Rowi HGO 4200/2 BF Pure Premium+

ROWI HGO 4200/2 BF Pure Premium+ Gas Heater

Manual d'usuari

1. Informació important de seguretat

Read all instructions carefully before using the ROWI HGO 4200/2 BF Pure Premium+ Gas Heater. Failure to follow these instructions may result in fire, explosion, property damage, personal injury, or death.

  • Només per a ús interior: This appliance is designed for indoor use in well-ventilated areas.
  • Minimum Room Volume: Ensure the room has a minimum volume of 40 m³ to prevent oxygen depletion.
  • Tipus de gas: Use only G30/G31 (Butane/Propane) gas.
  • Regulador de pressió: The integrated low-pressure regulator is designed for indoor use. Do not use other regulators unless specified.
  • Ventilació: Always ensure adequate ventilation when the heater is in operation. Do not block air inlets or outlets.
  • Materials inflamables: Keep the heater away from flammable materials, curtains, furniture, and other combustibles.
  • Nens i animals de companyia: Mantingueu els nens i les mascotes allunyats de l'escalfador durant el funcionament i mentre es refreda.
  • Fuites de gas: If you smell gas, immediately turn off the gas supply, open windows and doors, and do not operate any electrical switches. Contact a qualified technician.
  • Transport: Always turn off the gas supply and disconnect the gas cylinder before moving the heater.
  • Manteniment: Només personal qualificat ha de realitzar el manteniment o les reparacions.

2. Configuració i instal·lació

2.1 Desembalatge

Carefully remove the heater from its packaging. Inspect for any damage during transit. Retain packaging for future storage or transport.

2.2 Fixació de rodes giratòries

The heater is equipped with caster wheels for mobility. If not pre-installed, attach the wheels to the designated points on the base of the heater using the provided hardware. Ensure they are securely fastened.

2.3 Gas Cylinder Installation

  1. Open the door of the gas bottle compartment located at the rear of the heater.
  2. Place a 5 kg or 11 kg (filling weight) propane/butane gas cylinder into the compartment. Ensure it sits securely.
  3. Connect the provided gas hose to the gas cylinder valve. Tighten securely by hand, then use a wrench for a final snug fit. Do not overtighten.
  4. Connect the other end of the gas hose to the integrated low-pressure regulator on the heater. Ensure a tight, leak-free connection.
  5. Check all connections for leaks using a soapy water solution. Apply the solution to the connections; if bubbles appear, there is a leak. Tighten connections or replace components as necessary.
  6. Close the gas bottle compartment door.
Gas bottle compartment of the ROWI HGO 4200/2 BF Pure Premium+ heater with a gas cylinder and regulator connected.

Image: The gas bottle compartment, showing a gas cylinder connected to the regulator and hose inside the heater.

2.4 Heater Placement

Position the heater on a stable, level surface. Ensure there is sufficient clearance from walls and other objects (refer to safety distances in Section 1). The heater is designed for floor mounting and mobile use.

ROWI HGO 4200/2 BF Pure Premium+ gas heater placed in a modern living room setting.

Image: The ROWI gas heater positioned in a room, demonstrating its compact design and placement flexibility.

3. Instruccions de funcionament

3.1 Engegar l'escalfador

  1. Ensure the gas cylinder valve is fully open.
  2. Press and hold the control knob (or ignition button, if separate) for a few seconds.
  3. While holding, press the electronic piezo ignition button repeatedly until the burner ignites. You should see a visible blue flame.
  4. Continue to hold the control knob for approximately 10-20 seconds after ignition to allow the thermocouple to heat up and engage the safety valve. Release the knob slowly. If the flame extinguishes, repeat the ignition process.
Close-up of the ROWI HGO 4200/2 BF Pure Premium+ gas heater showing the blue flame of the burner.

Image: The heater in operation, displaying the characteristic blue flame of the burner.

3.2 Ajust de la potència calorífica

The heater offers 2 heating settings. Rotate the control knob to select the desired heat output (e.g., 2000 W or 4200 W). The blue flame indicates the burner is active and providing heat.

3.3 Apagar l'escalfador

  1. Gireu el botó de control a la posició 'OFF'.
  2. Tanqueu la vàlvula de la bombona de gas.
  3. Deixeu que l'escalfador es refredi completament abans de moure'l o emmagatzemar-lo.

4. Manteniment i cura

Regular maintenance ensures safe and efficient operation of your gas heater.

  • Neteja: Ensure the heater is completely cool and the gas supply is off. Wipe the exterior surfaces with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Keep the burner area clean and free of dust or debris.
  • Gas Hose and Regulator Inspection: Periodically inspect the gas hose for cracks, kinks, or damage. Check the regulator for any signs of wear. Replace these components immediately if any damage is found. The gas hose should be replaced every 5 years, or sooner if damaged.
  • Emmagatzematge: When not in use for extended periods, disconnect the gas cylinder and store the heater in a dry, dust-free environment.

5. Solució De Problemes

Problema Causa possible Solució
L'escalfador no s'encén.
  • La vàlvula de la bombona de gas està tancada.
  • Bomba de gas buida.
  • Mànega o regulador de gas defectuosos.
  • Air in the gas line (first use).
  • Ignition electrode dirty or damaged.
  • Open gas cylinder valve.
  • Substituïu la bombona de gas.
  • Comproveu i substituïu si cal.
  • Repeat ignition process several times to purge air.
  • Clean or contact service.
La flama s'extingeix poc després de la ignició.
  • Control knob not held long enough.
  • Thermocouple faulty or dirty.
  • Oxygen depletion safety device activated.
  • Hold control knob for 10-20 seconds after ignition.
  • Servei de contacte.
  • Ensure adequate ventilation; move to a larger room if necessary.
Olor de gas.
  • Fuita de gas a les connexions.
  • Damaged gas hose or cylinder.
  • Immediately close gas valve. Ventilate area. Check connections with soapy water. Tighten or replace.
  • Immediately close gas valve. Ventilate area. Do not use. Contact emergency services and qualified technician.

6. Especificacions tècniques

Característica Detall
Número de model HGO 4200/2 BF Pure Premium+
Marca Rowi
Maximum Heating Power (HS) 4200 W
Heating Power Range 2000 W - 4200 W
Configuració de calefacció 2
Encesa Electronic Piezo Ignition
Nominal Connection Pressure 50 mbar
Tipus de gas G30/G31 (Butane/Propane)
Max. Gas Cylinder Size 5 kg or 11 kg (filling weight)
Minimum Room Volume 40 m³
Característiques de seguretat Thermocouple, Oxygen Depletion Safety Device, Low-pressure regulator with overpressure protection and thermal cut-off device
Mobilitat Rodes giratòries
Dimensions del producte (W x D x H) 43.5 x 39.0 x 78.0 cm
Pes del producte 11.8 kg
Classificació d'eficiència energètica A
Diagram showing the dimensions of the ROWI HGO 4200/2 BF Pure Premium+ gas heater: 78cm height, 39cm depth, 43.5cm width.

Image: Product dimensions of the ROWI HGO 4200/2 BF Pure Premium+ gas heater.

EU Energy Label for ROWI HGO 4200/2 BF Pure Premium+ showing an A energy efficiency rating and 4.2 kW heat output.

Image: EU Energy Label for the ROWI HGO 4200/2 BF Pure Premium+ gas heater.

7. Garantia i Suport

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer. For technical support or service inquiries, please contact Rowi customer service through their official weblloc web o les dades de contacte que es proporcionen a la documentació de compra.