1. Producte acabatview
The Escali DR1 Digital Kitchen Timer is designed for precise time management in various settings. It features an extra-large display for easy readability, countdown and count-up functions, a clock mode, and convenient mounting options.

Figura 1: Frontal view of the Escali DR1 Digital Kitchen Timer, showing the large display and control buttons.

Figure 2: Diagram of the Escali DR1 Digital Kitchen Timer, highlighting its key features including the timer display, clock mode, alarm, maximum timer range, recall function, and storage options.
2. Configuració
2.1 Instal·lació de la bateria
The Escali DR1 timer requires one (1) AAA battery (included). To install or replace the battery:
- Locate the battery compartment cover on the back of the timer.
- Feu lliscar la tapa cap avall per obrir el compartiment.
- Inseriu una pila AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-) tal com s'indica a l'interior del compartiment.
- Feu lliscar la coberta al seu lloc fins que faci clic de manera segura.

Figura 3: posterior view of the Escali DR1 Digital Kitchen Timer, illustrating the battery compartment and the integrated kickstand.
2.2 Opcions de col·locació
The timer offers two convenient placement methods:
- Esquena magnètica: Utilize the strong magnet on the back of the timer to attach it to metallic surfaces such as refrigerators or ovens.
- Suport de peu: Extend the built-in kickstand on the back to place the timer upright on any flat surface, including countertops or tables.

Figure 4: The Escali DR1 Digital Kitchen Timer shown magnetically attached to a refrigerator door.
3. Instruccions de funcionament
3.1 Funcions dels botons
- Botó M: Used to set minutes for the timer or adjust hours in clock mode.
- Botó S: Used to set seconds for the timer or adjust minutes in clock mode.
- Botó START/STOP: Initiates or pauses the timer.
- CLEAR Function: Pressing the M and S buttons simultaneously clears the current timer setting.
3.2 Configuració del rellotge
When the timer is not actively counting, it displays the time in clock mode. The format can be 12-hour or 24-hour.
- To adjust the time, press and hold the INICI/PARA durant aproximadament 3 segons fins que els dígits de les hores comencin a parpellejar.
- Premeu el botó M botó per ajustar les hores.
- Premeu el botó S per ajustar els minuts.
- Premeu el botó INICI/PARA de nou el botó per confirmar l'hora i sortir del mode de configuració.
- Per canviar entre el format de 12 hores i el de 24 hores, premeu la tecla M botó mentre les hores parpellegen.
3.3 Setting a Countdown Timer
The maximum countdown time is 99 minutes and 59 seconds.
- Ensure the timer display shows "00 M 00 S". If not, press the M i S buttons simultaneously to clear any previous setting.
- Premeu el botó M button repeatedly to set the desired minutes. Hold the button for faster adjustment.
- Premeu el botó S button repeatedly to set the desired seconds. Hold the button for faster adjustment.
- Premeu el botó INICI/PARA botó per iniciar el compte enrere.
3.4 Starting, Pausing, and Stopping the Timer
- A començar the timer after setting, press the INICI/PARA botó.
- A pausa the timer during countdown, press the INICI/PARA button once. The display will flash.
- A currículum the timer, press the INICI/PARA botó de nou.
- A parar the timer and reset it to the last set time, press the INICI/PARA button while the timer is paused.
3.5 Esborrar el temporitzador
To clear the current timer setting and return the display to "00 M 00 S", press the M i S botons simultàniament.
3.6 Recall Last Timer Setting
The timer can recall the last set countdown time. After the timer has been cleared or stopped, press the INICI/PARA button once to display the previously set time. This is useful for repetitive tasks.
3.7 Count-Up (Stopwatch) Function
Per utilitzar el temporitzador com a cronòmetre:
- Ensure the timer display shows "00 M 00 S". If not, press the M i S buttons simultaneously to clear any previous setting.
- Premeu el botó INICI/PARA button. The timer will begin counting upwards from "00 M 00 S".
- Premeu el botó INICI/PARA button to pause the count-up.
- Premeu el botó INICI/PARA button again to resume or press M i S simultaneously to clear.
3.8 Alarm and LED Indicator
When the countdown timer reaches zero, an audible alarm will sound, and the red LED indicator light will flash to signal that the set time has elapsed. Press any button to silence the alarm.
4. Manteniment
4.1 Neteja
Per netejar el temporitzador, netegeu-lo amb un drap suau iamp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the unit in water. Ensure the timer is dry before storage or next use.
4.2 Substitució de la bateria
Replace the AAA battery when the display becomes dim or the timer functions erratically. Refer to section 2.1 for battery installation instructions.
4.3 Emmagatzematge
Store the timer in a cool, dry place when not in use. If storing for an extended period, it is recommended to remove the battery to prevent leakage.
5. Solució De Problemes
- La pantalla està en blanc o té poca llum: Check if the battery is installed correctly and has sufficient power. Replace the AAA battery if necessary.
- Timer not responding to button presses: Ensure the battery is properly seated. Try removing and reinserting the battery to perform a soft reset.
- L'alarma no sona: Verify that the timer is counting down correctly. If the display shows "00 M 00 S" and the LED flashes but no sound, the speaker may be obstructed or faulty.
- Timer does not turn off: The Escali DR1 timer is designed to always display either the timer or the clock. It does not have a dedicated power-off button. To conserve battery during long periods of non-use, remove the battery.
6. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | DR1 |
| Interval del temporitzador | 99 minutes, 59 seconds (max) |
| Mida de la pantalla | 1.5 inches (digit height) |
| Dimensions del producte | 3.5 "P x 3.25" W x 0.75" H |
| Pes de l'article | 2.4 unces |
| Font d'alimentació | 1 x bateria AAA (inclosa) |
| Material | Plàstic |
| Color | Large White |
| Components inclosos | Timer, Battery |
7. Garantia
The Escali DR1 Digital Kitchen Timer is covered by a 2-year warranty on product and parts from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8. Suport
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Escali customer service. Refer to the official Escali weblloc web o l'embalatge del producte per obtenir informació de contacte actualitzada.