Introducció
Gràcies per la compraasing the Victrola VM-100C-BLK Modern Acrylic Turntable. This manual provides essential information for the safe and optimal operation, setup, and maintenance of your new audio system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Instruccions importants de seguretat
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar el producte.
- Conserveu aquestes instruccions per a referència futura.
- Tingueu en compte totes les advertències del producte i de les instruccions d'ús.
- No utilitzeu aquest aparell a prop d'aigua o humitat.
- Netegeu només amb un drap sec.
- No bloquegeu cap obertura de ventilació. Instal·leu-ho d'acord amb les instruccions del fabricant.
- No instal·leu a prop de cap font de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Eviteu que el cable d'alimentació sigui trepitjat o pessigat, especialment als endolls, els endolls i el punt on surten de l'aparell.
- Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
- Desendolleu aquest aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps.
- Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat. El manteniment és necessari quan l'aparell s'ha fet malbé d'alguna manera, com ara el cable d'alimentació o l'endoll està danyat, s'ha vessat líquid o han caigut objectes a l'aparell, l'aparell ha estat exposat a la pluja o la humitat, no funciona amb normalitat. , o s'ha deixat caure.
Contingut del paquet
Desembaleu amb cura tots els components i assegureu-vos que teniu els elements següents:
- Victrola VM-100C-BLK Turntable Unit
- Pair of 40 Watt Wireless Rechargeable Speakers
- Adaptador d'alimentació
- Plat giratori
- Drive Belt (often pre-installed or separate)
- Slipmat
- Manual d'usuari (aquest document)
Producte acabatview
The Victrola VM-100C-BLK is a modern belt-drive turntable designed for playing vinyl records at two speeds. It features a clear acrylic plinth and comes with a pair of wireless, rechargeable speakers for a clean, cable-free audio experience. The system also supports Bluetooth connectivity for streaming audio from external devices.

Image: Victrola VM-100C-BLK Modern Acrylic Turntable with its accompanying wireless speakers. The turntable features a clear acrylic base, a black platter, and a tonearm with a cartridge. The two wireless speakers are compact and designed to complement the turntable's aesthetic.
Configuració
1. Desembalatge i col·locació
- Traieu tots els materials d'embalatge.
- Place the turntable on a flat, stable, and level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration.
2. Instal·lació de la safata i la corretja

Imatge: Un primer pla view of the Victrola VM-100C-BLK turntable's platter, spindle, and tonearm. The black felt slipmat is visible on the platter, and the tonearm is positioned over the record area.
- Carefully place the turntable platter onto the center spindle.
- Locate the drive belt (if not pre-installed). Gently stretch the belt around the inner rim of the platter and then around the motor pulley. Ensure the belt is not twisted.
- Place the felt slipmat on top of the platter.
3. Connexió d'alimentació
- Connecteu l'adaptador de corrent a la presa d'entrada de CC del tocadiscos.
- Connecteu l'adaptador de corrent a una presa de corrent.
4. Speaker Charging and Pairing

