Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective use of your DEWALT DCD771C2 20V MAX Cordless Lithium-Ion 1/2 inch Compact Drill Driver and DCS391B 20-Volt MAX Li-Ion Circular Saw Kit. Please read and understand all instructions before operating these tools. Keep this manual for future reference.
Instruccions generals de seguretat
ADVERTIMENT: Llegiu totes les advertències, instruccions, il·lustracions i especificacions de seguretat proporcionades amb aquesta eina elèctrica. L'incompliment de totes les instruccions que s'indiquen a continuació pot provocar descàrregues elèctriques, incendis i/o lesions greus.
Seguretat de l'àrea de treball
- Mantenir la zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden a accidents.
- No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables. Les eines elèctriques generen espurnes que poden encendre la pols o els fums.
- Mantingueu els nens i els espectadors allunyats mentre feu servir una eina elèctrica. Les distraccions poden fer que perdis el control.
Seguretat elèctrica
- Els endolls de les eines elèctriques han de coincidir amb la presa de corrent. No modifiqueu mai l'endoll de cap manera.
- Eviteu el contacte corporal amb superfícies connectades a terra, com ara canonades, radiadors, estufes i refrigeradors. Hi ha un major risc de descàrrega elèctrica si el vostre cos està connectat a terra o a terra.
- No exposar les eines elèctriques a la pluja o a condicions humides. L'entrada d'aigua en una eina elèctrica augmentarà el risc de descàrrega elèctrica.
Seguretat personal
- Estigueu alerta, observeu el que feu i feu servir el sentit comú quan utilitzeu una eina elèctrica. No utilitzeu una eina elèctrica mentre esteu cansat o sota els efectes de drogues, alcohol o medicaments.
- Utilitzeu equips de protecció individual. Utilitzeu sempre protecció ocular. Els equips de protecció com ara una màscara antipols, sabates de seguretat antilliscants, casc o protecció auditiva utilitzats en condicions adequades reduiran les lesions personals.
- Eviteu l'arrencada no intencionada. Assegureu-vos que l'interruptor estigui a la posició apagada abans de connectar-lo a la bateria, agafar o portar l'eina.
Components del producte
Your kit includes the following main components:
- DEWALT DCD771C2 20V MAX Cordless Lithium-Ion 1/2 inch Compact Drill Driver
- DEWALT DCS391B 20V MAX Li-Ion Circular Saw
- Bateria de ions de liti de 20 V MÀX
- Carregador de bateria
DEWALT DCD771C2 20V MAX Cordless Drill Driver

Image: The DEWALT DCD771C2 20V MAX Cordless Drill Driver, featuring its yellow and black design, chuck, and battery connection point.
This compact drill driver is designed for a wide range of drilling and fastening applications. It features a 1/2 inch chuck and a two-speed transmission for versatility.
DEWALT DCS391B 20V MAX Circular Saw

Image: The DEWALT DCS391B 20V MAX Circular Saw, showing its blade, handle, and magnesium shoe.
The circular saw is engineered for demanding cutting tasks, offering a powerful motor and a durable magnesium shoe for accurate cuts. It supports a 0-50 degree bevel capacity.
Muntatge i muntatge
Càrrega i instal·lació de bateries
- Càrrega de la bateria: Connect the charger to a standard power outlet. Slide the battery pack onto the charger until it clicks into place. The charger indicator light will show the charging status. Ensure the battery is fully charged before first use.
- Instal·lació de la bateria: Align the battery pack with the battery port on the tool handle. Slide the battery into the tool until it locks securely.
- Extracció de la bateria: Premeu el botó d'alliberament de la bateria i traieu-la de l'eina.
Drill Driver Setup
- Opening the Chuck: Rotate the chuck counter-clockwise until the jaws are wide enough to accept the drill bit or accessory.
- Installing a Bit: Insert the desired drill bit or accessory into the chuck. Ensure it is centered.
- Tightening the Chuck: Rotate the chuck clockwise until the bit is firmly secured. Hand-tighten for best grip.

