Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Lelit PL62T Mara PID HX Espresso Machine. Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure proper function and longevity.

Figura 1: Frontal view of the Lelit PL62T Mara PID HX Espresso Machine, showcasinel seu acabat d'acer inoxidable i el panell de control.
1. Configuració
1.1 Desembalatge
Carefully remove the espresso machine from its packaging. Retain all packaging materials for future transport or service. Inspect the machine for any signs of damage during transit. If damage is found, contact your retailer immediately.
1.2 Neteja inicial
Before first use, clean the water tank, drip tray, and portafilter with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly with clean water. Wipe the exterior of the machine with a damp tela.
1.3 Ompliment del dipòsit d'aigua
- Traieu el dipòsit d'aigua de la part posterior de la màquina.
- Fill the tank with fresh, filtered water up to the MAX level indicator. Avoid using distilled or demineralized water as it can affect sensor readings.
- Carefully reinsert the water tank, ensuring it is properly seated.
1.4 Connexió d'alimentació
Ensure the machine's power switch is in the OFF position. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The machine operates on standard household voltage.
1.5 Primer ús i imprimació
- Turn the machine ON. The machine will begin to heat up.
- Once the machine reaches operating temperature (indicated by the PID display), place a cup under the hot water wand.
- Open the hot water valve to dispense approximately 200ml of water. This primes the boiler and ensures proper water flow.
- Close the hot water valve. The machine is now ready for use.
2. Instruccions de funcionament
2.1 Encesa/apagada
- To turn ON: Flip the main power switch located on the front or side of the machine. The PID display will illuminate, and the machine will begin heating.
- To turn OFF: Flip the main power switch to the OFF position.
2.2 PID Temperature Adjustment
The PID controller allows precise adjustment of the boiler temperature. Refer to the specific PID controller instructions for detailed programming. Generally, press the 'P' button to enter programming mode, then use the '+' and '-' buttons to adjust the desired temperature. Press 'P' again to save and exit.
2.3 Elaboració d'espresso
- Ensure the machine is heated to the desired temperature.
- Grind fresh coffee beans to an espresso-fine consistency.
- Dose the portafilter with the appropriate amount of ground coffee (e.g., 14g for a double shot).
- Tamp the coffee evenly with firm pressure.
- Introduïu el portafiltre al capçal del grup i bloquegeu-lo al seu lloc.
- Col·loqueu la tassa o tasses d'espresso sota els brocs del portafiltre.
- Lift the brew lever to start the extraction.
- Monitor the shot for optimal flow and color. Lower the brew lever to stop the extraction when the desired volume is reached (typically 25-30 seconds for 30-60ml).
- After brewing, remove the portafilter, discard the spent coffee grounds, and rinse the portafilter.
2.4 Llet fumejant
- Ensure the machine is at steaming temperature.
- Purgueu breument la vareta de vapor a la safata de degoteig per eliminar l'aigua condensada.
- Immerse the tip of the steam wand just below the surface of cold milk in a stainless steel pitcher.
- Obriu completament la vàlvula de vapor.
- Angle the pitcher to create a swirling motion, incorporating air for texture.
- Once the milk reaches the desired temperature and texture, close the steam valve.
- Netegeu immediatament la vareta de vapor amb aiguaamp cloth and purge briefly to clear any milk residue.
2.5 Distribució d'aigua calenta
Place a cup under the hot water wand. Open the hot water valve to dispense hot water for tea or Americanos. Close the valve when finished.
3. Manteniment
3.1 Neteja diària
- Portafiltres i cistelles: After each use, remove the portafilter, discard coffee grounds, and rinse thoroughly under hot water.
- Cap de grup: Perform a quick backflush with the blind filter to remove coffee oils from the group head. Wipe the shower screen and group gasket with a damp tela.
- Vareta de vapor: Always wipe the steam wand immediately after steaming milk and purge briefly.
- Safata de degoteig: Buideu i esbandiu la safata de degoteig diàriament.
3.2 Neteja setmanal
- Dipòsit d'aigua: Traieu i netegeu el dipòsit d'aigua amb aigua tèbia i sabó. Esbandiu-lo bé.
- Backflushing with Detergent: Perform a backflush with a specialized espresso machine cleaning detergent (e.g., Cafiza) according to the detergent manufacturer's instructions.
- Shower Screen: Remove the shower screen and clean it thoroughly with a brush and detergent.
3.3 Descalcificació
The frequency of descaling depends on your water hardness. For optimal performance, descale your machine every 2-3 months using a commercial descaling solution designed for espresso machines. Follow the descaling solution manufacturer's instructions carefully. Always rinse the machine thoroughly with several tanks of fresh water after descaling.
3.4 Gasket Replacement
The group head gasket (rubber seal) will harden over time and may need replacement to prevent leaks. Inspect it regularly for cracks or stiffness. Consider upgrading to a silicone gasket for improved longevity and easier installation.
4. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha flux d'aigua des del capçal del grup | Water tank empty, pump not primed, clogged group head/shower screen, scale buildup. | Refill water tank. Prime the pump (see Section 1.5). Clean group head/shower screen. Descale the machine. |
| No hi ha vapor que surti de la vareta | Steam boiler not heated, steam wand clogged, low water level. | Allow machine to reach steaming temperature. Clean steam wand tip with a pin. Check water level. |
| Espresso extracts too fast (under-extraction) | Cafè mòlt massa gruixut, dosi de cafè insuficient, tampmassa lleuger. | Grind finer. Increase coffee dose. Tamp amb més fermesa. |
| Espresso extracts too slow or not at all (over-extraction) | Cafè mòlt massa fi, dosi excessiva de cafè, tampestà massa dur. | Grind coarser. Decrease coffee dose. Tamp més lleuger. |
| Water leaking from group head during brewing | Worn group head gasket, portafilter not properly seated. | Replace group head gasket. Ensure portafilter is locked in firmly. |
5. Especificacions
- Model: PL62T
- Marca: Lelit
- Tipus de cafetera: Màquina de cafè exprés
- Mode de funcionament: Totalment automàtic
- Característica especial: Programmable (PID)
- Capacitat: 1.4 litres (dipòsit d'aigua)
- Material: Copper, Stainless Steel
- Dimensions del producte: 16 x 9 x 15 polzades (Llarg x Amplada x Altura)
- Pes de l'article: 41.4 lliures
- UPC: 617375286665
- ASIN: B00NMU9ZRO
6. Garantia i assistència
6.1 Informació de la garantia
Lelit products are covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Lelit weblloc.
6.2 Atenció al client
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized Lelit retailer or the official Lelit customer support. Contact details can typically be found on the Lelit weblloc web o a l'embalatge del producte.
Note: Always refer to the official Lelit website or your purchase documentation for the most current and accurate warranty and support information.







