LEAP TF307 Digital Sports Stopwatch Timer User Manual

Introducció

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your LEAP TF307 Digital Sports Stopwatch Timer. Designed for accuracy and ease of use, this device is suitable for various timing needs, including sports, training, and daily timekeeping.

Imatge: Frontal view of the blue LEAP TF307 Digital Sports Stopwatch Timer, displaying the time and button labels for MODE, START/STOP, and SPLIT/RESET.

Contingut del paquet

En desempaquetar, assegureu-vos que hi hagi tots els elements següents:

• 1 x LEAP TF307 Digital Sports Stopwatch Timer (Blue)
• 1 x Guia de l'usuari (aquest manual)
• 1 x drap de neteja
• 1 x Lanyard (approximately 48 cm cord length)

Image: The LEAP TF307 stopwatch, its packaging box, user guide, and a cleaning cloth, laid out together.

Característiques del producte

• Pantalla digital: Clear and easy-to-read digital time and timing information.
• Funció de cronòmetre: Measures time with 1/100 second accuracy for the first 30 minutes, then in 1-second increments up to 24 hours.
• Time and Calendar Display: Shows current time (hour, minute, second) and date (month, day, day of week).
• Despertador: Alarma diària programable.
• Hourli Campana: Optional chime sounds every hour.
• Construcció duradora: Fabricat amb material ABS.
• Disseny portàtil: Compact dimensions and includes a lanyard for easy carrying.

Configuració

The LEAP TF307 stopwatch is designed for immediate use. Before first use, you may need to set the current time and date.

Funcions del botó:

• Botó MODE: Cycles through different modes (Time, Stopwatch, Alarm).
• Botó START/STOP: Starts/stops the stopwatch, or adjusts values during setting.
• Botó DIVIDIR/REINICIAR: Records split times, resets the stopwatch, or selects items during setting.

Image: Close-up of the side buttons on the LEAP TF307 stopwatch, showing their ergonomic design.

Instruccions de funcionament

1. Configuració de l'hora i la data

1. Des del mode de visualització de l'hora normal, premeu la tecla MODE Premeu el botó tres vegades per entrar al mode de configuració de l'hora. Els dígits dels segons parpellejaran.
2. Premeu el botó DIVISIÓ/RESET botó per restablir els segons a zero.
3. Premeu el botó MODE button once to select the hour digits. Press INICI/PARA per ajustar l'hora.
4. Premeu el botó MODE button again to select the minute digits. Press INICI/PARA per ajustar els minuts.
5. Continueu prement MODE to cycle through setting the month, date, and day of the week, using INICI/PARA per ajustar cada valor.
6. Un cop finalitzada tota la configuració, premeu MODE to return to the normal time display.

2. Using the Stopwatch Function

1. Des del mode de visualització de l'hora normal, premeu la tecla MODE Premeu el botó una vegada per entrar al mode de cronòmetre. La pantalla mostrarà "0:00:00".
2. Premeu INICI/PARA per començar a cronometrar.
3. To record a split time (lap time), press DIVISIÓ/RESET while the stopwatch is running. The split time will be displayed for a few seconds, then the stopwatch will continue timing in the background.
4. Premeu INICI/PARA de nou per pausar el cronòmetre.
5. To resume timing, press INICI/PARA.
6. Per reiniciar el cronòmetre a zero, assegureu-vos que estigui en pausa i premeu DIVISIÓ/RESET.
7. Premeu MODE to exit stopwatch mode and return to the normal time display.

3. Configuració de l'alarma

1. Des del mode de visualització de l'hora normal, premeu la tecla MODE button twice to enter alarm setting mode. The alarm time will be displayed.
2. Premeu INICI/PARA to toggle the alarm ON/OFF. An alarm icon will appear/disappear on the display.
3. Per configurar l'hora de l'alarma, premeu DIVISIÓ/RESETEls dígits de les hores parpellejaran.
4. Premeu INICI/PARA per ajustar l'hora.
5. Premeu DIVISIÓ/RESET again to select the minute digits. Press INICI/PARA per ajustar els minuts.
6. Premeu DIVISIÓ/RESET per confirmar l'hora de l'alarma.
7. Premeu MODE per sortir del mode de configuració de l'alarma.

4. Activating/Deactivating Hourli Campana

1. Des del mode de visualització de l'hora normal, premeu la tecla MODE button twice to enter alarm setting mode.
2. Premeu DIVISIÓ/RESET once. The hourly chime indicator (often a small bell icon or similar) will flash.
3. Premeu INICI/PARA per canviar l'hourly chime ON/OFF.
4. Premeu MODE per sortir.

Manteniment

• Neteja: Use the provided cleaning cloth or a soft, dry cloth to wipe the stopwatch. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• Resistència a l'aigua: This stopwatch is not waterproof. Avoid exposing it to water or high humidity.
• Emmagatzematge: Guardeu el cronòmetre en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Bateria: The battery is typically a button cell (e.g., LR44 or similar). If the display becomes dim or unresponsive, the battery may need replacement. Battery replacement should be performed by a qualified technician or with care to avoid damaging the internal components.

Resolució de problemes

Especificacions

• Model: TF307
• Marca: SALT
• Color: Blau
• Material: Acrilonitril butadiè estirè (ABS)
• Dimensions (L x W x T): 71 mm x 64 mm x 16 mm (2.8 x 2.5 x 0.6 polzades)
• Pes net: 37.5 grams (1.32 unces)
• Longitud del cable: Aproximadament 48 cm (18.9 polzades)
• Timing Unit: 1/100 second (for first 30 minutes), 1 second (over 30 minutes)
• Maximum Timing: 24 hores
• Funcions: Stopwatch, Time, Calendar, Alarm Clock, Hourli Campana

Imatge: Part posterior view of the LEAP TF307 Digital Sports Stopwatch Timer, highlighting its compact design and the lanyard attachment point.

Garantia i Suport

LEAP products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official LEAP weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

For further assistance, please contact LEAP customer service.