Introducció
Thank you for choosing the EGLO 94221 Integrated Interior Lamp. This modern, silver-colored lamp is designed to provide efficient and stylish lighting for your indoor spaces. Featuring an integrated LED module, it offers a high-quality finish and is suitable for energy efficiency classes A, A+, A++. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lamp.
EGLO 94221 Integrated Interior Lamp, Silver. A silver-colored integrated interior lamp with two adjustable light heads, designed for modern spaces.
1. Configuració i instal·lació
1.1 Instruccions de seguretat
- ADVERTIMENT: Always disconnect the main power supply before attempting any installation, maintenance, or repair work.
- La instal·lació ha de ser realitzada per un electricista qualificat d'acord amb les normatives locals de cablejat.
- Assegureu-vos que la superfície de muntatge pugui suportar el pes de la lamp.
- No modifiqueu la lamp de qualsevol manera.
- This product is for indoor use only (IP20 rated). Do not expose to water or high humidity.
1.2 Desembalatge
- Traieu amb cura tots els components de l'embalatge.
- Check for any damage during transit. Do not install if the product is damaged.
- Assegureu-vos que hi hagi totes les peces que figuren al contingut de l'embalatge.
1.3 Muntatge de la Lamp
The EGLO 94221 is designed for ceiling mounting. Refer to the diagram below for dimensions.
Diagram showing the dimensions of the EGLO 94221 lamp: Length (L) 390mm, Width (B) 70mm.
- Mark the desired mounting position on the ceiling.
- Drill appropriate holes for the mounting bracket (not included, typically supplied with ceiling fixtures).
- Secure the mounting bracket to the ceiling using suitable screws and anchors.
1.4 Connexió elèctrica
- Connecteu la lamp's electrical wires to the main power supply wires according to the wiring diagram provided with the product (if applicable) and local electrical codes.
- Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth).
- Secure all connections properly using terminal blocks.
- Once wiring is complete, attach the lamp cos al suport de muntatge.
- Restableix l'alimentació i prova la lamp.
2. Instruccions de funcionament
The EGLO 94221 lamp operates via a standard wall switch connected to your electrical circuit. Once installed and powered, simply use the wall switch to turn the lamp ACTIVAT o DESACTIVAT.
- Mòdul LED integrat: Aquesta lamp features an integrated LED module. The LEDs are not designed to be replaced by the user.
- Capçals de llum ajustables: The two light heads can be adjusted to direct light as desired. Handle them gently when adjusting.
3. Manteniment
3.1 Neteja
- ADVERTIMENT: Desconnecteu sempre l'alimentació abans de netejar.
- Netegeu la lamp amb un to suau, sec o lleugerament damp tela.
- No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni productes químics agressius, ja que poden danyar l'acabat.
- Assegureu-vos que lamp estigui completament sec abans de restablir l'alimentació.
Mòdul de 3.2 LED
El mòdul LED d'aquesta lamp is integrated and has a long lifespan. It is not designed for user replacement. If the LED module fails, the entire fixture may need to be replaced. Contact customer support for assistance.
4. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Lamp no s'encén. | Sense font d'alimentació. Connexió de cablejat solta. Interruptor de paret defectuós. | Comproveu l'interruptor. Ensure power is restored. Verifiqueu que totes les connexions del cablejat estiguin ben fixades (amb l'alimentació apagada). Prova l'interruptor de paret. |
| Lamp parpelleja. | Cablejat solt. Interruptor regulador d'intensitat incompatible (si escau). | Comproveu les connexions del cablejat (amb l'alimentació apagada). Assegureu-vos que lamp is not connected to an incompatible dimmer. This lamp is not specified as dimmable. |
| Lamp està danyat. | Physical impact. Defecte de fabricació. | Disconnect power immediately. Do not use. Contact customer support for replacement or repair. |
If you encounter issues not listed here or if the problem persists after attempting the solutions, please contact customer support.
5. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Eglo |
| Fabricant | EGLO |
| Número de model | 94221 |
| Protection Index (IP Rating) | IP20 (només per a ús interior) |
| Estil | Modern |
| Color | Plata |
| Material | Materials diversos |
| Nombre de fonts de llum | 2 (mòduls LED integrats) |
| Voltage | 12 Volts |
| Tipus de bombeta | LED (integrat) |
| Etiqueta energètica de la UE | A+ |
| Potència elèctrica | 10 watts |
| Índex de reproducció del color (CRI) | 82 |
| Pes del producte | 740 g |
| Primera data disponible | 8 de juny de 2015 |
6. Informació de la garantia
EGLO products are manufactured to high-quality standards and are covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of your warranty may vary based on your region and point of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
The warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage resulting from improper installation, misuse, neglect, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Eglo weblloc.
7. Atenció al client
If you have any questions regarding the installation, operation, maintenance, or troubleshooting of your EGLO 94221 lamp, please do not hesitate to contact customer support.
- Fabricant Weblloc: For general information and support, visit the official Eglo weblloc.
- Suport al detall: For purchase-specific inquiries, returns, or warranty claims, contact the retailer from whom you purchased the product.
- Quan contacteu amb el servei d'assistència, tingueu a mà el número de model del vostre producte (94221) i el comprovant de compra.