Image: A user operating the DEWALT DCD771C2 Drill Driver to fasten a screw into a wooden surface.
Configuració de la serra circular
- Instal·lació de la fulla: Ensure the tool is disconnected from the battery. Press the spindle lock button and use the provided wrench to loosen the blade bolt. Place the blade onto the arbor with the teeth pointing in the direction of rotation (usually indicated by an arrow on the blade and tool). Re-tighten the blade bolt securely.
- Ajust de la profunditat de tall: Loosen the depth adjustment lever. Move the shoe up or down to set the desired cutting depth. Ensure the blade extends approximately 1/8 inch (3mm) below the workpiece. Tighten the lever.
- Ajust de l'angle del bisell: Loosen the bevel adjustment lever. Tilt the shoe to the desired angle (0-50 degrees). Tighten the lever.
Funcionament
Drill Driver Operation
- Selecció de velocitat: Use the speed selector switch located on top of the tool to choose between high speed (2) for drilling and low speed (1) for fastening or larger diameter drilling.
- Control endavant/enrere: The forward/reverse button near the trigger controls the direction of rotation. Push left for forward, right for reverse, and center for lock-off.
- Operating the Trigger: Squeeze the trigger to start the tool. Variable speed is controlled by the amount of trigger depression.
- Perforació: Apply steady, even pressure. For hard materials, use slower speeds.
Circular Saw Operation
- Inici de la serra: Assegureu-vos que la peça de treball estigui ben ferma clamped. Depress the trigger lock-off button, then squeeze the trigger to start the saw. Allow the blade to reach full speed before contacting the workpiece.
- Fent un tall: Guide the saw along the cutting line, maintaining a firm grip. Do not force the saw; let the blade do the work. Keep both hands on the tool handles during operation.
- Precaucions de seguretat: Always ensure the lower blade guard operates freely. Never tie or wedge the guard in the open position. Avoid cutting small pieces that cannot be securely held.

Image: A user operating the DEWALT DCS391B Circular Saw to cut a sheet of plywood.
Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de les eines.
- Neteja: Keep the tool's ventilation openings clear of dust and debris. Use a soft brush or compressed air to clean the tool. Do not use water or chemical cleaners.
- Blade Care (Circular Saw): Regularly inspect the saw blade for sharpness and damage. Replace dull or damaged blades promptly. Ensure the blade is clean and free of resin buildup.
- Cura de la bateria: Guardeu les piles en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa. No emmagatzemeu les piles descarregades durant períodes prolongats.
- Inspecció: Periodically check all screws and fasteners for tightness. Inspect cords and connections for damage.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'eina no s'inicia | Battery not charged or improperly installed; Tool switch in lock-off position. | Charge battery and ensure proper installation; Check forward/reverse switch is not in center (lock-off) position. |
| Pèrdua de potència durant el funcionament | Bateria baixa; Sobrecàrrega. | Recharge battery; Reduce pressure on tool, allow tool to work at its own pace. |
| Drill bit/saw blade slips in chuck/arbor | Chuck/blade bolt not tightened sufficiently. | Re-tighten chuck/blade bolt firmly. |
| Excessive vibration or noise (Circular Saw) | Dull or damaged blade; Loose blade. | Replace blade; Ensure blade bolt is securely tightened. |
Especificacions
- Marca: DISPOSICIÓ
- Font d'alimentació: Battery Powered (20V MAX Lithium-Ion)
- Drill Driver (DCD771C2):
- Maximum Chuck Size: 0.5 inches
- Number of Speeds: 2 (0-450 RPM / 0-1500 RPM)
- Maximum Power: 300 Unit Watts Out (UWO)
- Drilling Capacity (Wood/Metal): 0.5 inches
- Circular Saw (DCS391B):
- Velocitat de rotació màxima: 5150 RPM
- Maximum Power: 460 MWO
- Capacitat de bisell: 0-50 graus
- Shoe Material: Magnesium
- Números de model: DCD771C2 (Drill Driver), DCS391B (Circular Saw)
- Tipus de material: Metal With Magnesium And Plastic Components
Garantia i Suport
For warranty information, service, or technical support, please refer to the official DEWALT website or contact DEWALT customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
DEWALT Contact Information:
- Weblloc: www.dewalt.com
- Consulteu l'embalatge del producte o la fitxa oficial website for specific regional contact numbers.