1. Introducció
The Lenco BT-210 Light is a versatile Bluetooth stereo speaker designed for portable audio playback. It features integrated LED lighting, which can be controlled via a dedicated application, and offers multiple connectivity options including Bluetooth, AUX-in, and USB. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker.
2. Informació de seguretat
- Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar el dispositiu.
- Conserveu aquest manual com a referència futura.
- No exposeu el dispositiu a la pluja, la humitat ni a temperatures extremes.
- Eviteu col·locar el dispositiu a prop de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
- Desconnecteu el dispositiu durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes.
- No bloquegeu cap obertura de ventilació. Instal·leu-ho d'acord amb les instruccions del fabricant.
- Eviteu que el cable d'alimentació sigui trepitjat o pessigat, especialment als endolls, els endolls i el punt on surten de l'aparell.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements siguin presents i en bon estat:
- Lenco BT-210 Light Bluetooth Stereo Speaker
- Cable de càrrega USB
- AUX-in Cable (3.5mm)
- Manual d'usuari
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the various parts of your Lenco BT-210 Light speaker.
Figura 1: Davant view of the Lenco BT-210 Light speaker, showing the central LED light ring and the digital display.
Figura 2: Enrere view of the Lenco BT-210 Light speaker, illustrating the various input ports and control buttons.
Controls i ports:
- Botó d'encesa: Activa o desactiva l'altaveu.
- Pujar/baixar el volum: Ajusta el nivell de sortida d'àudio.
- Botó Reproduir/Pausa: Controla la reproducció de suports.
- Botó de mode: Switches between Bluetooth, AUX, and USB input modes.
- Botó de control de la llum LED: Canvia entre els modes de llum LED o els apaga.
- Entrada DC 5V: Per carregar la bateria interna.
- AUX-in Port (3.5mm): Per connectar dispositius d'àudio externs mitjançant cable.
- Port USB: Per reproduir àudio des de dispositius d'emmagatzematge USB.
5. Configuració
5.1 Càrrega de l'altaveu
- Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V input port on the speaker.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a un adaptador de corrent USB compatible (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- L'indicador lluminós de càrrega s'il·luminarà. Espereu aproximadament de 3 a 4 hores per a una càrrega completa.
- Once fully charged, the indicator light may change or turn off. Disconnect the charging cable.
5.2 Engegada/apagada
- Per encendre: Press and hold the Power button for a few seconds until the display lights up and you hear an audible prompt.
- Per apagar: Press and hold the Power button again until the display turns off.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Vinculació Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button until 'Bluetooth' or a similar indicator appears on the display. The LED light will flash, indicating it's in pairing mode.
- Al telèfon intel·ligent, la tauleta o un altre dispositiu amb Bluetooth, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Lenco BT-210 Light" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED light will stop flashing. You can now play audio from your device through the speaker.
6.2 Mode d'entrada auxiliar
- Connect one end of the 3.5mm AUX-in cable to the AUX-in port on the speaker.
- Connecteu l'altre extrem del cable a la presa d'auriculars o a la sortida d'àudio del dispositiu d'àudio extern.
- Press the Mode button on the speaker until 'AUX' or a similar indicator appears on the display.
- Play audio from your external device. Adjust volume on both the speaker and your device.
Reproducció USB 6.3
- Inseriu una unitat flash USB que contingui àudio MP3 files al port USB de l'altaveu.
- Press the Mode button on the speaker until 'USB' or a similar indicator appears on the display.
- L'altaveu començarà a reproduir àudio automàticament files from the USB drive. Use the Play/Pause and Volume buttons to control playback.
6.4 Control de llum LED
The integrated LED lighting can be controlled directly from the speaker or via a dedicated application (if available). Press the LED Light Control button to cycle through different light modes or to turn the lights off. Refer to the product's official website or app store for information on the companion application for advanced control.
6.5 Control de volum
Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the speaker to adjust the playback volume. For Bluetooth and AUX modes, you may also need to adjust the volume on your connected device.
7. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de l'altaveu. No utilitzeu netejadors líquids ni materials abrasius.
- Emmagatzematge: Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu l'altaveu regularment, fins i tot si no l'esteu fent servir.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | La bateria està esgotada. | Carregueu l'altaveu amb el cable USB subministrat. |
| Sense so. | El volum és massa baix o silenciat. Mode d'entrada incorrecte. | Increase volume on speaker and connected device. Press the Mode button to select the correct input. |
| L'aparellament de Bluetooth falla. | L'altaveu no està en mode d'emparellament. El dispositiu és massa lluny. Interferències. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| AUX-in not working. | Cable not connected properly. Incorrect mode. | Check cable connections. Ensure speaker is in AUX mode. |
| La reproducció per USB no funciona. | La unitat USB no està formatada correctament o no és compatible file tipus. | Assegureu-vos que la unitat USB estigui formatada en FAT32 i que contingui fitxers MP3. files. |
9. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Lenco |
| Model | BT-210 Light |
| Color | Antracita/Blanc |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 18.3 de profunditat x 29.4 d'amplada x 11.5 d'alçada cm |
| Speaker Output Power (Max) | 6 watts |
| Potència de sortidatage | 3 watts |
| Voltage | 3.7 Volts |
| Entrada Voltage | 5 Volt DC (VDC) |
| Font d'alimentació | Bateria |
| Tipus de bateria | Polímer de liti |
| Durada mitjana de la bateria | 10 hores |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, AUX, USB |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Dispositius compatibles | Reproductor de MP3 |
| Característiques especials | Bluetooth, Portable, LED Light |
| Mètode de control | Remote Control (implied by app control) |
| Tipus de muntatge | Muntatge de taula |
10. Informació de la garantia
Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The warranty period and terms may vary by region. Please refer to the official Lenco website or your local retailer for specific warranty details and registration information.
11. Suport
For technical support, troubleshooting assistance, or further information about your Lenco BT-210 Light speaker, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Lenco weblloc o a l'embalatge del producte.
Weblloc: www.lenco.com