Image: The two Victrola VM-100C-BLK wireless rechargeable speakers. They feature a clear acrylic casing with black speaker grilles and silver accents, designed for a modern aesthetic.
- The included speakers are wireless and rechargeable. Before first use, ensure both speakers are fully charged using the provided power adapter. Note: The same power adapter is used for both the turntable and the speakers. You cannot charge the speakers and operate the turntable simultaneously with the single adapter.
- Enceneu els dos altaveus.
- On the main speaker, switch the input mode to BT (Bluetooth).
- Premeu el botó SYNC button located on the back of the turntable unit.
- The speakers should automatically pair with the turntable. A confirmation sound or indicator light will typically confirm a successful connection.
Instruccions de funcionament
1. Reproducció d'un disc
- Ensure the turntable is powered on and the speakers are paired and powered on.
- Select the appropriate speed (33 1/3 or 45 RPM) using the speed selector switch, matching the record you intend to play. For 45 RPM records, you may need to use a 45 RPM adapter (not included).
- Place a record on the platter, centered on the spindle.
- Allibereu el bloqueig del braç.
- Aixequeu suaument el braç amb la palanca de cueing.
- Position the stylus over the desired starting groove of the record.
- Lower the tonearm slowly using the cueing lever. The stylus will make contact with the record, and playback will begin through the paired speakers.
- To stop playback, lift the tonearm using the cueing lever, return it to the tonearm rest, and engage the tonearm lock.
2. Bluetooth Input (for external devices)
The wireless speakers can also receive audio directly from your Bluetooth-enabled smartphone, tablet, or computer.
- Assegureu-vos que els altaveus estiguin encesos.
- On the main speaker, switch the input mode to TELÈFON or the dedicated Bluetooth input for external devices.
- Al dispositiu extern (telèfon intel·ligent, tauleta), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Victrola VM-100C-BLK Speakers" (or similar name) from the list of devices to pair.
- Un cop emparellat, l'àudio del dispositiu es reproduirà pels altaveus.
Manteniment
1. Neteja del tocadiscs
- Always unplug the turntable from the power outlet before cleaning.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the turntable's surfaces.
- Avoid using harsh chemicals, cleaning sprays, or abrasive cloths, as these can damage the finish.
2. Cura del llapis òptic
- The stylus (needle) is a delicate component. Handle it with extreme care.
- Clean the stylus periodically using a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front.
- A worn or damaged stylus can cause poor sound quality and damage your records. Replace the stylus when signs of wear are visible or after approximately 500-1000 hours of playback.
3. Record Care
- Keep records clean and free of dust. Use a carbon fiber brush before each play.
- Store records vertically in their sleeves, away from direct sunlight and heat.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No power to turntable | L'adaptador de corrent no està connectat; la presa de corrent no està activa. | Ensure power adapter is securely connected to turntable and a working wall outlet. |
| Speakers not pairing with turntable | Speakers not in BT mode; SYNC button not pressed; speakers not charged. | Ensure speakers are charged and powered on. Set main speaker to BT mode. Press SYNC button on turntable. Move speakers closer to turntable. |
| No hi ha so dels altaveus | Speakers not paired; volume too low; incorrect input mode. | Verify speakers are paired and powered on. Increase volume on speakers and turntable. Ensure speakers are in the correct input mode (BT for turntable, PHONE for external Bluetooth). |
| Poor sound quality (crackling, skipping) | Dirty record; dirty/worn stylus; improper setup; external interference. | Clean records thoroughly. Clean or replace stylus. Ensure turntable is on a stable, level surface. Check for nearby electronic devices causing interference. |
| El plat giratori no gira | Drive belt dislodged or broken; motor issue. | Check if the drive belt is correctly positioned around the platter and motor pulley. If belt is broken, it needs replacement. Contact support if motor issue is suspected. |
| Cannot charge speakers and use turntable simultaneously | Shared power adapter design. | This is a design limitation. Charge speakers separately when not using the turntable, or use the turntable when speakers are sufficiently charged. |
Especificacions
- Nom del model: VM-100C-BLK
- Marca: Victrola
- Tecnologia de connectivitat: Bluetooth
- Tipus de motor: Motor de corrent continu
- Velocitats: 33 1/3, 45 RPM
- Components inclosos: Turntable, 40 Watt Wireless Rechargeable Speakers
- Material: Acrílic, ceràmica
- Color: Negre
- Pes de l'article: Aproximadament 11 lliures (5 kg)
- Font d'alimentació: AC Adapter (for turntable), Battery Powered (for speakers)
- Dispositius compatibles: Speaker, Smartphone, Tablet, Personal Computer, Headphone, MP3 Player
- UPC: 816203017048
Garantia i Suport
Victrola products are designed for quality and reliability. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Victrola website. Please have your model number (VM-100C-BLK) and proof of purchase ready when contacting support.
Victrola Official Weblloc: www.victrola.com