Informació important de seguretat
Please read and understand all instructions before beginning installation. Failure to follow these instructions could result in electric shock, fire, or serious personal injury. This ceiling fan motor is designed for 220 Volt electrical systems. Do not attempt to install or operate this unit on a 110/120 Volt system without a suitable transformer. La instal·lació l'ha de dur a terme un electricista qualificat d'acord amb totes les normes elèctriques locals i nacionals.
- Desconnecteu sempre l'alimentació a la caixa de fusibles principal o a l'interruptor automàtic abans de començar la instal·lació o realitzar qualsevol manteniment.
- Ensure all electrical connections are made according to local codes and ordinances, and national electrical codes.
- The mounting structure must be capable of supporting the weight of the fan (approximately 16.34 lbs) plus the weight of the blades (sold separately).
- This fan motor is rated for damp llocs. No exposeu a ruixats d'aigua directes ni a la submersió.
- Do not operate the fan motor without blades properly installed. Blades are sold separately.
Contingut del paquet
Carefully unpack the contents and ensure all items are present. If any parts are missing or damaged, contact Fanimation customer support immediately. This package contains the ceiling fan motor only; blades are sold separately.
- Fanimation Spitfire MA6721BN-220 Ceiling Fan Motor (Brushed Nickel finish)
- Suport de muntatge
- Paquet de maquinari (cargols, volanderes, femelles de cable)
- Manual d'instruccions (aquest document)

Image: Fanimation Spitfire MA6721BN-220 Ceiling Fan Motor. This image displays the main motor unit in a brushed nickel finish, ready for blade attachment.
Configuració i instal·lació
Abans de començar: Ensure power is disconnected at the circuit breaker. This motor requires a 220 Volt power supply. If your electrical system is 110/120 Volt, a step-up transformer is required (sold separately).
- Instal·lació del suport de muntatge: Secure the mounting bracket to a ceiling joist or a fan-rated outlet box. Use hardware suitable for your ceiling type. Ensure the bracket is firmly attached and can support the fan's weight.
- Connexions de cablejat: Connect the fan motor's electrical wires to the household supply wires according to the wiring diagram provided in the full installation guide (refer to Fanimation's official website for detailed diagrams). Ensure all connections are secure with wire nuts and properly insulated. Remember to connect the ground wire.
- Muntatge del motor: Carefully lift the fan motor and hang it onto the mounting bracket. Ensure it is securely seated.
- Blade Installation (Blades Sold Separately): Attach the fan blades (Fanimation Spitfire 60" blades recommended) to the motor housing using the provided blade screws. Ensure all screws are tightened securely. No apretar massa.
- Instal·lació de la coberta: Slide the canopy up to the ceiling and secure it to the mounting bracket, covering all wiring connections.
- Restaura l'alimentació: Un cop finalitzada la instal·lació i comprovada tota la connexió, restableu l'alimentació a l'interruptor.
Note: For detailed wiring diagrams and specific mounting instructions, please consult the comprehensive installation guide available on the Fanimation website or included with the full fan kit.
Instruccions de funcionament
The Fanimation Spitfire MA6721BN-220 Ceiling Fan Motor is controlled via a pull chain mechanism. It features three forward and three reverse speeds.
- Activació/desactivació: Pull the chain once to turn the fan on. Pull it again to cycle through speeds and eventually turn it off.
- Ajust de la velocitat del ventilador: Each pull of the chain will cycle through the available speeds (Low, Medium, High) and then off.
- Changing Direction (Forward/Reverse): A separate switch, typically located on the motor housing, controls the fan's direction. This switch allows you to change the airflow direction for seasonal comfort.
- Mode d'estiu (flux d'aire descendent): Set the switch to the position that causes the blades to rotate counter-clockwise, pushing air downwards to create a cooling effect.
- Mode hivern (flux d'aire ascendent): Set the switch to the position that causes the blades to rotate clockwise, drawing air upwards to circulate warm air.
- Fan Sync (Optional): This fan motor is equipped with Fan Sync technology. Refer to the Fan Sync manual for instructions on connecting and controlling your fan via a smart device or wall control (accessories sold separately).
Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your ceiling fan motor.
- Neteja: Periodically clean the fan motor housing and blades (if installed) with a soft, damp drap. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.
- Cargols de tensió: Check all screws on the motor housing and blade attachments (if applicable) annually. Tighten any loose screws to prevent wobbling and noise.
- Lubricació: El motor del ventilador està lubricat permanentment i no requereix lubricació addicional.
- Damp Location Care: As this fan is rated for damp locations, ensure it is kept clean and free of excessive moisture buildup. Wipe down any condensation to prevent corrosion.
Important: Always turn off the power to the fan at the circuit breaker before cleaning or performing any maintenance.
Resolució de problemes
Abans de contactar amb l'atenció al client, review els següents problemes i solucions habituals.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no arrenca. | No hi ha corrent al ventilador. Connexions de cable soltes. Vol incorrectetage. | Comproveu l'interruptor/fusible. Assegureu-vos que totes les connexions dels cables estiguin ben fixades (primer apagueu l'alimentació). Verify 220V supply or transformer is correctly installed. |
| El ventilador es trontolla. | Cargols de fulla soltes. Mounting bracket not secure. Unbalanced blades (if installed). | Premeu tots els cargols de la fulla. Ensure mounting bracket is firmly attached to the ceiling. Use a blade balancing kit (if applicable, for blades sold separately). |
| Funcionament sorollós. | Cargols solts. Motor hum. Blades hitting an obstruction. | Comproveu i premeu tots els cargols. Some motor hum is normal; ensure proper voltage. Check for any obstructions in the fan's path. |
| Pull chain not working. | Chain is stuck or broken. Mal funcionament de l'interruptor intern. | Gently pull the chain to free it. Do not force. If broken, contact customer support. |
If you experience issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Fanimation customer support.
Especificacions
| Número de model: | MA6721BN-220 |
| Marca: | Fanimació |
| Voltage: | 220 Volts (International Use or With a Transformer Only) |
| Wattage: | 53 watts |
| Nombre de velocitats: | 3 (Forward and Reverse) |
| Tipus de control: | Control de cadena de tracció |
| Tipus d'acabat: | Níquel raspallat |
| Ús interior/exterior: | Exterior (D)amp Ubicació classificada) |
| Pes de l'article: | 16.34 lliures |
| Capacitat de flux d'aire: | 6774 Cubic Feet Per Hour |
| Característiques especials: | Fan Sync Compatible, Energy Star Rated |
| Components inclosos: | MA6721BN-220 Motor Unit (Blades sold separately) |
Informació de la garantia
This Fanimation Spitfire MA6721BN-220 Ceiling Fan Motor is covered by a Garantia del fabricant de 2 anys from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from improper installation, misuse, abuse, accident, or unauthorized repairs.
To make a warranty claim, please retain your proof of purchase and contact Fanimation customer support.
Atenció al client
For technical assistance, missing parts, or warranty inquiries, please contact Fanimation customer support:
- Weblloc: www.fanimation.com
- Telèfon: Refer to the Fanimation weblloc per als números de contacte regionals.
- Correu electrònic: Refer to the Fanimation website for customer service email.
Please have your model number (MA6721BN-220) and proof of purchase ready when contacting support.