W |
| Power Handling (Continuous RMS) | 250 W |
| Impedància | 4 Ω (Ohm) |
| Resposta de freqüència | 28 • 300 Hz |
| Sensibilitat | 91 dB SPL |
| Diàmetre de la bobina de veu | 38 mm |
| Material de l'imant | Ferrita de flux d'alta densitat |
| Material del con | Polypropylene with Mica injection |
| Material envoltant | Cautxú butílic |
| Xmax (Excursió lineal màxima) | 9 mm |
| Pes de l'article | 8.8 lliures (4 kg) |
| Tecnologia de connectivitat | Amb cable |
| Fabricant | Electtromedia |
Informació de la garantia
The HERTZ Dieci Series DS-303 Subwoofer comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official HERTZ website for detailed terms and conditions. This warranty typically covers manufacturing defects for a specified period from the date of purchase.
Note: Damage caused by improper installation, abuse, accident, or unauthorized modifications is not covered under warranty.
Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact HERTZ customer support:
- Weblloc: www.hertzaudio.com
- Correu electrònic: Consulteu l'oficial weblloc web per a formularis de contacte o adreces de correu electrònic.
- Telèfon: Consulteu l'oficial weblloc per als números de contacte regionals.
When contacting support, please have your product model (DS-303) and proof of purchase readily available.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.