1. Introducció
Thank you for choosing the Marshall PEDL-91004 2-Way Latching Footswitch. This robust footswitch provides convenient hands-free control over your compatible Marshall guitar amplifier's reverb and channel switching functions. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation.
2. Producte acabatview
The Marshall PEDL-91004 is a durable 2-way latching footswitch designed for seamless integration with specific Marshall amplifier models. It features two sturdy footswitches that allow you to toggle between amplifier channels and control the reverb effect with a simple tap.

Imatge 2.1: Anglesa view of the Marshall PEDL-91004 Footswitch, showing the two control buttons and the Marshall logo.
3. Què hi ha a la caixa
- 1 x Marshall PEDL-91004 2-Way Latching Footswitch (with integrated cable)
4. Configuració
To connect your PEDL-91004 footswitch to your ampmés viu:
- Assegureu-vos el vostre ampel lifier està apagat i desconnectat de la font d'alimentació.
- Locate the footswitch input jack on your Marshall amplifier. This is typically labeled 'Footswitch' or 'FS'.
- Insert the 1/4-inch (6.35mm) jack connector from the PEDL-91004 footswitch cable firmly into the amplifier's footswitch input.
- Once connected, you can power on your amplifier. The footswitch is now ready for use.

Imatge 4.1: Primer pla view of the 1/4-inch (6.35mm) jack connector for the footswitch cable.
5. Instruccions de funcionament
The PEDL-91004 footswitch provides two latching switches for controlling specific functions on your compatible Marshall ampmés viu.

Imatge 5.1: Part superior view of the Marshall PEDL-91004 Footswitch, highlighting the two latching control buttons.
5.1 Canvi de canal
One of the footswitches is typically assigned to channel switching. Pressing this switch will toggle between the clean and overdrive channels (or similar channel configurations) of your amplifier. The specific channel controlled by each switch may vary depending on your ampmodel de lifier.
5.2 Reverb Control
The other footswitch is generally used to engage or disengage the amplifier's built-in reverb effect. Pressing this switch will turn the reverb on or off, allowing for dynamic changes to your sound during performance.
Nota: Consulteu el vostre específic amplifier's user manual for detailed information on how the footswitch functions are assigned and configured.
6. Compatibilitat
The Marshall PEDL-91004 footswitch is designed to be compatible with the following Marshall ampmodels de lifier:
- Marshall DSL100H
- Marshall DSL40C
- Marshall DSL15C
- Marshall JCM900 Series
- Marshall JCM800 Series
- Marshall VS1
- Marshall MG100HDFX
Important: Compatibility may vary with other models. Always consult your amplifier's manual or Marshall's official support for confirmation.
7. Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your PEDL-91004 footswitch:
- Neteja: Wipe the exterior with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish.
- Emmagatzematge: Guardeu el pedal en un lloc sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
- Cura del cable: Avoid sharp bends or kinks in the cable. Do not pull on the cable to disconnect it from the amplifier; always grasp the connector itself.
- Inspecció: Periodically check the cable and connectors for any signs of wear or damage.
8. Solució De Problemes
If you experience issues with your PEDL-91004 footswitch, consider the following:
- Footswitch not responding:
- Ensure the footswitch cable is securely plugged into the correct input on your ampmés viu.
- Verifiqueu que el vostre ampel lifier està encès i funciona correctament.
- Confirmeu que el vostre amplifier model is listed as compatible with the PEDL-91004.
- Funció incorrecta:
- The assignment of functions (e.g., which switch controls channel vs. reverb) can sometimes be configured on the amplifier itself. Consult your ampmanual del lificador.
- Funcionament intermitent:
- Check the footswitch cable for any visible damage or frayed wires. A damaged cable may need replacement.
- Ensure the jack connector is clean and free of debris.
If problems persist, contact Marshall customer support or an authorized service center.
9. Especificacions
| Nom del model | PEDL-91004 |
| Marca | Marshall |
| Tipus de control | Pedal de peu |
| Nombre d'interruptors | 2 (Latching) |
| Functions Controlled | Reverb, Channel Switching |
| Tipus de connector | 1/4-inch (6.35mm) Jack |
| Dimensions de l'article (L x A x A) | 17.1 x 16.8 x 7.1 cm (aproximadament 6.7 x 6.6 x 2.8 polzades) |
| Pes de l'article | 1.98 lliures (aproximadament 0.9 kg) |
10. Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your Marshall amplifier or visit the official Marshall Amplificació weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.