1. Introducció
Thank you for choosing the Iball Music Boat 2.0 Portable Multimedia Speaker. This device is designed to provide a versatile audio experience with its compact design, multiple input options, and integrated features like FM radio and an alarm clock. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speaker.
2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- Iball Music Boat 2.0 Portable Multimedia Speaker
- Cable de càrrega USB
- Cable d'àudio (AUX)
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Iball Music Boat 2.0 speaker.
Imatge 3.1: Davant view of the Iball Music Boat 2.0 speaker. The image displays the speaker's compact form factor, the central LCD screen, and the array of control buttons located below the screen. Input ports are typically located on the side or rear.
Controls i ports (disposició típica)
- Botó d'encesa: Per encendre/apagar l'altaveu.
- Botó de mode: To switch between input modes (USB, SD, FM, AUX, Bluetooth).
- Botó Reproduir/Pausa: Per reproduir o pausar la reproducció d'àudio.
- Botons de pista anterior/següent: To navigate between tracks or adjust FM frequencies.
- Botons de pujar / baixar de volum: Per augmentar o disminuir el volum.
- Pantalla LCD: Displays time, FM channel, volume level, and track information.
- Port USB: For connecting USB pen drives.
- Ranura per a targetes SD/MMC: For inserting SD/MMC memory cards.
- Entrada AUX: For connecting external audio devices via the audio cable.
- Port de càrrega DC 5V: Per connectar el cable de càrrega USB.
4. Configuració
4.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the speaker's built-in rechargeable battery. This typically takes several hours.
- Connect the small end of the USB charging cable to the DC 5V charging port on the speaker.
- Connect the standard USB end of the cable to a USB power adapter (not included) or a powered USB port on a computer.
- The charging indicator (if present) will illuminate during charging and may change color or turn off when fully charged.
4.2 Engegada/apagada
Manteniu premut el botó Botó d'engegada for a few seconds to turn the speaker ON or OFF. The LCD screen will illuminate when the speaker is powered on.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Selecció del mode
Premeu el botó Botó de mode repeatedly to cycle through the available input modes: USB, SD, FM Radio, AUX, and Bluetooth (if available).
5.2 Reproducció des de targeta USB/SD
The speaker can play MP3 audio files directly from a USB pen drive or an SD/MMC memory card.
- Insert your USB pen drive into the USB port or your SD/MMC card into the SD card slot. Ensure it is inserted correctly.
- L'altaveu canviarà automàticament al mode USB o SD i començarà a reproduir àudio files. Si no, premeu la tecla Botó de mode per seleccionar el mode correcte.
- Utilitza el Botó Reproduir/Pausa per controlar la reproducció.
- Utilitza el Botons de pista anterior/següent per saltar pistes.
- To skip tracks by 10+ or 100+, refer to the specific button functions on your device, usually by holding down the track skip buttons or dedicated buttons.
5.3 Funcionament de la ràdio FM
To use the integrated FM radio:
- Ensure the AUX cable is connected to the AUX input port. This cable acts as an external antenna for better FM reception. Adjust the cable position for optimal signal.
- Premeu el botó Botó de mode to select FM Radio mode.
- Premeu el botó Botó Reproduir/Pausa once to initiate an automatic scan for available FM stations. The speaker will scan and save stations.
- Utilitza el Botons de pista anterior/següent to navigate between saved FM stations.
5.4 AUX Input (Connecting External Devices)
Connect any audio device with a 3.5mm audio output (e.g., MP3 player, PC, laptop) to the speaker.
- Connect one end of the audio cable (AUX) to the AUX input port on the speaker.
- Connect the other end of the audio cable to the headphone jack or audio output port of your external device.
- Premeu el botó Botó de mode per seleccionar el mode AUX.
- Controla la reproducció i el volum des del teu dispositiu extern.
5.5 Connectivitat Bluetooth
The Iball Music Boat 2.0 supports Bluetooth connectivity for wireless audio streaming.
- Premeu el botó Botó de mode to select Bluetooth mode. The speaker will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon or audible prompt.
- Al dispositiu mòbil o a l'ordinador, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Iball Music Boat 2.0" (or similar name) from the list of found devices to pair.
- Once paired, you can play audio wirelessly from your device.
5.6 Funció de despertador
The speaker features an integrated alarm clock. Refer to the specific button combinations on your device for setting the time and alarm. Typically, this involves:
- Pressing a dedicated "Time Set" or "Alarm Set" button.
- Utilitzant el Botons de pista anterior/següent to adjust hours and minutes.
- Pressing the "Time Set" or "Alarm Set" button again to confirm.
6. Carregant la bateria
When the battery level is low, the speaker may indicate this via the LCD screen or an audible prompt. To recharge:
- Connect the USB charging cable to the speaker's DC 5V port.
- Connect the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- Charging time varies but typically takes 3-6 hours for a full charge.
- A fully charged battery provides approximately 4-10 hours of playback, depending on volume level and usage.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb l'altaveu, consulteu les solucions habituals següents:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Sense poder | Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source and try again. Check the power button. |
| Sense so | Check the volume level on both the speaker and the connected device. Ensure the correct input mode is selected. Check cable connections for AUX mode. |
| Mala recepció FM | Ensure the AUX cable is connected and positioned correctly to act as an antenna. Try moving the speaker to a different location. |
| La targeta USB/SD no es reprodueix | Ensure the card/drive is inserted correctly. Check that the audio files are in a supported format (e.g., MP3). Try reformatting the storage device if issues persist. |
| Problemes de vinculació de Bluetooth | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device. Ensure your device is within range. |
8. Manteniment
To maintain your Iball Music Boat 2.0 speaker in optimal condition:
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de l'altaveu. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Cura de la bateria: If storing for a long time, charge the battery to about 50% every few months to prolong its lifespan.
- Eviteu l'aigua: This speaker is not waterproof. Keep it away from liquids.
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | Music Boat 2.0 |
| Marca | Iball |
| Tipus de connectivitat | Bluetooth, USB, SD/MMC, AUX |
| Font d'alimentació | Battery Powered (Built-in rechargeable) |
| Wattage | 4.00 W |
| Pes de l'article | 690 g |
| Dimensions del producte (LxWxH) | 30.91 x 11.4 x 7.19 cm |
| Característiques | FM Radio, Alarm Clock, LCD Screen |
10. Informació de seguretat
- No exposeu l'altaveu a temperatures extremes, humitat ni llum solar directa.
- Do not disassemble or attempt to repair the speaker yourself. This will void the warranty and may cause damage or injury.
- Mantingueu l'altaveu allunyat de camps magnètics forts.
- Feu servir només el cable de càrrega proporcionat o recomanat.
- Desfeu-vos de la bateria de manera responsable d'acord amb la normativa local.
11. Garantia i Suport
Iball products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Iball weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.