1. Producte acabatview
The Red Lion PAXLPT is a versatile process time indicator designed for industrial applications. It provides precise measurement and display of process times, making it suitable for monitoring various manufacturing and control processes. This device features an LED display for clear visibility and is housed in a durable enclosure for reliable performance in demanding environments.

Figura 1: frontal i lateral view of the Red Lion PAXLPT Process Time Indicator, showing its compact design and mounting bracket.
2. Informació de seguretat
ADVERTIMENT: Disconnect all power before opening or servicing this device. Failure to do so may result in electric shock or damage to the equipment.
- Ensure installation is performed by qualified personnel only.
- Compliu tots els codis elèctrics locals i nacionals.
- No feu servir el dispositiu en entorns que superin les condicions de funcionament especificades.
- Protegiu el dispositiu de la humitat i les temperatures extremes.
- Use only specified power sources.

Figura 2: Detallada view of the product label on the Red Lion PAXLPT, highlighting electrical specifications and safety warnings, including "CAUTION: DISCONNECT ALL POWER BEFORE OPENING".
3. Configuració i instal·lació
3.1 Muntatge
The PAXLPT is designed for panel mounting. Ensure adequate clearance for ventilation and wiring connections. Secure the device using the provided mounting hardware. Refer to the product dimensions for proper panel cutout requirements.
3.2 Connexions de cablejat
All wiring should be performed with power disconnected. The terminal block on the rear of the unit provides connections for power input, signal inputs, and outputs. Refer to the wiring diagram on the product label (Figure 2) for specific terminal assignments.
- Potència d'entrada: Connect the main power supply (115/230 VAC, 50/60 Hz) to the designated terminals.
- Entrades de senyal: Connect process signals according to your application requirements. The label indicates inputs for SNK (Sink), SRC (Source), HI LO FREQ, EN DIS PGM, EN DIS AVG.
- Potència de sortida: The device provides an output power of 9-17.5 V @ 0.1 A.
Assegureu-vos que totes les connexions estiguin ben fixades i degudament aïllades per evitar curtcircuits o riscos elèctrics.
4. Funcionament
4.1 Encès
Once all wiring is complete and verified, apply power to the unit. The LED display will illuminate, indicating the device is operational.
4.2 Interpretació de la pantalla
The LED display shows the measured process time. The specific units and scaling depend on the device's configuration, which is typically set during initial setup or through programming interfaces (not detailed in this general manual).
4.3 Input Set-Up
The device supports various input configurations as indicated on the label (Figure 2). These settings determine how the process time is measured and calculated. Consult the full product manual for detailed programming instructions for specific input types (e.g., Sink, Source, High/Low Frequency, Enable/Disable Program, Enable/Disable Averaging).
5. Manteniment
5.1 Neteja
Keep the device clean and free from dust and debris. Use a soft, dry cloth for cleaning the display and enclosure. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the unit.
5.2 Inspecció
Periodically inspect the wiring connections for tightness and signs of wear or damage. Ensure the mounting is secure. If any damage is observed, disconnect power and arrange for repair or replacement.
5.3 Calibració
While the PAXLPT is designed for stable operation, periodic calibration may be required depending on the application's precision requirements. Refer to the comprehensive Red Lion PAXLPT technical manual for calibration procedures, if applicable.
6. Solució De Problemes
This section provides basic troubleshooting steps for common issues. For more complex problems, contact Red Lion technical support.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense pantalla/Sense alimentació | No power supply, incorrect wiring, blown fuse (internal/external) | Check power connections. Verify input voltage. Inspect wiring for faults. |
| Lectures incorrectes | Incorrect input signal, improper configuration, sensor fault | Verify input signal integrity. Check device configuration settings. Test connected sensors. |
| Pantalla parpellejant | Unstable power supply, electrical interference | Ensure stable power. Check for sources of electrical noise. |
7. Especificacions
- Model: PAXLPT
- Fabricant: Controls Red Lion
- Potència d'entrada: 115/230 VAC, 50/60 Hz, 6 VA
- Potència de sortida: 9-17.5 V @ 0.1 A (100mA)
- Dimensions del producte: 23 x 16 x 18 cm (aproximadament)
- Pes de l'article: 2 kg (aproximadament)
- Certificacions: UL US LISTED (IND. CONT. EQ. 51EB)
- Visualització: LED
8. Garantia i assistència
8.1 Informació de la garantia
Red Lion Controls products are typically covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary. Please refer to the official Red Lion Controls weblloc web o la documentació de compra per obtenir informació detallada sobre la garantia.
8.2 Suport tècnic
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries regarding parts and service, please contact Red Lion Controls customer support. You can find contact information and additional resources on their official weblloc:
