Nespresso EN85L
Nespresso Essenza Mini Espresso Machine User Manual
Model: EN85L
Introducció
Welcome to the Nespresso Essenza Mini Espresso Machine user manual. This guide provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new espresso machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Nespresso Essenza Mini is designed for ease of use, offering two programmable cup sizes and a fast heat-up system to deliver perfect coffee quickly. Its compact design makes it suitable for any kitchen space.
Instruccions importants de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions a les persones.
- Llegeix totes les instruccions.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-vos contra incendis, descàrregues elèctriques i lesions personals, no submergiu el cable, els endolls ni la cafetera en aigua ni en altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera. Torneu l'aparell al centre de servei autoritzat més proper per examinar-lo, reparar-lo o ajustar-lo.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
Components del producte
Familiarize yourself with the main parts of your Nespresso Essenza Mini machine.

Figura 1: Davant view of the Nespresso Essenza Mini machine in lime, showing the main unit, drip tray, and a glass cup filled with espresso.

Figura 2: Frontal view of the Nespresso Essenza Mini machine, highlighting the transparent water tank on the left side and the coffee outlet on the right.

Figura 3: Visual representation of the two programmable cup sizes: Espresso (40 ml / 1.35 oz) and Lungo (110 ml / 3.7 oz).
- Dipòsit d'aigua: Dipòsit extraïble per a aigua dolça.
- Botiga de cafè: On es dispensa el cafè preparat.
- Contenidor de càpsules: Collects used Nespresso capsules.
- Safata de degoteig: Collects excess liquid and supports coffee cups.
- Palanca de preparació de cervesa: Used to insert and eject capsules.
- Botó d'espresso: For brewing a standard espresso shot (40 ml / 1.35 oz).
- Botó Lungo: For brewing a longer coffee (110 ml / 3.7 oz).
Configuració i primer ús
Follow these steps to set up your Nespresso Essenza Mini machine for the first time.
- Desembalatge: Carefully remove the machine from its packaging. Retain packaging materials for future transport or storage.
- Col·locació: Place the machine on a flat, stable, heat-resistant surface, away from water splashes and heat sources.
- Rinse the Water Tank: Remove the water tank and rinse it thoroughly with fresh drinking water.
- Ompliu el dipòsit d’aigua: Fill the water tank with fresh drinking water up to the maximum level.
- Connectar: Connecteu el cable d'alimentació a una presa elèctrica amb connexió a terra.
- Encès: Press either the Espresso or Lungo button to turn on the machine. The buttons will blink as the machine heats up (approximately 30 seconds). They will glow steadily when ready.
- Primer cicle d'esbandida: Before brewing coffee, perform a rinse cycle to clean the internal system. Place a container (at least 0.5 liters) under the coffee outlet. Press the Lungo button three times consecutively. The machine will dispense hot water. Repeat this process until the water tank is empty.
- Machine Ready: Once the rinse cycle is complete and the water tank is refilled, the machine is ready for use.
Instruccions de funcionament
Brewing coffee with your Nespresso Essenza Mini is simple.
- Omplir el dipòsit d'aigua: Ensure the water tank is filled with fresh drinking water.
- Encès: If the machine is off, press either the Espresso or Lungo button to turn it on. Wait for the buttons to stop blinking and glow steadily, indicating the machine is heated and ready.
- Inserir càpsula: Lift the brewing lever completely. Insert a Nespresso OriginalLine capsule into the capsule slot. Close the lever firmly.
- Col·loca la copa: Place a cup under the coffee outlet. For larger cups, the drip tray can be removed.
- Select Coffee Size:
- Premeu el botó Botó espresso for a 40 ml (1.35 oz) shot.
- Premeu el botó Botó Lungo for a 110 ml (3.7 oz) shot.
- Expulsar la càpsula usada: After brewing, lift the brewing lever to eject the used capsule into the internal capsule container. Close the lever.
- Apagat automàtic: The machine will automatically power off after 9 minutes of inactivity to save energy. You can press any button to turn it back on.
Programming Cup Sizes
You can customize the volume for the Espresso and Lungo buttons.
- Ensure Machine is On: Make sure the machine is heated and ready.
- Inserir càpsula: Insert the desired Nespresso capsule.
- Start Programming: Press and hold the button you wish to program (Espresso or Lungo).
- Botó d'alliberament: Release the button once the desired volume of coffee has been dispensed into your cup. The machine will remember this new volume for future brews with that button.
Cura i Manteniment
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your machine.
Neteja diària
- Safata de degoteig i contenidor de càpsules: Empty and rinse the drip tray and used capsule container daily with warm water. Dry with a clean cloth.
- Dipòsit d'aigua: Rinse the water tank daily with fresh drinking water.
- Exterior de la màquina: Netegeu l'exterior de la màquina amb anuncisamp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la màquina en aigua.
Descalcificació
Descaling is crucial to remove mineral deposits and maintain machine performance. The frequency depends on water hardness and usage. Nespresso recommends descaling at least once a year, or more frequently in hard water areas.
- Prepara: Ensure the machine is empty of capsules and the drip tray is clean.
- Solució de descalcificació: Fill the water tank with 0.5 liters of fresh water and add one sachet of Nespresso descaling solution.
- Enter Descaling Mode: Turn the machine off. Press and hold both the Espresso and Lungo buttons simultaneously for 3 seconds. The buttons will blink rapidly.
- Iniciar la descalcificació: Place a container (at least 1 liter) under the coffee outlet. Press the Lungo button to start the descaling cycle. The machine will run the solution through intermittently.
- Cicle d'esbandida: Once the water tank is empty, rinse it thoroughly and refill with fresh water. Press the Lungo button again to perform a rinse cycle with clean water.
- Exit Descaling Mode: Once the rinse cycle is complete, press and hold both buttons for 3 seconds to exit descaling mode. The machine will return to normal operation.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Nespresso Essenza Mini, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No coffee, no water flow. | Water tank empty. Machine not primed. Blocked water circuit. | Fill water tank. Perform a rinse cycle. Descale the machine. |
| El cafè flueix massa lentament o no flueix gens. | La màquina necessita descalcificar. | Realitzeu el procediment de descalcificació. |
| El cafè no és prou calent. | Machine not preheated sufficiently. Cold cup. | Allow machine to heat up fully. Preheat cup with hot water. |
| Water leaks under the machine. | Drip tray full or not correctly positioned. Water tank not correctly positioned. | Empty and correctly position drip tray. Ensure water tank is seated properly. |
| Buttons are blinking rapidly. | Machine is in descaling mode. | Exit descaling mode by pressing and holding both buttons for 3 seconds. |
Especificacions tècniques
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Nespresso |
| Número de model | EN85L |
| Dimensions (P x A x A) | 4.33 "P x 12.79" W x 8.07" H |
| Pes | 4.35 lliures |
| Pressió | Bomba d'alta pressió |
| Temps d'escalfament | Menys de 30 segons |
| Apagat automàtic | Després de 9 minuts |
| Cup Sizes | Espresso (40 ml), Lungo (110 ml) - programmable |
| Materials | SS/Plastic/Aluminum |
| UPC | 044387002851 |
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the official Nespresso website or contact Nespresso customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
You can also find additional resources and frequently asked questions on the Nespresso support pages.
Recursos en línia: www.nespresso.com
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.