1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Saeco CA6804/47 Coffee Grinder. Please read these instructions thoroughly before using the appliance for the first time and retain them for future reference.
1.1 Informació de seguretat
- Assegureu-vos sempre que l'aparell estigui desendollat abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
- No submergiu la unitat del motor en aigua o cap altre líquid.
- Mantingueu les mans i els estris fora del contenidor de grans i del recipient de cafè mòlt durant el funcionament.
- Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
- Assegureu-vos que el voltage indicat a l'electrodomèstic correspon a la vostra xarxa local voltage abans de connectar.
2. Producte acabatview
The Saeco CA6804/47 is a burr coffee grinder designed to provide freshly ground coffee for various brewing methods. Its compact design and adjustable settings ensure optimal results.

Imatge: Frontal view of the Saeco CA6804/47 Coffee Grinder, showing the bean hopper, grind selector, and ground coffee container.
2.1 Components clau
- Tremuja de mongetes: Recipient transparent per a grans de cafè sencers.
- Selector de mòlta: Ajusta la finesa de la mòlta.
- Envàs de cafè mòlt: Collects the ground coffee. Features an anti-static design.
- Botó d'inici / aturada: Initiates and halts the grinding process.
- Burr Grinding Mechanism: Flat metal burrs for precise grinding.
2.2 Característiques
- Easily adjustable grind selection from fine to coarse in 17 distinct steps.
- Equipped with flat metal burrs for fast and precise grinding.
- Ground coffee container features an anti-static design, making it easy to clean and dishwasher safe.
- Stylish and compact design suitable for any kitchen environment.
3. Configuració
3.1 Desembalatge
Carefully remove all packaging materials and ensure all components are present. Inspect the grinder for any damage incurred during transit. Do not discard packaging until you are satisfied with the product.
3.2 Col·locació
Place the coffee grinder on a stable, flat, and dry surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance. Keep it away from heat sources and direct sunlight.
3.3 Neteja inicial
Before first use, clean the bean hopper lid, bean hopper, and ground coffee container with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the motor unit with a damp tela.
3.4 Muntatge
- Ensure the grinding mechanism is securely in place within the motor unit.
- Place the empty ground coffee container into its designated slot at the front of the grinder.
- Place the bean hopper onto the top of the grinder, ensuring it is correctly aligned and locked into position if applicable.

Image: The Saeco CA6804/47 Coffee Grinder positioned next to whole coffee beans, illustrating readiness for filling the hopper.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Omplir la tolva de grans de cafè
Open the lid of the bean hopper and pour whole roasted coffee beans into it. Do not overfill. Close the lid securely.
4.2 Ajust de la configuració de la mòlta
Rotate the grind selector dial to choose your desired fineness. The grinder offers 17 steps, ranging from fine (suitable for espresso) to coarse (ideal for French press). Refer to the markings on the dial for guidance.

Image: The Saeco CA6804/47 Coffee Grinder shown alongside four distinct piles of ground coffee, demonstrating the range from fine to coarse grind settings.
4.3 Moler cafè
- Ensure the ground coffee container is correctly placed.
- Connecteu l'aparell a una presa de corrent adequada.
- Press the Start/Stop button to begin grinding. The grinder will operate until the selected amount is ground or until you press the button again to stop it manually.
- Do not operate the grinder continuously for more than 60 seconds. Allow it to cool down for several minutes if multiple grinding cycles are needed.
4.4 Collecting Ground Coffee
Once grinding is complete, carefully remove the ground coffee container from the grinder. The anti-static feature helps minimize mess. Use the freshly ground coffee immediately for best flavor.

Image: The Saeco CA6804/47 Coffee Grinder with its ground coffee container full, positioned next to a white mug of brewed coffee, illustrating the end result of the grinding process.
5. Manteniment i Neteja
Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del molinet de cafè.
5.1 Ground Coffee Container
The ground coffee container is designed with an anti-static feature and is dishwasher safe. For manual cleaning, wash with warm soapy water, rinse, and dry thoroughly.
5.2 Burr Grinding Mechanism
- Desendolleu el molinet de la presa de corrent.
- Remove the bean hopper and the ground coffee container.
- Carefully remove the upper burr. Use a brush (often supplied with the grinder) to clean any residual coffee grounds from both the upper and lower burrs.
- Reassemble the burrs, ensuring they are correctly seated.
5.3 Neteja exterior
Netegeu l'exterior de la unitat motora amb un drap suau iamp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la unitat en aigua.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Saeco CA6804/47 Coffee Grinder, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El molinet no arrenca. | Not plugged in; bean hopper or ground coffee container not correctly placed. | Ensure power cord is securely plugged in. Check that the bean hopper and ground coffee container are properly seated. |
| Trituració inconsistent. | Les rebaves estan brutes o desgastades; ajust de mòlta incorrecte. | Clean the burrs thoroughly. Adjust the grind setting to a finer or coarser option as needed. |
| El molinet s'atura durant el funcionament. | Overheating; blockage in burrs. | Unplug and allow to cool for 30 minutes. Check for and remove any blockages in the burrs or bean chute. |
| Adherència excessiva d'electricitat estàtica a la terra. | Environmental factors; very dry beans. | While the container has anti-static properties, some static may occur. Lightly misting beans with water before grinding can help. |
7. Especificacions
| Especificació | Detall |
|---|---|
| Marca | Saeco |
| Número de model | CA6804/47 |
| Fabricant | Phillips Saeco |
| Tipus de grinder | Burr Grinder (Flat) |
| Configuració de la mòlta | 17 steps (Fine to Coarse) |
| Pes de l'article | 1.76 kg (1 kg 760 g) |
| Dimensions de l'article (LxWxH) | 16.8 x 11.1 x 23.2 centímetres |
| UPC | 075020028792 |
8. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Phillips Saeco customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.