1. Informació important de seguretat
Please read these instructions carefully before using your Bomann VS 2185-1 refrigerator. Keep this manual for future reference.
- Seguretat elèctrica: Ensure the appliance is connected to a properly grounded outlet. Do not use extension cords. Disconnect from power before cleaning or maintenance.
- Ventilació: Allow adequate space around the refrigerator for proper ventilation to prevent overheating.
- Materials inflamables: No emmagatzemeu substàncies explosives ni materials altament inflamables dins de la nevera.
- Seguretat dels nens: Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat. Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
- Eliminació: When disposing of the appliance, do so only at an authorized waste disposal center. Do not dispose of with regular household waste.
2. Producte acabatview
The Bomann VS 2185-1 is a 133-liter capacity refrigerator designed for efficient food storage. It features LED interior lighting, continuous temperature control, and adjustable glass shelves.

Figura 2.1: Exterior view of the Bomann VS 2185-1 Refrigerator.
Components interns

Figura 2.2: Interior view with 3 glass shelves (2 adjustable) and a transparent vegetable compartment.

Figura 2.3: Interior view with 3 door shelves (suitable for 1.5L bottles) and 2 egg trays.
3. Configuració
3.1 Desembalatge
Traieu amb cura tots els materials d'embalatge. Inspeccioneu l'aparell per detectar qualsevol dany. Informeu immediatament al vostre distribuïdor de qualsevol dany.
3.2 Col·locació
Place the refrigerator on a firm, level surface. Ensure there is sufficient space around the appliance for air circulation (at least 10 cm at the back and sides, and 30 cm above). Avoid direct sunlight, heat sources, and damp ambients.
3.3 Anivellació
The refrigerator is equipped with adjustable feet. Use a spirit level to ensure the appliance is perfectly level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.

Figure 3.1: Refrigerator features including adjustable feet and reversible door hinge.
3.4 Inversió de porta
The door hinge is reversible, allowing the door to open from either the left or right side. Refer to the detailed diagram in the separate installation guide for instructions on how to reverse the door.
3.5 Neteja inicial
Before first use, clean the interior and all accessories with lukewarm water and a mild detergent. Dry thoroughly.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Control de temperatura
The refrigerator features a continuous temperature control dial located inside the compartment. Turn the dial to adjust the cooling intensity. The temperature range is approximately 0°C to +8°C.

Figure 4.1: Stepless temperature control dial.
4.2 Il·luminació interior LED
The refrigerator is equipped with energy-efficient LED lighting, which illuminates the interior when the door is opened.
4.3 Pautes d'emmagatzematge d'aliments
- Store cooked foods and dairy products on the upper shelves.
- Raw meat and fish should be stored on the lowest shelf, in sealed containers, to prevent dripping onto other foods.
- Fruits and vegetables should be stored in the transparent vegetable compartment.
- Door shelves are suitable for bottles, jars, and eggs.
5. Manteniment
5.1 Descongelació
This refrigerator features a semi-automatic defrosting system. Frost will automatically melt from the evaporator surface and drain into a tray at the back of the appliance, where it evaporates. If a thick layer of ice builds up, manually defrost the appliance:
- Desendolleu la nevera.
- Traieu tots els aliments i guardeu-los en un lloc fresc.
- Leave the door open to allow the ice to melt. Place a towel at the bottom to absorb water.
- Un cop descongelat, netegeu i eixugueu bé l'interior abans de tornar-lo a endollar i tornar-hi el menjar.
5.2 Neteja
Una neteja regular garanteix un rendiment i una higiene òptims.
- Interior: Clean the interior regularly with a solution of lukewarm water and a mild, non-abrasive detergent. Rinse with clean water and dry thoroughly.
- Exterior: Netegeu l'exterior amb un suau, damp drap. Per a superfícies d'acer inoxidable, utilitzeu un netejador especialitzat per a acer inoxidable.
- Segell de la porta: Netegeu la junta de la porta regularment per assegurar-vos que tanqui hermèticament.
- Bobines del condensador: Periodically clean the condenser coils at the back of the appliance with a soft brush or vacuum cleaner to improve efficiency.
6. Solució De Problemes
Abans de contactar amb el servei d'atenció al client, comproveu els següents problemes comuns:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La nevera no funciona. | Sense font d'alimentació. | Comproveu si l'endoll està correctament inserit i si el fusible està intacte. |
| L'aparell no refreda prou. | Temperature setting too high; Door not closed properly; Excessive food load; Poor ventilation. | Adjust temperature control to a colder setting; Ensure door is fully closed; Reduce food load; Ensure adequate space around the appliance. |
| Soroll excessiu. | Appliance not level; Contact with wall/furniture; Normal operating sounds. | Adjust leveling feet; Move appliance away from obstructions; Gurgling/humming sounds are normal. |
| Aigua al terra. | Drain hole blocked; Defrost water overflowing. | Clear the drain hole; Ensure defrost water tray is correctly positioned. |
7. Especificacions
Technical data for the Bomann VS 2185-1 Refrigerator:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | SV 2185 |
| Marca | Bomann |
| Capacitat (neta) | 133 litres |
| Dimensions (P x A x A) | 57.5 cm x 56 cm x 84.5 cm |
| Pes | 28 quilos |
| Color | Acer inoxidable |
| Configuració | Without freezer compartment |
| Sistema de descongelació | Automatic (semi-automatic) |
| Voltage | 230 V |
| Consum anual d'energia | 90 kWh |
| Refrigerant | R-600A |
| Nivell de soroll en funcionament | 40 dB |
| Característiques especials | Adjustable feet, Reversible door hinge, LED interior lighting |

Figure 7.1: Power consumption and operating noise level.
8. Garantia i Suport
8.1 Garantia del producte
This Bomann refrigerator comes with a 24 mesos de garantia from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, misuse, neglect, or unauthorized repairs.
8.2 Atenció al client
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Bomann customer service. You can find contact details on the official Bomann weblloc web o a través del vostre distribuïdor.
Recursos en línia: Visit the official Bomann website for FAQs, additional product information, and support.
Línia directa del servei: Please refer to your regional Bomann contact information for the appropriate service hotline number.