1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the iCarsoft i960 OBD2 Diagnostic Code Scanner, designed for use with compatible Porsche vehicles. It covers the device's features, setup procedures, operational guidelines, maintenance tips, and troubleshooting information to ensure effective use of the tool.
The iCarsoft i960 is a professional-grade diagnostic tool that connects to your vehicle's On-Board Diagnostics II (OBDII) port. It is designed to read and clear diagnostic trouble codes (DTCs) and perform various diagnostic functions without requiring external power sources like batteries.
2. Producte acabatview
The iCarsoft i960 diagnostic scanner features a compact design with a display screen and navigation buttons. It connects to the vehicle via an integrated OBDII cable.

Figure 1: iCarsoft i960 Diagnostic Scanner. This image displays the iCarsoft i960 device, showing its main unit with a screen displaying "iCarsoft Multi-system Scanner i960", and an attached cable leading to an OBDII connector. The device features control buttons including 'ESC', 'OK', and directional arrows for navigation.
Components del dispositiu:
- Unitat principal: Contains the display screen and control buttons.
- Cable connector OBDII: Used to connect the scanner to the vehicle's diagnostic port.
- Botons de control: Include ESC (Escape), OK (Confirm), and four directional arrow buttons for menu navigation.
- USB Adapter Cable: For connecting the device to a computer for updates.
3. Configuració
- Localitza el port OBDII: The OBDII diagnostic port is typically located under the dashboard on the driver's side of the vehicle. Refer to your vehicle's owner's manual for the exact location.
- Connecteu l'escàner: Plug the iCarsoft i960's OBDII connector cable firmly into the vehicle's OBDII port. The device will power on automatically, drawing power directly from the vehicle. No external batteries are required.
- Engegada inicial: The scanner will display the iCarsoft logo and then the main menu.
4. Instruccions de funcionament
The iCarsoft i960 is designed for diagnostic and fault reset functions on compatible Porsche models from 1996-2014, including Carrera, Turbo, Panamera, Boxster, Cayman, Cayenne, 911 (996, 997, 991).
4.1. Navegant pel menú
- Utilitza el Up i Avall botons de fletxa per desplaçar-se per les opcions del menú.
- Premeu el botó OK button to select an option or confirm an action.
- Premeu el botó ESC button to return to the previous menu or cancel an operation.
4.2. Reading Diagnostic Trouble Codes (DTCs)
- From the main menu, select "Diagnose" or a similar option.
- Choose your vehicle model and year if prompted.
- Select "Read Codes" or "Trouble Codes". The scanner will communicate with the vehicle's Electronic Control Unit (ECU) and display any stored DTCs.
- Each code will typically be accompanied by a brief description. For detailed information, refer to a comprehensive OBDII code database.
4.3. Esborrar els codis de diagnòstic d'errors (DTC)
Avís: Clearing DTCs will erase all diagnostic information from the vehicle's memory. Ensure you have recorded all codes and understand the underlying issue before clearing them. Clearing codes does not fix the problem; it only turns off the warning light.
- After reading codes, navigate to the "Clear Codes" or "Erase Codes" option.
- Confirm your selection when prompted. The scanner will send a command to the ECU to clear the codes.
- Verify that the warning lights (e.g., Check Engine Light) on your dashboard have turned off. If the underlying issue persists, the codes may reappear.
4.4. Altres funcions
Depending on the specific software version and vehicle compatibility, the i960 may offer additional functions such as:
- Flux de dades en directe: View real-time sensor data from the vehicle.
- Estat de preparació I/M: Comproveu l'estat dels monitors relacionats amb les emissions.
- Congela les dades del fotograma: View una instantània de les dades del sensor en el moment en què es va establir un DTC.
5. Manteniment
- Neteja: Netegeu el dispositiu amb un drap suau i sec. Eviteu utilitzar productes de neteja o dissolvents abrasius.
- Emmagatzematge: Store the scanner in its original packaging or the provided storage bag when not in use to protect it from dust and physical damage. Keep it in a cool, dry place.
- Actualitzacions de programari: Periodically check the iCarsoft weblloc (www.icarsoft.com) for software updates. Connect the device to your computer using the provided USB adapter cable and follow the instructions on the iCarsoft website to update the firmware. This ensures compatibility with newer vehicle models and improved functionality.
6. Solució De Problemes
- El dispositiu no s'encén:
- Ensure the OBDII connector is securely plugged into the vehicle's port.
- Verify that the vehicle's ignition is turned to the "ON" position (engine off).
- Comproveu el fusible del vehicle per al port OBDII (consulteu el manual del vostre vehicle).
- Error de comunicació:
- Confirm the OBDII connector is fully seated.
- Ensure the vehicle's ignition is "ON".
- Verify that the scanner is compatible with your specific vehicle model and year.
- Try connecting to a different compatible vehicle to rule out a vehicle-specific issue.
- Codes Do Not Clear:
- If the underlying fault is still present, codes will reappear immediately or after driving. Address the root cause of the fault first.
- Ensure the ignition is "ON" and the engine is off when attempting to clear codes.
- Dificultat per navegar pels menús:
- Familiarize yourself with the function of each button (ESC, OK, directional arrows).
- Refer to the "Operating Instructions" section of this manual.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | i960 |
| Marca | iCarsoft |
| Pes de l'article | 1 lliures |
| Dimensions del producte | 9.45 x 5.59 x 2.36 polzades |
| Sistema operatiu (per a actualitzacions) | Windows XP (or later compatible versions) |
| UPC | 884508001994 |
| Cobertura de vehicles | Porsche models 1996-2014 (Carrera, Turbo, Panamera, Boxster, Cayman, Cayenne, 911 (996, 997, 991)) |
8. Garantia i Suport
The iCarsoft i960 comes with iCarsoft's international product support. For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact iCarsoft directly.
For the latest information, software updates, and support resources, visit the official iCarsoft weblloc:
Please note that this device will not reset oil or service indicators.