Introducció
The VITALmaxx 9741200225 Shoulder Massager is designed to provide a relaxing shiatsu massage experience. This device utilizes kneading movements, combined with an optional red light and heat function, to help relieve muscle tension and promote overall well-being. It can be used on various body areas, including the shoulders, neck, back, and legs.
This manual provides essential information for the safe and effective use of your VITALmaxx Shoulder Massager. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Instruccions importants de seguretat
Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, cremades, incendi o lesions, seguiu sempre aquestes precaucions de seguretat bàsiques:
- Seguiu sempre les instruccions que s'inclouen amb el massatgista.
- No utilitzar sobre pell lesionada o zones amb inflamació.
- Keep the massager away from water. Do not use it in wet conditions or near water sources.
- Unplug the massager when not in use and before cleaning.
- Do not leave the massager unattended during use.
- Consulteu un metge abans d'utilitzar-lo si teniu alguna afecció mèdica, esteu embarassada o porteu un marcapassos.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- Do not operate if the cord or plug is damaged, or if the device has been dropped or damaged.
- Do not attempt to repair the device yourself. Contact qualified service personnel.
- Utilitzeu només l'adaptador d'alimentació subministrat amb el dispositiu.
Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements siguin presents i en bon estat:
- VITALmaxx 9741200225 Shoulder Massager
- Adaptador d'alimentació
- Manual d'usuari (aquest document)
Configuració
- Desempaquetar el dispositiu: Traieu amb cura el massatjador i tots els accessoris de l'embalatge.
- Inspeccionar per danys: Before first use, inspect the device and power adapter for any signs of damage. Do not use if damaged.
- Connectar l'alimentació: Introduïu el cable de l'adaptador de corrent al port designat del massatjador. A continuació, connecteu l'adaptador de corrent a una presa de corrent adequada.
- Posicionament: Place the massager on the desired body area (e.g., shoulders, neck, lower back, thighs). The practical straps allow you to adjust the position and intensity during massage.


Instruccions de funcionament
The VITALmaxx Shoulder Massager features intuitive controls for a personalized massage experience.
- Encès/apagat: Press the power button once to turn on the massager. The massage nodes will begin rotating, and the heat function will activate automatically. Press the power button again to turn off the device.
- Canviar la direcció del massatge: The massager features 4 rotating massage nodes. Press the direction button to reverse the rotation direction of the massage nodes. This allows for varied massage sensations.
- Activate/Deactivate Heat Function: The integrated red light and heat function provides additional comfort. This function is typically activated by default when the device is turned on. Refer to the device's control panel for a dedicated heat button if available, or assume it's part of the main power cycle.
- Ajustar la intensitat: Use the practical lifting straps to apply gentle pressure and adjust the massage intensity to your preference. Pulling the straps closer will increase the intensity.
- Temps d'ús recomanat: For optimal results and to prevent over-stimulation, it is recommended to use the massager for sessions of no more than 15-20 minutes. The device may have an automatic shut-off feature after a certain period.


Manteniment i Neteja
Proper maintenance ensures the longevity and hygienic use of your massager.
- Desconnecteu l'alimentació: Desendolleu sempre el massatjador de la presa de corrent abans de netejar-lo.
- Neteja de la superfície: Netegeu la superfície del massatjador amb un drap suau i lleugerament d...amp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius, dissolvents ni productes químics agressius.
- Eviteu l'aigua: Never immerse the massager or its power adapter in water or any other liquid.
- Emmagatzematge: Store the massager in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep it in its original packaging or a protective cover to prevent dust accumulation.

Resolució de problemes
If you encounter issues with your VITALmaxx Shoulder Massager, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s’encén. | Not plugged in correctly; power outlet issue; damaged power adapter. | Ensure the power adapter is securely plugged into both the massager and a working electrical outlet. Test the outlet with another device. If the adapter is damaged, do not use. |
| Massage nodes stop rotating or operate weakly. | Overheating; excessive pressure applied; internal malfunction. | Turn off the device and let it cool down for 30 minutes. Reduce the pressure applied during massage. If the problem persists, contact customer support. |
| La funció de calefacció no funciona. | Heat function not activated; internal issue. | Ensure the heat function is activated (it usually turns on with the device). Allow a few minutes for the heat to become noticeable. If still not working, contact customer support. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del producte | Massatge d'espatlles |
| Marca | VITALmaxx |
| Número de model | 09741200225 |
| Dimensions (L x A x A) | 40 x 18.5 x 19.5 cm |
| Pes | 197 grams |
| Font d'alimentació | Alimentat per xarxa |
| Material | ABS |
| Color | Gris |
| Característiques especials | Heat Function, Shiatsu Massage |
| Intended Use Areas | Neck, Shoulders, Back, Legs (including Ischias relief) |
| Beneficis del producte | Pain Relief, Stress Relief |
Garantia i Suport
VITALmaxx products are manufactured with quality and care. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer.
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact VITALmaxx customer support or your point of purchase for further assistance.