Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Utilitech 15-Amp Digital Residential Hardwired Countdown Lighting Timer. This device is designed to automatically turn off connected lighting or other electrical loads after a preset time interval, offering convenience and energy savings. Please read this manual thoroughly before installation and use.
Informació de seguretat
WARNING: Risk of Electric Shock. Improper installation can lead to serious injury or death.
- Desconnecteu sempre l'alimentació a l'interruptor o a la caixa de fusibles abans d'instal·lar o fer el manteniment del temporitzador.
- Installation must be performed by a qualified electrician or a person with a thorough understanding of electrical wiring and building codes.
- This timer is designed for indoor use only. Do not install in wet or damp ubicacions.
- Assegureu-vos que totes les connexions dels cables estiguin segures i correctament aïllades.
- Verify that the timer's electrical ratings (15-Amp) are compatible with the load it will control.
- A neutral wire is required for proper operation. If a neutral wire is not present in your electrical box, consult a qualified electrician for assistance.
Producte acabatview
The Utilitech Digital Countdown Timer features a user-friendly interface with multiple preset time options. It is designed to replace a standard wall switch.

Figura 1: Davant view of the Utilitech In-Wall Countdown Timer. The timer features six buttons for preset time intervals: 5 minutes, 10 minutes, 30 minutes, 60 minutes, 2 hours, and 4 hours. Below these buttons is a larger button for manual On/Off control.
Característiques principals:
- Pantalla digital: Provides clear indication of selected time.
- Intervals programables: Offers preset countdown times of 5, 10, 30, 60 minutes, and 2 or 4 hours.
- Instant Countdown: Countdown begins immediately upon selection of a time interval.
- Anulació manual: An On/Off button allows bypassing programmed settings for continuous operation or immediate shut-off.
- Instal·lació per cable: Designed for permanent installation into a standard electrical wall box.
Configuració i instal·lació
Abans de començar la instal·lació, assegureu-vos que teniu les eines necessàries: tornavís, pelador de cables, cinta aïllant i voltage provador.
- Apagueu l'alimentació: Localitzeu l'interruptor o fusible que controla l'interruptor que esteu substituint. Desconnecteu completament l'alimentació. Verifiqueu que l'alimentació estigui apagada utilitzant un voltimetre.tage provador.
- Elimina l'interruptor existent: Carefully remove the wall plate and unscrew the existing switch from the electrical box. Disconnect the wires from the old switch, noting which wire is connected to which terminal (e.g., line, load, neutral, ground).
- Identificar els cables: In a typical setup, you will find:
- Cable de línia (calent): Carries power from the circuit breaker.
- Cable de càrrega: Carries power to the light fixture or appliance.
- Fil neutre: Typically white, provides a return path for current. This is essential for the timer's operation.
- Cable de terra: Bare copper or green, for safety.
Nota: This timer requires a neutral wire. If your electrical box does not have a neutral wire, consult a qualified electrician to run one.
- Connecteu els cables: Connect the wires from the electrical box to the corresponding wires on the Utilitech timer using wire nuts.
- Connect the timer's Line wire to the electrical box's Line (Hot) wire.
- Connect the timer's Load wire to the electrical box's Load wire.
- Connect the timer's Neutral wire to the electrical box's Neutral wire.
- Connect the timer's Ground wire to the electrical box's Ground wire.
Ensure all connections are tight and secure. Push any excess wire carefully into the electrical box, ensuring no wires are pinched or exposed.
- Muntar el temporitzador: Secure the timer into the electrical box using the provided screws. Attach the new wall plate.
- Restaura l'alimentació: Torneu a encendre l'alimentació al disjuntor.
- Prova de funcionament: Test the timer by pressing the various time buttons and the On/Off button to ensure proper functionality.
Instruccions de funcionament
The Utilitech Digital Countdown Timer is simple to operate:
- Selecció d'un temps de compte enrere: Press any of the six time buttons (5 Min, 10 Min, 30 Min, 60 Min, 2 Hour, 4 Hour) to activate the connected load for that duration. The countdown will begin immediately. The LED indicator for the selected time will illuminate.
- Encès/apagat manual:
- To turn the connected load ON indefinitely, press the large On/Off button at the bottom. This bypasses any programmed countdown.
- To turn the connected load OFF immediately, press the large On/Off button again. This will also cancel any active countdown.
- Canceling a Countdown: To stop an active countdown and turn off the load, press the large On/Off button.
- Changing Countdown Time: If a countdown is active, pressing a different time button will immediately switch to the new countdown duration.
Manteniment
The Utilitech Digital Countdown Timer requires minimal maintenance.
- Neteja: To clean the timer, wipe the surface with a soft, damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents. Assegureu-vos que l'alimentació estigui apagada abans de netejar.
- Inspecció: Periodically inspect the timer and wall plate for any signs of damage or loose connections. If any issues are found, turn off power at the breaker and consult a qualified electrician.
- Sense peces reparables per l'usuari: There are no user-serviceable parts inside the timer. Do not attempt to open or repair the unit.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Timer does not turn on or respond. | No power to the timer; incorrect wiring; tripped circuit breaker. | Check circuit breaker and reset if tripped. Verify all wiring connections are correct and secure (Line, Load, Neutral, Ground). Ensure power is on at the breaker. |
| Connected load does not turn on. | Incorrect load wire connection; faulty bulb/fixture; load exceeds timer's rating. | Verify load wire connection. Test the connected load with a different switch or power source. Ensure the total wattage/amperage of the load does not exceed 15-Amp. |
| Timer turns off prematurely or does not complete countdown. | Loose wiring; electrical interference; internal fault. | Turn off power and re-check all wire connections. Ensure the timer is not exposed to excessive heat or moisture. If problem persists, the unit may be faulty and require replacement. |
| LED indicators do not light up. | Sense alimentació; error intern. | Check power supply. If the timer functions but LEDs do not, the LEDs may be faulty. |
Especificacions
| Atribut | Detall |
|---|---|
| Número de model | CECOMINOD021110 |
| Tipus | Digital Hardwired Countdown Timer |
| Maximum Operable Ampedat | 15 Amps |
| Voltage | Standard Residential Voltage (typically 120V AC) |
| Tipus d'instal·lació | Hardwired, In-Wall |
| Countdown Intervals | 5 Min, 10 Min, 30 Min, 60 Min, 2 Hour, 4 Hour |
| Dimensions (A x A x P) | Aproximadament 5.4 x 3.9 x 1.9 polzades |
| Pes | Aproximadament 2.39 unces |
| Material | Plàstic |
| Certificacions | UL, ETL, CSA |
| Entorn d'ús | Només interior |
Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Utilitech customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Informació de contacte: Please refer to the official Utilitech website or product packaging for the most current support contact details.





