Introducció
Gràcies per la compraasing the Donner Verb Square 7-Mode Reverb Effect Pedal. This manual provides essential information for the safe and correct operation of your new pedal. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Producte acabatview
The Donner Verb Square is a compact and versatile reverb effect pedal designed for guitarists. It features 7 distinct reverb modes, a digital circuit design with true bypass, and a durable aluminum alloy casing.
Controls i característiques

Imatge: Frontal view of the Donner Verb Square pedal with numbered labels for each control and connection point.
- Entrada DC 9V: Power adapter connection (center negative).
- Bot de decaïment: Adjusts the duration of the reverb tail.
- Maneta E.LEVEL: Controls the wet/dry mix of the reverb effect.
- Mando de TONE: Adjusts the brightness or darkness of the reverb sound.
- Botó selector de mode: Selects one of the 7 reverb modes.
- Preses d'entrada/sortida: Connecteu el vostre instrument i ampmés viu.
- Indicador LED: Illuminates when the effect is active.
- Interruptor de peu: Activa o evita l'efecte.
True Bypass Circuitry
The pedal features true bypass, ensuring that your instrument's signal remains unaffected when the pedal is disengaged. This preserves the integrity of your original tone.

Imatge: Un primer pla view of the pedal's footswitch, emphasizing the true bypass feature.
Disseny òptim de circuits
High-quality electronic components and circuit design are utilized to maintain a clear and pure tone, minimizing unwanted noise and signal degradation.

Image: A conceptual diagram representing the optimal circuit design within the Donner Verb Square pedal.
Configuració
Follow these steps to set up your Donner Verb Square pedal:
- Connexió d'alimentació: Connect a DC 9V power adapter (center negative, sold separately) to the DC 9V input jack on the pedal. This pedal does not operate on batteries.
- Connexió de l'instrument: Connect your guitar or other instrument to the input jack of the pedal using a standard 1/4-inch instrument cable.
- AmpConnexió del lifier: Connecteu la presa de sortida del pedal al vostre amplifier's input using another standard 1/4-inch instrument cable.

Image: The Donner Verb Square pedal, illustrating the locations of the input, output, and power jacks for connection.
Instruccions de funcionament
Once the pedal is connected, you can begin to explore its features:
Implicant l'efecte
- Press the footswitch to engage the reverb effect. The LED indicator will illuminate, signifying that the effect is active.
- Press the footswitch again to bypass the effect. The LED indicator will turn off.
Selecting Reverb Modes
The Verb Square offers 7 distinct reverb modes. Rotate the large central mode selector knob to choose your desired reverb type:
- Habitació: Simulates the natural reverberation of a small to medium-sized room.
- Sala: Emulates the expansive and lush reverb of a large concert hall.
- Església: Provides a very long and resonant decay, typical of a large church or cathedral.
- Primavera: Recreates the classic sound of a spring reverb tank, often found in vintagi guitarra ampaixecadors.
- Placa: Offers the smooth, dense, and bright decay characteristic of plate reverbs.
- Estudi: A versatile and balanced reverb suitable for various studio applications.
- Mod: A modulated reverb, adding subtle pitch or amplitude variations to the reverb tail for a unique texture.

Image: A close-up of the mode selector knob on the Donner Verb Square pedal, indicating the seven available reverb types.
Ajust dels controls
Fine-tune your reverb sound using the three control knobs:
- Maneta E.LEVEL: Adjusts the overall volume of the reverb effect. Turn clockwise for more effect, counter-clockwise for less.
- Bot de decaïment: Controls the length of the reverb tail. Turn clockwise for longer decay times, counter-clockwise for shorter decay times.
- Mando de TONE: Shapes the tonal character of the reverb. Turn clockwise for a brighter, more present reverb, and counter-clockwise for a darker, warmer sound.

Imatge: Una imatge detallada view of the E.LEVEL, DECAY, and TONE knobs on the pedal, with labels explaining their functions.
Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your pedal, follow these maintenance guidelines:
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the pedal's exterior. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes, as these can damage the finish and internal components.
- Emmagatzematge: Store the pedal in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. Disconnect the power adapter when not in use for extended periods.
- Manipulació: Avoid dropping the pedal or subjecting it to strong impacts. While the aluminum casing is durable, excessive force can cause damage.
- Font d'alimentació: Always use a regulated DC 9V power adapter with a center-negative polarity. Using an incorrect power supply can damage the unit and void the warranty.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Donner Verb Square pedal, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No fa so quan s'acciona el pedal. | Incorrect power supply; loose cable connections; faulty cables; incorrect signal chain. | Ensure a DC 9V center-negative adapter is used. Check all instrument cables are securely connected. Test with different cables. Verify the signal chain (instrument > pedal > ampmés viu). |
| L'indicador LED no s'encén. | No power; faulty LED. | Check power adapter connection and ensure it's functioning. If power is confirmed and LED still doesn't light, the LED may be faulty, but the pedal might still function. |
| Reverb effect is too weak or too strong. | E.LEVEL knob setting. | Adjust the E.LEVEL knob to increase or decrease the intensity of the reverb effect. |
| Reverb tail is too short or too long. | DECAY knob setting. | Adjust the DECAY knob to control the length of the reverb tail. |
| Reverb sound is too bright or too dark. | TONE knob setting. | Adjust the TONE knob to brighten or darken the reverb sound. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Donner customer support.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Donner |
| Model | EC965 (Verb Square) |
| de tipus d'efectes | Reverb (7 Modes) |
| Format del senyal | Digital |
| Tipus de derivació | true Bypass |
| Requisit d'energia | CC 9V (negatiu central) |
| Sorteig actual | Not specified (typical for mini pedals) |
| Material | Aliatge d'alumini |
| Pes del producte | 272 grams |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 9.4 x 4.3 x 5.1 cm |
| UPC | 713153360326 |
| ASIN | B071211MJT |
| País d'origen | Xina |

Image: A diagram illustrating the physical dimensions of the Donner Verb Square pedal.
Garantia i Suport
Informació de la garantia
This Donner product is covered by a garantia d'un any from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or improper power supply.
Atenció al client
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Donner Verb Square pedal, please contact Donner customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official Donner weblloc per obtenir dades de contacte.