1. Introducció
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HTC One M8s smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the performance of your device.
2. Producte acabatview
The HTC One M8s is a powerful 4G/LTE smartphone designed for communication and multimedia. Familiarize yourself with its physical features.

Figura 2.1: Davant view of the HTC One M8s, showing the display, front camera, and BoomSound speakers.

Figura 2.2: lateral view of the HTC One M8s, highlighting the volume rocker and power button.

Figura 2.3: posterior view of the HTC One M8s, featuring the main camera, dual-LED flash, and HTC logo.

Figura 2.4: Frontal inclinat view of the HTC One M8s, displaying the active screen interface.
3. Configuració
3.1. Inserting the Nano SIM Card
- Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
- Feu servir l'eina d'expulsió de la SIM proporcionada per obrir la safata.
- Place your Nano SIM card into the tray with the gold contacts facing down and the cut corner aligned.
- Empenyeu amb cura la safata cap a dins de la ranura fins que quedi alineada amb el dispositiu.
Important: This device uses a Nano SIM card. Using an incorrect SIM card size or a modified SIM card may damage the device and the card tray.
3.2. Engegada i configuració inicials
- Manteniu premut el botó Botó d'encesa (located on the side) until the HTC logo appears.
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració inicial, inclosa la selecció d'idioma, la connexió Wi-Fi i la configuració del compte de Google.
3.3. Compatibilitat de xarxa
The HTC One M8s is compatible with network SIM cards that operate on the following frequencies:
- 2G GSM: 850/900/1800/1900 MHz
- 3G: 850(B5)/900(B8)/1900(B2)/2100(B1) MHz
- 4G LTE: 800(B20)/1800(B3)/2600(B7) MHz
Important: Please verify compatibility with your network provider before use to ensure full functionality.
4. Instruccions de funcionament
4.1. Navegació bàsica
- Pantalla tàctil: Toca per seleccionar, llisca per desplaçar-te, pessiga per ampliar.
- Botó d'inici: Torna a la pantalla d'inici.
- Botó enrere: Torna a la pantalla anterior.
- Botó d'aplicacions recents: Mostra les aplicacions utilitzades recentment.
4.2. Fer trucades i enviar missatges
- Per fer una trucada, toqueu la Telèfon icon, enter the number, and tap the call button.
- To send a message, tap the Missatges icon, start a new conversation, enter the recipient and your message.
4.3. Connexió a Wi-Fi
- Vés a Configuració > Wi-Fi.
- Activa/desactiva el Wi-Fi On.
- Seleccioneu la xarxa desitjada de la llista i introduïu la contrasenya si se us demana.
4.4. Ús de la càmera
- Toqueu Càmera icona per obrir l'aplicació de la càmera.
- Toca la pantalla per enfocar.
- Toqueu el botó de l'obturador per fer una foto o iniciar/aturar la gravació de vídeo.
5. Manteniment
5.1. Cura de la bateria
- Use only the charger provided with your device.
- Eviteu les temperatures extremes, que poden afectar la durada de la bateria.
- Per a una durada òptima de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència.
5.2. Neteja del dispositiu
- Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa.
- Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius.
5.3. Actualitzacions de programari
Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions de programari per assegurar-vos que el dispositiu tingui les darreres funcions, pegats de seguretat i millores de rendiment. Aneu a Configuració > Sobre el telèfon > Actualitzacions de programari.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your HTC One M8s, try the following common troubleshooting steps:
- El dispositiu no s'encén: Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu el carregador i espereu uns minuts abans d'intentar tornar-lo a engegar.
- Sense connexió de xarxa: Check if your SIM card is properly inserted. Verify that Airplane mode is off. Restart your device.
- Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen: Close and reopen the app. Clear the app's cache (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache). Restart your device.
- Rendiment lent: Tanca les aplicacions que no fas servir. Esborra la memòria cau i les aplicacions temporals files. Consider performing a factory reset as a last resort (back up your data first).
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | HTC |
| Nom del model | One M8s |
| Sistema operatiu | Android 4.4 |
| Capacitat d'emmagatzematge de memòria | 16 GB |
| Mida de la pantalla | 5 polzades |
| Resolució | 1080 x 1920 |
| Operador sense fil | Desbloquejat |
| Tecnologia cel·lular | 4G |
| Tecnologia de connectivitat | Wi-Fi |
| Color | GUNMETAL GRAY |
| Nombre de ranures per a targetes SIM | SIM única |
| Tipus de connector | Jack de 3.5 mm |
| Factor de forma | Bar |
| Funció de seguretat biomètrica | Reconeixement d'empremtes digitals |
| Nivell de resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua |
| Conector d'auriculars | 3.5 mm |
| Descripció de la càmera | Davant, darrere |
| Pes de l'article | 160 grams |
| Dimensions de l'article | 5.75 x 2.76 x 0.39 polzades |
| Resolució de captura de vídeo | 720p |
| Tipus de visualització | LCD |
| Any model | 2015 |
8. Què hi ha a la caixa
The HTC One M8s package typically includes:
- HTC One M8s Smartphone
- Carregador
9. Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HTC support weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.