Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Bosch BGS5335 Zoo'o ProAnimal Canister Vacuum Cleaner. Please read these instructions carefully before using the appliance for the first time and keep them for future reference.
The Bosch BGS5335 is a high-performance bagless vacuum cleaner designed for thorough cleaning, especially effective for pet hair removal, thanks to its SensorBagless Technology and ProAnimal turbo brush.
1. Configuració
1.1 Desembalatge
Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Conserveu l'embalatge per a futurs transports o emmagatzematge.
1.2 Muntatge de l'aspiradora
- Connecteu la mànega: Introduïu la mànega flexible a l'entrada d'aspiració de la unitat principal fins que encaixi al seu lloc.
- Connecteu el tub telescòpic: Attach the telescopic tube to the hose handle. Adjust the length of the telescopic tube using the slide button for comfortable operation.
- Fixeu el broquet de terra: Connect the desired floor nozzle (e.g., ProAnimal turbo brush or hard floor nozzle) to the end of the telescopic tube. Ensure it is securely fastened.
Image: The Bosch BGS5335 vacuum cleaner fully assembled with the hose and telescopic tube attached, ready for use.
1.3 Connexió d'alimentació
Extend the power cord from the vacuum cleaner and plug it into a suitable 220 Volt electrical outlet. The appliance features an automatic cord rewind function.
2. Instruccions de funcionament
2.1 Engegada/apagada
Premeu el botó d'engegada situat a la unitat principal per encendre o apagar l'aspiradora.
Image: Close-up of the control panel, showing the rotary switch for suction power and the 'SelfClean System' button.
2.2 Ajust de la potència d'aspiració
The electronic suction power can be adjusted using the rotary switch on the main unit. Turn the switch to increase or decrease suction power according to the surface being cleaned. For delicate surfaces like curtains, use a lower setting. For carpets and heavily soiled areas, use a higher setting.
2.3 Using the ProAnimal Turbo Brush
The innovative ProAnimal turbo brush is designed for effective removal of pet hair from carpets and upholstery. Its dual-function bristles (black for dust, red for animal hair) optimize cleaning performance.
Image: The ProAnimal turbo brush connected to the telescopic tube, alongside other included nozzles.
2.4 Using Other Accessories
Your vacuum cleaner comes with several accessories for various cleaning tasks:
- Broquet de sòl dur: Specifically designed for deep cleaning of floors with gaps and joints, such as tile and plank floors. Also suitable for delicate cleaning of parquet floors.
- Broquet de creueria: Ideal for cleaning corners, crevices, and narrow spaces.
- Broquet de tapisseria: Per netejar mobles entapissats, matalassos i coixins.
- Raspall per a mobles: For gentle cleaning of furniture and delicate surfaces.
These accessories can be stored in the integrated holder for convenience.
3. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.
3.1 Buidar el contenidor de pols
The dust container has a net capacity of 2.4 liters. Empty the dust container when the 'Sensor Control' indicator light signals that cleaning performance is reduced, or when the container is full. The container is easy to remove and empty without direct contact with dust.
3.2 Cleaning the Filter System (SelfClean System)
The Bosch BGS5335 features a fully automatic SelfClean system. This system cleans the filter automatically, minimizing maintenance effort and ensuring consistent suction power. The cartridge filter with GORE CLEANSTREAM membrane and the washable HEPA hygiene filter are designed for allergy sufferers, providing exhaust air cleaner than the ambient room air.
To manually initiate a filter cleaning cycle, press the 'SelfClean System' button on the control panel if available, or follow the instructions in the full manual for specific steps.
3.3 Cleaning the ProAnimal Turbo Brush
The ProAnimal turbo brush features an EasyClean function for simple maintenance. To clean the brush:
- Disconnect the turbo brush from the telescopic tube.
- Locate the release mechanism on the side of the brush head.
- Traieu el rodet del raspall.
- Remove any tangled hair or debris from the brush roller and the brush housing.
- Reinsert the brush roller and secure it until it clicks into place.
Image: A hand demonstrating the removal of the brush roller from the ProAnimal turbo brush for cleaning.
Image: The ProAnimal turbo brush in use on a carpet, with an inset showing the brush roller being removed for cleaning.
4. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Potència d'aspiració reduïda | El contenidor de pols està ple. El sistema de filtre està obstruït. La mànega o el broquet estan bloquejats. | Buidar el recipient de pols. Activate the SelfClean system or clean the filters. Check hose and nozzles for obstructions and remove them. |
| Vacuum cleaner does not switch on | El cable d'alimentació no està endollat. No hi ha corrent a la presa de corrent. | Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat a una presa de corrent. Comproveu l'interruptor o proveu una altra presa. |
| Soroll inusual durant el funcionament | Obstruction in the brush or hose. Problema motor. | Switch off and unplug the appliance. Check and clear any obstructions from the brush, hose, or nozzles. If the noise persists, contact customer support. |
| ProAnimal turbo brush not rotating | Brush roller is tangled with hair or debris. Brush is not properly assembled. | Clean the brush roller as described in the maintenance section. Ensure the brush roller is correctly inserted and secured. |
5. Especificacions
- Model: BGS5335
- Tipus: Aspiradora de contenidors sense bossa
- Marca: Bosch
- Font d'alimentació: Elèctric amb cable
- Voltage: 220 Volts
- Wattage: 800 W
- Potència del motor: 1.07 CV
- Capacitat del contenidor de pols: 3 Liters (Net 2.4 Liters)
- Tipus de filtre: Cartridge filter with GORE CLEANSTREAM membrane, Washable HEPA hygiene filter
- Nivell de soroll: 74 dB
- Radi de funcionament: 11 metres
- Item Weight (without accessories): 6.7 kg
- Total Item Weight: 8.6 kg
- Color: Vermell, Negre, Plata
- Classe d'eficiència energètica: C
- Consum anual d'energia: 40 kWh/any
- Carpet Cleaning Class: C
- Hard Floor Cleaning Class: A
- Dust Emission Class: A
- Característiques especials: SensorBagless Technology, AirTurbo System, SelfClean System, ProAnimal Turbo Brush (280mm width), EasyClean function for brush, Electronic suction power control, Automatic cord rewind.
- Components inclosos: ProAnimal turbo brush, Hard floor nozzle, Crevice nozzle, Upholstery brush, Furniture brush.
6. Informació de la garantia
Your Bosch BGS5335 Zoo'o ProAnimal Canister Vacuum Cleaner is covered by a manufacturer's warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bosch weblloc per obtenir informació detallada.
Conserva el comprovant de compra (rebut), ja que serà necessari per a qualsevol reclamació de garantia.
7. Atenció al client
Should you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Bosch customer service. You can find contact information on the official Bosch weblloc web o a través del vostre distribuïdor local.
When contacting support, please have your model number (BGS5335) and serial number (if applicable) ready.
Recursos en línia: For additional information, FAQs, and product registration, please visit the official Electrodomèstics Bosch weblloc.