Esperanza Cool Spring EHA003 Ultrasonic Humidifier User Manual

1. Instruccions de seguretat importants

Please read and save these important safety instructions before using your Esperanza Cool Spring EHA003 Humidifier. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Col·loqueu sempre l'humidificador sobre una superfície ferma, plana i impermeable a almenys 30 cm de distància de les parets i els electrodomèstics.
• No submergiu l’humidificador en aigua ni altres líquids.
• Unplug the appliance before filling, cleaning, or moving it.
• No feu servir l'humidificador amb un cable o un endoll danyats.
• Mantingueu l'humidificador fora de l'abast dels nens i les mascotes.
• No bloquegeu les reixetes d'aire ni la sortida de boira.
• Feu servir només aigua neta i freda de l'aixeta. Es recomana aigua destil·lada o desmineralitzada per evitar l'acumulació de minerals.
• Do not add essential oils or other additives directly into the water tank or base, as this may damage the unit.
• If the unit is not in use for an extended period, empty the water tank and clean the unit thoroughly.

2. Producte acabatview

The Esperanza Cool Spring EHA003 is an ultrasonic humidifier designed to add moisture to the air, improving air quality and comfort in rooms up to 40 m². It features quiet operation, automatic shut-off when water runs out, and a 7-color LED light for ambient illumination.

Figura 1: Esperanza Cool Spring EHA003 Humidifier. This image shows the humidifier's main body, water tank, and mist outlet. The unit is blue and white.

Característiques principals:

• Gran capacitat: 3.5-liter water tank for extended operation.
• Temps de funcionament llarg: Up to 11.5 hours of continuous mist without refilling.
• High Mist Output: 300 ml/h mist delivery.
• Funcionament silenciós: Designed for minimal noise, suitable for bedrooms.
• Apagat automàtic: Unit powers off when water level is low for safety.
• Llum LED de 7 colors: Creates a pleasant ambiance.
• Cobertura: Effective in rooms up to 40 m².

3. Configuració

1. Desembalar: Carefully remove the humidifier from its packaging. Retain packaging for future storage or transport.
2. Col·locació: Place the humidifier on a flat, stable, and waterproof surface. Ensure it is at least 30 cm (12 inches) away from walls, furniture, and electronic devices.
3. Omplir el dipòsit d'aigua:
   • Traieu el dipòsit d'aigua de la base.
   • Desenrosqueu el tap del dipòsit a la part inferior del dipòsit.
   • Fill the tank with clean, cool tap water. Distilled or demineralized water is recommended to reduce mineral residue. Do not fill past the MAX line.
   • Torneu a enroscar fermament el tap del dipòsit.
   • Torneu a col·locar el dipòsit d'aigua ple a la base de l'humidificador, assegurant-vos que estigui correctament col·locat.
4. Connectar l'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent estàndard.

4. Instruccions de funcionament

The Esperanza Cool Spring EHA003 Humidifier features simple touch controls for operation.

1. Encès/apagat: Touch the power button (usually indicated by a power symbol) to turn the humidifier ON. Touch it again to turn the humidifier OFF.
2. Ajust de boira: The unit typically operates at a fixed mist output. If there are multiple mist settings, repeatedly touch the power button or a dedicated mist button to cycle through low, medium, and high settings.
3. Control de llum LED: The 7-color LED light will illuminate when the unit is operating. There may be a separate touch control to turn the light on/off or to cycle through colors, if available.
4. Apagat automàtic: The humidifier will automatically turn off when the water tank is empty. The indicator light may change color or flash to signal this. Refill the tank to resume operation.

5. Manteniment

Regular cleaning is essential to maintain the efficiency and longevity of your humidifier and to prevent the growth of bacteria and mold.

Manteniment diari:

• Empty the water tank and base reservoir daily.
• Rinse the tank and base with fresh water.
• Refill the tank with clean, cool water before each use.

Manteniment setmanal:

• Descalcificació:
  • Desendolleu l'humidificador.
  • Traieu el dipòsit d'aigua.
  • Pour 2 cups (0.5 liters) of undiluted white vinegar into the base reservoir.
  • Deixeu-ho en remull durant 20 minuts.
  • Clean the surface of the transducer (the small disc in the base) with a soft brush or cloth to remove mineral deposits.
  • Rinse the base thoroughly with clean water until the vinegar smell is gone.
• Desinfecció:
  • After descaling, mix 1 teaspoon of bleach with 1 gallon (3.8 liters) of water.
  • Pour this solution into the water tank and swish it around to coat all surfaces.
  • Deixeu-ho reposar 20 minuts.
  • Empty the tank and rinse thoroughly until the bleach smell is gone.
  • Wipe the base with a cloth dampened with the bleach solution, then rinse thoroughly.

Emmagatzematge: When storing the humidifier, ensure it is completely dry. Clean it as per weekly maintenance, then store in a cool, dry place.

6. Solució De Problemes

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact Esperanza customer support.

If you encounter any issues or have questions regarding your Esperanza Cool Spring EHA003 Humidifier, please contact our customer support team. Contact information can typically be found on the manufacturer's weblloc web o a l'embalatge del producte.

Nota: Actualment no hi ha informació sobre la disponibilitat de peces de recanvi.