1. Introducció
The Girmi VP26 Electric Food Steamer is designed for healthy and efficient cooking of various foods using steam. This appliance features a 750W heating element, a large 12-liter capacity distributed across three levels, a 60-minute timer, and an automatic shut-off function for convenience and safety. Please read this manual carefully before first use and keep it for future reference.
2. Instruccions de seguretat
- Always ensure the appliance is unplugged from the power outlet before cleaning, assembly, or disassembly.
- Do not immerse the base unit, power cord, or plug in water or any other liquid.
- Mantingueu l'aparell fora de l'abast dels nens i de les mascotes.
- Use the steamer on a stable, heat-resistant surface, away from walls or cabinets to allow for proper steam ventilation.
- Precaució: Hot steam is released during operation. Avoid direct contact with steam and hot surfaces. Use oven mitts or handles when handling hot parts.
- Never operate the steamer without water in the reservoir.
- Do not overfill the steam baskets. Ensure the lid can close properly.
- Si el cable d'alimentació està danyat, l'ha de substituir el fabricant, el seu agent de servei o persones qualificades de manera similar per evitar perills.
3. Components del producte
Familiarize yourself with the parts of your Girmi VP26 Electric Food Steamer:
- Unitat base: Contains the heating element, control panel, and water reservoir.
- Indicador de nivell d'aigua: A transparent window on the base unit to monitor water levels.
- Control Knob/Timer: Used to set the steaming time (up to 60 minutes) and turn the appliance off.
- Steam Baskets (3): Transparent, stackable baskets for holding food. Each has a 4-liter capacity.
- Bol d'arròs: A dedicated bowl for cooking rice, placed inside a steam basket.
- Tapa: Transparent, anti-drip lid to cover the top steam basket.

Figura 3.1: The Girmi VP26 Electric Food Steamer with one steam basket assembled, showing the base unit, control knob, and water level indicator.

Figura 3.2: The Girmi VP26 Electric Food Steamer fully assembled with three stacked steam baskets containing various foods like eggs, vegetables, and fish.
4. Configuració
- Desembalar: Carefully remove all packaging materials and labels from the steamer.
- Neteja inicial: Before first use, wash the steam baskets, rice bowl, and lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the base unit with a damp tela.
- Muntar: Place the base unit on a flat, stable, heat-resistant surface.
- Omplir el dipòsit d'aigua: Fill the water reservoir in the base unit with clean water up to the 'MAX' level indicated on the water level window. Do not exceed the 'MAX' line.

Figura 4.1: Primer pla view of the water level indicator on the Girmi VP26 Steamer, showing 'MIN' and 'MAX' markings.
5. Instruccions de funcionament
- Preparar menjar: Wash and prepare your food items. Cut larger items into smaller, uniform pieces for even cooking.
- Load Baskets: Place food into the steam baskets. You can use one, two, or all three baskets. For rice, use the provided rice bowl inside one of the baskets. Ensure there is space for steam to circulate.
- Cistelles apilables: Place the loaded steam baskets onto the base unit, stacking them as desired. Place the lid on the top basket.
- Connectar: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
- Estableix el temporitzador: Turn the control knob clockwise to set the desired steaming time (up to 60 minutes). The indicator light will illuminate, and steaming will begin.
- Monitor Water: Periodically check the water level indicator during steaming. If the water level drops too low, you can refill it through the side opening without interrupting the cooking process.
- Apagat automàtic: The steamer will automatically turn off once the set time has elapsed or if the water reservoir runs dry. A signal sound may indicate completion.
- Servir: Carefully remove the lid and baskets using oven mitts, as steam and components will be hot. Serve food immediately.

Figura 5.1: A hand lifting the anti-drip lid from the Girmi VP26 Steamer, revealing chopped vegetables in the steam basket.

Figura 5.2: Close-up of the control knob on the Girmi VP26 Steamer, used to set the cooking timer.
Vídeo 5.1: An instructional video demonstrating the setup and basic operation of the Girmi VP26 Electric Food Steamer, including filling water, adding vegetables, and setting the timer.
6. Manteniment i Neteja
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your steamer.
- Desconnecta i refresca: Desendolleu sempre el vaporitzador de la presa de corrent i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo.
- Rentar les peces desmuntables: The steam baskets, rice bowl, and lid are dishwasher safe or can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Unitat base neta: Netegeu l'exterior de la unitat base amb anunciamp cloth. Do not use abrasive cleaners or scourers. Never immerse the base unit in water.
- Descalcificació: Over time, mineral deposits may accumulate in the water reservoir. To descale, fill the reservoir with a mixture of equal parts water and white vinegar. Let it sit for 20-30 minutes, then run the steamer for 10-15 minutes. Drain the solution and rinse the reservoir thoroughly with clean water. Repeat if necessary.
- Emmagatzematge: Ensure all parts are dry before storing. Store the steamer in a cool, dry place.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El vaporitzador no s'encén. | No connectat; mal funcionament de la presa de corrent; temporitzador no configurat. | Ensure the steamer is securely plugged into a working outlet. Turn the timer knob to the desired cooking time. |
| No es produeix vapor. | El dipòsit d'aigua és buit o massa baix. | Fill the water reservoir to the 'MAX' level. If already running, refill through the side opening. |
| Food is not cooking evenly or taking too long. | Too much food in baskets; food pieces are too large; insufficient water. | Reduce the amount of food. Cut food into smaller, uniform pieces. Ensure adequate water in the reservoir. |
| L'aigua surt de la base. | Overfilling the water reservoir. | Do not fill water above the 'MAX' indicator line. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | VP26 |
| Poder | 700-750 W |
| Voltage | CA 220-230V ~ 50/60 Hz |
| Capacitat total | 12 Liters (4 liters per level) |
| Nombre de nivells | 3 |
| Temporitzador | 60 minuts |
| Material del cos | Acer inoxidable |
| Material de la cistella | Plàstic |
| Dimensions (L x A x A) | 41L x 33W x 22H cm |
| Pes | 2.44 kg |
| Apagat automàtic | Yes (when timer ends or water runs out) |
9. Garantia i Suport
This Girmi VP26 Electric Food Steamer comes with a 2 anys de garantia del producte des de la data de compra. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact your retailer or the official Girmi customer support in your region. Refer to the packaging or the official Girmi weblloc web per obtenir dades de contacte específiques.