Introducció
This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Nikon AF-S FX NIKKOR 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR Zoom Lens. Designed for versatility, this telephoto zoom lens is compatible with both FX and DX-sized Nikon DSLR cameras, offering an extensive focal length range suitable for various photographic subjects, from portraits to distant wildlife.
Característiques clau
- FX format compatible. Mount Type Nikon F Bayonet
- Focuses as close as 5.7 feet during AF operation
- Reducció de vibracions
- Approx. 95.5 millimeter maximum diameter x 203 millimeter (distance from camera lens mount flange)
- Approximate weight: 3.5 pounds (1570 grams) including tripod collar based on CIPA guidelines. Approximate weight: 1480 grams (3.3 pounds) without tripod collar
Què hi ha a la caixa
Your Nikon AF-S FX NIKKOR 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR Zoom Lens package includes the following items:
- AF-S FX NIKKOR 80-400mm f.4.5-5.6G ED Vibration Reduction Zoom Lens for Nikon DSLR Cameras
- Tapa frontal d'objectiu LC-77 amb clip
- Tapa de la lent posterior LF-4
- Parasol de baioneta HB-65
- CL-M2 Soft Lens Case




Configuració
Before attaching the lens to your camera, ensure both the camera and lens are powered off. Align the mounting marks on the lens with those on the camera body and rotate the lens clockwise until it clicks into place.
Attaching the Lens Hood (HB-65)
Align the lens hood with the front of the lens, matching the alignment marks. Rotate the hood until it locks securely. The lens hood helps to prevent stray light from entering the lens and causing flare or ghosting.
Attaching Lens Caps
Attach the LC-77 Snap-on Front Lens Cap to the front element and the LF-4 Rear Lens Cap to the rear mount when the lens is not in use to protect the glass elements from dust and scratches.
Funcionament de la lent
Autofocus (AF) and Manual Focus (M)
The lens features a Silent Wave Motor (SWM) for fast, quiet autofocusing. Use the A/M (Autofocus with manual override) or M (Manual focus) switch on the lens barrel to select your desired focus mode. In A/M mode, you can fine-tune focus manually after autofocus has engaged.
Reducció de vibracions (VR)
Nikon's Vibration Reduction (VR) technology minimizes blur caused by camera shake, allowing for sharper images, especially in low light or at longer focal lengths. The VR switch on the lens barrel allows you to turn VR ON or OFF. For optimal performance, ensure VR is enabled when shooting handheld.
Zoom
Rotate the zoom ring to adjust the focal length between 80mm and 400mm. The broad focal length range makes this lens suitable for a wide array of subjects, from wide-angle shots to extreme telephoto.
Close-Up Focusing
This lens can focus as close as 5.7 feet (1.75 meters) during AF operation, allowing for impressive close-up shots with macro-like detail.
Vídeo: Un acabatview of the Nikon AF-S FX NIKKOR 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR Lens, demonstrating its features and capabilities. This video is provided by DPReview, a seller of this product.
Manteniment i cura
Neteja de la lent
Use a soft, lint-free cloth to gently wipe dust from the lens surfaces. For stubborn smudges, use a lens cleaning solution specifically designed for optical glass. Avoid touching the glass elements with your fingers.
Emmagatzematge
When not in use, store the lens in its soft lens case (CL-M2) in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure both front and rear lens caps are securely attached.

Resolució de problemes
Desenfocament d'imatge
- Ensure Vibration Reduction (VR) is enabled when shooting handheld, especially at slower shutter speeds or longer focal lengths.
- Check that the lens is securely mounted to the camera body.
- Verify that the autofocus is properly engaged and the subject is in focus.
Problemes d'enfocament automàtic
- Confirm the A/M-M switch on the lens is set to A/M for autofocus operation.
- Ensure there is sufficient light and contrast for the autofocus system to lock onto the subject.
- Clean the lens contacts on both the lens and camera body.
For more detailed troubleshooting or complex issues, please refer to the official Nikon User Manual (PDF) available for download.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Dimensions del producte | 7.99 x 3.78 x 3.78 polzades |
| Pes de l'article | 3.46 lliures |
| Número de model de l'article | 2208 |
| Marca | Nikon |
| Descripció de la distància focal | 80-400 mil·límetres |
| Tipus de lent | Telefoto |
| Muntatges compatibles | Nikon F (FX) |
| Data de primera disponibilitat | 3 de març de 2013 |
| Fabricant | Nikon |
Garantia i Suport
This Nikon lens comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For additional support, technical assistance, or to download the complete user guide, visit the official Nikon support website or refer to the provided PDF document.
Guia d'usuari oficial (PDF): Descarrega la Guia d'usuari







