Manual d'usuari del piano enrotllable Funkey RP-61M

Introducció

Thank you for choosing the Funkey RP-61M Roll-Up Piano. This portable electronic keyboard offers 61 standard keys, 128 tones, 128 accompaniment rhythms, and 45 demo songs, making it suitable for various musical applications. This manual provides detailed instructions for proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your instrument.

Si us plau, llegiu aquest manual detingudament abans d'utilitzar el producte i conserveu-lo per a futures consultes.

Informació important de seguretat

• No exposeu la unitat a temperatures extremes, llum solar directa o humitat elevada.
• Eviteu col·locar objectes pesats sobre el teclat.
• Mantingueu la unitat allunyada de l'aigua i altres líquids.
• Feu servir només l'adaptador de corrent proporcionat o les piles recomanades.
• No intenteu desmuntar ni reparar la unitat vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat.
• Assegureu-vos d'una ventilació adequada durant el funcionament.

Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• Funkey RP-61M Roll-Up Piano
• Adaptador d'alimentació
• Manual d'usuari

Nota: 4 AAA batteries are required for battery operation and are not included.

Producte acabatview

The Funkey RP-61M features a flexible silicone keyboard and a control panel with an LED display.

Image: The Funkey RP-61M Roll-Up Piano in a partially rolled state, showcasing its flexible design and the integrated control panel with buttons and an LED display.

Image: The Funkey RP-61M Roll-Up Piano fully unrolled, displaying all 61 keys and the control unit on the right side.

Imatge: Un primer pla view of the Funkey RP-61M control panel, highlighting the LED display, various function buttons (RHY, REC, DEMO, TONE, RHYTHM, etc.), and the volume control.

Funcions del tauler de control:

• Pantalla LED: Shows current settings (tone, rhythm, demo song number).
• RHY (Rhythm): Selects accompaniment rhythms.
• REC (Enregistrament): Initiates recording of played notes (up to 92 notes).
• JUGAR: Plays back recorded sequences.
• DEMO: Reprodueix una de les 45 cançons de demostració integrades.
• TO: Selects one of the 128 available instrument tones.
• RITME: Selects one of the 128 accompaniment rhythms.
• TEMPS: Ajusta la velocitat dels ritmes i les cançons de demostració.
• SOSTENIR: Adds a sustain effect to notes.
• VIBRAT: Adds a vibrato effect to notes.
• VOL (volum): Ajusta el volum mestre.
• Botó d'encesa: Encén o apaga la unitat.

Ports:

• CC 5V: Entrada d'alimentació per a l'adaptador inclòs.
• SORTIDA MIDI: Connects to MIDI devices for data transfer.
• LÍNIA A: Entrada d’àudio per a dispositius externs.
• PHONE (Headphone Out): Connects headphones for private practice.

Configuració

1. Font d'alimentació

The Funkey RP-61M can be powered by the included AC adapter or by 4 AAA batteries (not included).

Ús de l'adaptador de CA:

1. Connect the small end of the power adapter to the DC 5V port on the control panel.
2. Connecteu l'altre extrem de l'adaptador a una presa de corrent estàndard.

Image: The included power adapter for the Funkey RP-61M, showing the plug and the DC connector.

Ús de piles:

1. Locate the battery compartment on the underside of the control panel.
2. Obriu la coberta del compartiment.
3. Introduïu 4 piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
4. Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

Precaució: Traieu les piles si no heu d'utilitzar la unitat durant un període prolongat per evitar fuites.

2. Unrolling the Keyboard

Carefully unroll the silicone keyboard on a flat, stable surface. Ensure the keys are not creased or folded during unrolling.

Image: The Funkey RP-61M Roll-Up Piano being unrolled on a flat surface, demonstrating its flexible nature.

3. Connecting Headphones (Optional)

For private practice, connect standard headphones to the TELÈFON (Headphone Out) jack on the control panel. The internal speaker will automatically mute when headphones are connected.

