1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation and maintenance of your Krampouz CEBIQ4AS Electric Crepe Maker. Designed for commercial use, this appliance features a durable stainless steel body and a cast iron cooking plate. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference.
2. Instruccions de seguretat
- Seguretat elèctrica: Ensure the appliance is connected to a grounded 110V, 60Hz power outlet. Do not use extension cords unless absolutely necessary and ensure they are rated for the appliance's power consumption (1500W).
- Superfícies calentes: The cooking plate and surrounding areas become extremely hot during operation. Avoid direct contact. Use appropriate utensils and protective gloves if necessary.
- Ventilació: Operate the crepe maker in a well-ventilated area to prevent heat buildup. Maintain adequate clearance around the appliance.
- Neteja: Always unplug the appliance and allow it to cool completely before cleaning or maintenance. Do not immerse the appliance in water or any other liquid.
- Supervisió: Aquest aparell no està pensat per a persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, llevat que hagin rebut supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per part d'una persona responsable de la seva seguretat.
- Danys: Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Contact qualified service personnel.
3. Components del producte
The Krampouz CEBIQ4AS Electric Crepe Maker consists of the following main components:
- Cast Iron Cooking Plate: A 40 cm (15.75 inch) diameter plate for cooking crepes.
- Cos d'acer inoxidable: The robust housing that contains the heating elements and controls.
- Maneta de control del termòstat: S'utilitza per ajustar la temperatura de cocció.
- Llums indicadores: Signal power and heating status.
- Cable d'alimentació: Per connectar a una presa de corrent.

Image 1: Krampouz CEBIQ4AS Electric Crepe Maker showing its overall dimensions. The appliance features a round cooking plate, a stainless steel base, and a control panel with a thermostat knob and indicator lights. Dimensions shown are approximately 16.99 cm height, 41 cm width, and 40.01 cm depth.
4. Configuració
- Desembalatge: Carefully remove the crepe maker from its packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Col·locació: Place the appliance on a stable, level, heat-resistant surface. Ensure there is sufficient space around the unit for ventilation and safe operation. Do not place near flammable materials.
- Neteja inicial: Before first use, wipe the cast iron cooking plate with a clean, damp cloth to remove any dust or manufacturing residues. Dry thoroughly.
- Connexió d'alimentació: Plug the power cord into a suitable 110V, 60Hz grounded electrical outlet.
5. Instruccions de funcionament
- Preescalfament: Turn the thermostat control knob to the desired temperature setting. The indicator light will illuminate, signaling that the heating elements are active.
- Control de temperatura: The crepe maker features a precise thermostat for temperature regulation. The indicator light will turn off once the set temperature is reached and will cycle on and off during operation to maintain the temperature.
- Cuina: Once the plate is preheated, apply a thin layer of crepe batter using a crepe spreader. Cook until golden brown, then flip and cook the other side.
- Després de l'ús: Turn the thermostat knob to the 'OFF' position and unplug the appliance from the power outlet. Allow the unit to cool completely before cleaning.
6. Manteniment i Neteja
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your crepe maker.
- Neteja diària: After each use, ensure the appliance is unplugged and completely cool.
- Cleaning the Cooking Plate: Use a crepe scraper to remove any food residues. For stubborn residue, a damp cloth can be used. Avoid abrasive cleaners or metal scouring pads that can damage the cast iron surface. Dry the plate thoroughly after cleaning to prevent rust.
- Neteja del cos: Wipe the stainless steel body with a soft, damp tela. No utilitzeu productes químics o materials abrasius.
- Emmagatzematge: Store the crepe maker in a dry, clean place when not in use.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Krampouz CEBIQ4AS Electric Crepe Maker, refer to the following common problems and solutions:
- Appliance does not heat:
- Comproveu si el cable d'alimentació està ben connectat a una presa de corrent que funcioni.
- Ensure the thermostat knob is turned to a temperature setting above 'OFF'.
- Comproveu el disjuntor o el fusible de la presa de corrent.
- Escalfament desigual:
- Allow sufficient time for the plate to preheat completely. The indicator light will cycle to maintain temperature.
- Ensure the appliance is on a level surface.
- La llum indicadora no funciona:
- If the appliance is heating correctly, the light itself may be faulty. Contact customer support.
- If the appliance is not heating, refer to 'Appliance does not heat' above.
For issues not covered here, or if problems persist, contact Krampouz customer service or a qualified technician.
8. Especificacions
| Model | CEBIQ4AS |
| Marca | Krampouz |
| Poder | 1500 watts |
| Voltage | 110 Volts |
| Freqüència | 60 Hz |
| Diàmetre de la placa | 40 cm (15.75 polzades) |
| Material | Stainless Steel Body, Cast Iron Plate |
| Característica especial | Control de temperatura |
| Pes | 18 quilos |
| Dimensions (aprox.) | Alçada: 16.99 cm, Amplada: 41 cm, Profunditat: 40.01 cm |
9. Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase. Krampouz products are designed for durability and performance. Should you require technical assistance or have questions regarding your crepe maker, please contact Krampouz customer service through their official weblloc web o el vostre distribuïdor local.