1. Informació important de seguretat
Please read this instruction manual carefully before operating the appliance and keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Aquest producte només està pensat per a ús interior.
- Do not cover the heater. Overheating may occur.
- No utilitzeu aquest escalfador a prop d'un bany, una dutxa o una piscina.
- Keep flammable materials (e.g., curtains, furniture) at least 1 meter away from the heater.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació voltage matches the rating label on the heater (230V/50Hz).
- No feu funcionar l'escalfador amb un cable o un endoll danyats.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
- Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
- This product can only be used in well-insulated rooms or for occasional use.
2. Producte acabatview
The Thermoval TX 2000 is an electric convector heater designed to provide efficient and comfortable heating for various indoor spaces. It can be used as a freestanding unit or mounted on a wall.
Figura 2.1: Frontal view of the Thermoval TX 2000 Electric Convector Heater.
Característiques principals:
- Calefacció eficient: Utilizes air convection for uniform heat distribution.
- Construcció duradora: Manufactured from pressed steel sheet with anti-corrosion coating and heat-resistant varnish.
- Instal·lació flexible: Can be used freestanding with included feet or wall-mounted with supplied brackets.
- Termostat ajustable: Bimetallic thermostat with eight temperature settings (50% to 100% heating power).
- Característiques de seguretat: Equipped with a mechanical power switch and thermal fuse.
- Allergy-Friendly: Does not dry the air or burn dust, recommended for individuals with respiratory allergies.
Figura 2.2: Mésview of Thermoval TX 2000 key features.
3. Configuració i instal·lació
The Thermoval TX 2000 can be set up as a freestanding unit or permanently mounted on a wall.
3.1 Instal·lació independent
- Unpack the heater and all accessories.
- Attach the supplied feet to the bottom of the heater using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
- Place the heater on a stable, level surface, ensuring adequate clearance from walls and flammable objects (minimum 1 meter).
- Plug the power cord into a suitable 230V/50Hz electrical outlet.
3.2 Muntatge a la paret
For wall mounting, use the supplied wall brackets. Ensure the wall material is suitable for supporting the heater's weight (4.4 kg) and that there are no hidden electrical wires or pipes in the drilling area.
- Choose a suitable location on the wall, ensuring proper clearance from corners, ceilings, and floors.
- Mark the drilling points for the wall brackets using the heater as a guide or a template if provided.
- Drill holes and insert appropriate wall plugs (if necessary for your wall type).
- Securely attach the wall brackets to the wall using screws.
- Carefully hang the heater onto the installed wall brackets. Ensure it is firmly seated and level.
- Plug the power cord into a suitable 230V/50Hz electrical outlet.
Figura 3.1: Example of a Thermoval TX 2000 heater wall-mounted under a window.
4. Instruccions de funcionament
The Thermoval TX 2000 features simple manual controls for power and temperature adjustment.
4.1 Encès/Apagat
- Locate the mechanical power switch on the heater.
- Flip the switch to the "ON" position to power on the heater.
- Flip the switch to the "OFF" position to power off the heater.
4.2 Control de temperatura
The heater is equipped with a bimetallic thermostat and a rotary knob for temperature adjustment.
- Locate the rotary knob for temperature control.
- Rotate the knob to select your desired temperature setting. The thermostat offers eight different settings, distributing heating power from 50% to 100%.
- The adjustable air temperature range is from +7 °C to +28 °C.
- The thermostat maintains the set temperature with a hysteresis of 1.5 °C (meaning it will switch on when the temperature drops 1.5 °C below the set point and off when it reaches the set point).
Nota: The heater may cycle on and off to maintain the set temperature. This is normal operation for a bimetallic thermostat.
5. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Thermoval TX 2000 heater.
- Neteja: Before cleaning, always unplug the heater from the power outlet and allow it to cool down completely. Wipe the exterior with a soft, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Eliminació de pols: Periodically remove dust from the air inlet and outlet grilles using a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment.
- Emmagatzematge: Si guardeu l'escalfador durant un període prolongat, assegureu-vos que estigui net i sec. Guardeu-lo en un lloc fresc i sec, preferiblement en el seu embalatge original.
- Inspecció: Regularly inspect the power cord and plug for any signs of damage. If damage is found, do not use the heater and contact qualified service personnel.
Avís: Never attempt to open or repair the heater yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Thermoval TX 2000 heater, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'escalfador no s'encén. |
|
|
| Heater is on but not producing heat. |
|
|
| Sorolls o olors inusuals. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Thermoval customer support.
7. Especificacions
| Especificació | Valor |
|---|---|
| Marca | Thermoval |
| Número de model | Thermoval TX |
| Color | Blanc |
| Voltage | 230 Volts |
| Potència de calefacció | 2000 watts (2.0 kW) |
| Material | Acer d'aliatge (recobert amb pols) |
| Nombre de configuracions de temperatura | 8 |
| Interval de temperatura | +7 °C a +28 °C |
| Histèresi | 1.5 °C |
| Dimensions (A x A x P) | 450 mm x 740 mm x 80 mm (approx. 45 x 74 x 8 cm) |
| Pes de l'article | 4.4 quilos |
| Classe de protecció | IP20 |
| Longitud del cable d'alimentació | 1.5 metres |
| Tipus de control | Manual with Rotary Knob |
| Tipus de muntatge | Freestanding or Wall Mount |
| Ús recomanat | Indoor (well-insulated rooms or occasional use) |
8. Garantia i Suport
Information regarding specific warranty terms is not available in the provided product details. For warranty claims, technical support, or spare parts inquiries, please contact Thermoval customer service directly or refer to the documentation included with your purchase.
Please have your model number (TX 2000) and purchase date ready when contacting support.
Nota: La informació sobre la disponibilitat de peces de recanvi no es proporciona als detalls del producte.