4. Connecting External Audio (Optional)

To play along with external audio sources, connect a device (e.g., smartphone, MP3 player) to the LINE IN jack using an appropriate audio cable.

5. Connexió MIDI (opcional)

The RP-61M features a MIDI port for connecting to computers or other MIDI-compatible devices. This allows the piano to function as a MIDI controller.

• Connecteu un cable MIDI des del SORTIDA MIDI port on the RP-61M to the MIDI IN port of your external device or computer interface.
• The device is compatible with Windows Vista/7/8/10.

Instruccions de funcionament

1. Encendre/apagar

Premeu el botó Botó d'engegada on the control panel to turn the piano on. The LED display will illuminate. Press it again to turn the piano off.

2. Ajust de volum

Utilitza el VOL (Volume) buttons (+ i -) to increase or decrease the master volume.

3. Selecting Tones (Instrument Sounds)

1. Premeu el botó TO button. The LED display will show the current tone number.
2. Utilitza el + i - buttons (often shared with tempo/volume controls) to cycle through the 128 available tones.
3. Play the keys to hear the selected tone.

4. Selecting Rhythms (Accompaniment)

1. Premeu el botó RITME button. The LED display will show the current rhythm number.
2. Utilitza el + i - buttons to cycle through the 128 available rhythms.
3. Premeu el botó INICI/PARA button (often labeled with a play/pause icon) to start or stop the rhythm.

5. Ajust del tempo

1. While a rhythm or demo song is playing, press the TEMPO botó.
2. Utilitza el + i - buttons to increase or decrease the tempo.

6. Reproducció de cançons de demostració

1. Premeu el botó DEMO button. The LED display will show the demo song number.
2. Utilitza el + i - buttons to select one of the 45 demo songs.
3. Premeu DEMO again to start playback. Press it a third time to stop.

7. Gravació i reproducció

The RP-61M allows you to record up to 92 notes.

1. Premeu el botó REC button. The LED display may indicate "REC".
2. Play your desired sequence on the keyboard.
3. Premeu el botó JUGAR button to stop recording and play back your recorded sequence.
4. To clear the recording, press REC de nou.

8. Sustain and Vibrato Effects

• Mantenir: Premeu el botó SOSTENIR button to activate or deactivate the sustain effect, which prolongs the sound of notes.
• Vibrat: Premeu el botó VIBRAT button to activate or deactivate the vibrato effect, which adds a slight pitch modulation to notes.

Manteniment

• Neteja: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the piano. For stubborn dirt, a slightly damp es pot fer servir un drap, seguit d'un drap sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
• Emmagatzematge: When not in use, gently roll up the keyboard and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid sharp objects that could puncture the silicone.
• Substitució de la bateria: If using batteries, replace all 4 AAA batteries when the sound becomes distorted or the unit fails to power on. Ensure correct polarity.

Resolució de problemes

Especificacions

• Model: RP-61M
• Claus: 61 tecles estàndard
• Tons: 128
• Ritmes: 128
• Cançons de demostració: 45
• Funció d'enregistrament: Màx. 92 notes
• Connectivitat: MIDI OUT, Headphone Out (3.5mm Jack), LINE IN, DC 5V
• Font d'alimentació: DC 5V adapter or 4 x AAA batteries (not included)
• Material: Silicone (keyboard), Plastic (control unit)
• Dimensions del teclat (L x A x A): 91 cm x 16.6 cm x 0.9 cm (aprox. 35.8 x 6.5 x 0.35 polzades)
• Control Unit Dimensions (L x W x H): 8.7 cm x 23 cm x 2.6 cm (aprox. 3.4 x 9.1 x 1.0 polzades)
• Pes: Aprox. 890 g (1.96 lliures)
• Compatibilitat: Windows Vista/7/8/10 (for MIDI)

Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia o assistència tècnica, consulteu la documentació proporcionada en el moment de la compra o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.