1. Introducció
The Inogen One G3 External Battery Charger (Model BA-303) is designed to provide a convenient and efficient method for charging Inogen One G3 standard and extended batteries independently of the Inogen One G3 portable oxygen concentrator. This manual provides essential information for the safe and effective use of your charger.

Image: The Inogen One G3 External Battery Charger with an Inogen One G3 battery inserted, ready for charging.
2. Informació de seguretat
Please read all safety instructions before using the Inogen One G3 External Battery Charger. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Use only with Inogen One G3 standard (BA-300) and extended (BA-316) batteries.
- No exposeu el carregador a l'aigua ni a una humitat excessiva.
- No intenteu desmuntar ni modificar el carregador.
- Ensure the charger is connected to a compatible electrical outlet (100-240V AC, 50-60Hz).
- Mantingueu el carregador lluny de fonts de calor i de la llum solar directa.
- If the charger or power cord is damaged, discontinue use immediately and contact customer support.
Avís legal: Statements regarding dietary supplements have not been evaluated by the FDA and are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease or health condition. This product is an accessory for a medical device.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Inogen One G3 External Battery Charger (Model BA-303)
- Cable d'entrada de CA
4. Compatibilitat
This external battery charger is specifically designed for use with Inogen One G3 batteries. It supports both the standard (BA-300) and extended (BA-316) Inogen One G3 battery models.

Image: An accessory compatibility chart showing the Inogen One G3 External Battery Charger (BA-303) is compatible with Inogen One G3 Standard (BA-300) and Extended (BA-316) batteries.
5. Instruccions de configuració
Follow these steps to set up your Inogen One G3 External Battery Charger:
- Connecteu l'alimentació de CA: Plug the AC input cord into an electrical outlet.

Image: Step 1 of the charging process, showing the AC power cord being plugged into a wall outlet.
- Connectar al carregador: Plug the other end of the AC input cord into the designated port on the external battery charger.

Image: Step 2 of the charging process, illustrating the AC power cord connected to the external battery charger.
- Insereix la bateria: Slide your Inogen G3 battery onto the charger until it clicks and locks into place. Ensure it is seated correctly.

Image: Step 3 of the charging process, showing an Inogen G3 battery being slid onto the charger until it locks.
6. Instruccions de funcionament
Once the charger is set up and a battery is inserted, the charging process will begin automatically.
Indicadors de càrrega
- Llum vermella sòlida: When the battery is correctly positioned on the charger, a solid red light will illuminate, indicating that the battery is actively charging.

Image: Step 4 of the charging process, showing the charger with a solid red light, indicating the battery is charging.
- Llum verda: When the green light illuminates, the battery is fully charged and ready for use.

Image: Step 5 of the charging process, showing the charger with a green light, indicating the battery is fully charged.
Temps de càrrega
Approximate charging times are as follows:
- Standard Inogen One G3 Battery: Up to 5 hours
- Extended Inogen One G3 Battery: Up to 8 hours

Image: The Inogen One G3 External Battery Charger with a battery, illustrating the approximate charging times for standard and extended batteries.
For continuous use, consider having multiple batteries and an additional external charger to ensure batteries are always ready.
7. Manteniment
The Inogen One G3 External Battery Charger requires minimal maintenance.
- Keep the charger clean and free from dust. Wipe with a dry, soft cloth.
- No utilitzeu netejadors líquids ni materials abrasius.
- Guardeu el carregador en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
- Inspeccioneu el cable d'alimentació regularment per detectar qualsevol signe de danys.
8. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el carregador, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Charger light not illuminating | No power to charger, battery not inserted correctly, or charger malfunction. |
|
| Llum vermella intermitent | Error during charging process. |
|
| La bateria no es carrega completament | Battery issue or charger malfunction. |
|
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | BA-303 |
| Compatibilitat | Inogen One G3 Standard (BA-300) and Extended (BA-316) Batteries |
| Entrada Voltage | 100-240V CA, 50-60Hz |
| Vol. De sortidatage | 15 Volts |
| Dimensions (L x L x A) | 3.3 polzades x 2.75 polzades x 1 polzades |
| Pes | 0.12 lliures. (aprox.) |
| Standard Battery Charge Time | Fins a 5 hores |
| Extended Battery Charge Time | Fins a 8 hores |
10. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your original Inogen One G3 portable oxygen concentrator or visit the official Inogen weblloc.
També podeu visitar el Botiga Inogen a Amazon per obtenir informació addicional sobre el producte i accessoris.