1. Introducció
Aquest manual proporciona informació essencial per a l'ús, manteniment i emmagatzematge segurs i adequats del vostre arnès d'escalada EDELRID Night-oasis. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el producte. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
L'EDELRID Night-oasis és un arnès d'escalada versàtil dissenyat per a diverses activitats d'escalada. Compta amb travetes ajustables per a les cames, sivelles Easy Glider per a un ajust ràpid i una construcció robusta per a la seguretat i la comoditat.
2. Informació de seguretat
ADVERTIMENT: L'escalada és una activitat inherentment perillosa. L'ús incorrecte d'aquest equipament pot provocar lesions greus o la mort. Aquest producte només l'han d'utilitzar persones competents o sota la supervisió directa d'una persona competent. Els usuaris han de ser conscients dels riscos que comporta.
- Inspeccioneu sempre l'arnès per detectar danys abans de cada ús.
- Assegureu-vos que totes les sivelles estiguin correctament enroscades i ajustades.
- No modifiqueu mai l'arnès.
- Utilitzeu-lo només amb equipament d'escalada compatible.
- Seguiu totes les normes de seguretat locals i nacionals.
- L'arnès està certificat segons la norma EN 12277 Tipus C.
3. Producte acabatview
L'arnès EDELRID Night-oasis està fabricat amb polièster resistent. webbing, dissenyat per a la comoditat i la seguretat durant les activitats d'escalada.

Figura 1: Arnès d'escalada EDELRID Night-oasis. Aquesta imatge mostra l'arnès complet, destacant el cinturó negre, les travetes verdes per a les cames i la nansa d'assegurament central.
Característiques principals:
- Travetes ajustables per a les cames: Les marques dreta/esquerra i les corretges elàstiques faciliten una correcta col·locació.
- Sivelles Easy Glider: Per a un ajust continu i fàcil de posar/treure.
- 45 mm Webbing: Disseny clàssic per a una major durabilitat.
- Webcostura final de Bing: Evita que les corretges es desenrosquin completament.
- Bucle de material d'alta resistència: Per a més seguretat.
- Butxaca amb xip RFID: Petita butxaca al cinturó per a un xip RFID.
4. Configuració i col·locació de l'arnès
- Desembalatge i inspecció: Traieu l'arnès del seu embalatge. Inspeccioneu visualment tot webReviseu les costures, les sivelles i les travetes per detectar signes de desgast, talls, esfilagarsament o danys. No l'utilitzeu si detecteu algun dany.
- Identificar les bucles de les cames: Les travetes de les cames estan marcades amb "Dreta" i "Esquerra" i tenen corretges elàstiques per ajudar a mantenir la seva forma. Assegureu-vos que no estiguin torçades.
- Entra en bucles per a les cames: Entra a les bucles de les cames, assegurant-te que el cinturó estigui col·locat correctament al voltant de la cintura, per sobre dels ossos del maluc. La bucle d'assegurament ha d'estar centrada davant teu.
- Ajustar el cinturó: Enfila el cinturó de la cintura webpassant per la sivella Easy Glider. Estireu la webEstireu fermament el cinturó fins que estigui ajustat però còmode. Assegureu-vos que no hi hagi folgança i que la sivella estigui ben lligada. webLa costura final de Bing evita que es desenfili completament.
- Ajustar les bucles de les cames: Feu servir les sivelles Easy Glider de les travetes de les cames per ajustar-ne l'estanquitat. Han de ser prou ajustades per evitar relliscades però permetre un moviment còmode. Assegureu-vos que les travetes de les cames no estiguin torçades.
- Comprovació final: Revisa dues vegades totes les sivelles per assegurar-te que estiguin correctament enroscades i ajustades. Si és possible, fes una "comprovació entre companys" amb un altre escalador competent.

Figura 2: Detall de les sivelles Easy Glider de l'arnès EDELRID Night-oasis. Aquesta imatge mostra les sivelles ajustables tant del cinturó com de les travetes de les cames, dissenyades per a un ajustament ràpid i segur.
5. Funcionament de l'arnès (ús)
L'arnès EDELRID Night-oasis està dissenyat per a escalada esportiva, escalada tradicional i altres activitats relacionades on és apropiat un arnès tipus C.
Enganxant a la corda:
- Lligar sempre l'arnès amb un nus de seguiment en forma de vuit o un altre nus d'escalada aprovat, passant pels punts de lligament del cinturó i de la traveta de la cama (la traveta d'assegurament).
- Assegureu-vos que el nus estigui correctament vestit i estret, amb una cua suficient.
- Mai lligueu només en un dels punts d'unió.
Assegurament:
- Connecteu el dispositiu d'assegurament a la llaçada d'assegurament amb un mosquetó amb bloqueig.
- Assegureu-vos sempre que el mosquetó estigui bloquejat abans d'assegurar.
- Seguiu les tècniques d'assegurament adequades tal com les ensenyen instructors certificats.
Portaequipatges i butxaca RFID:
- Feu servir els portaequipatges integrats per transportar material d'escalada com ara cintes ràpides, lleves i femelles. No utilitzeu portaequipatges per assegurar o lligar.
- La petita butxaca del cinturó està dissenyada per guardar un xip RFID per a la gestió de l'equip.
6. Manteniment i cura
Neteja:
- L'arnès està fet de polièster i només s'ha de rentar a mà.
- Feu servir aigua tèbia (màxim 30 °C / 86 °F) i un sabó suau.
- Esbandir bé amb aigua neta per eliminar tots els residus de sabó.
- No utilitzeu lleixiu, detergents agressius ni dissolvents.
Assecat:
- Assequeu l'arnès a l'aire lliure en un lloc fresc, a l'ombra i ben ventilat.
- Eviteu la llum solar directa, fonts de calor o assecadora, ja que poden danyar el webbing.
Emmagatzematge:
- Guardeu l'arnès en un lloc fresc, sec i fosc, allunyat de la llum solar directa, productes químics i temperatures extremes.
- Assegureu-vos que l'arnès estigui completament sec abans de guardar-lo.
- Eviteu emmagatzemar a prop d'objectes punxeguts o plagues.
Vida útil:
La vida útil de l'equip d'escalada depèn en gran mesura de les condicions d'ús, cura i emmagatzematge. La inspecció regular és crucial. Retireu l'arnès immediatament si mostra signes de danys, desgast excessiu o ha estat sotmès a una caiguda greu, fins i tot si no hi ha danys visibles.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'arnès sembla massa fluix/ajustat | Ajust incorrecte de la sivella. | Reajusteu les sivelles Easy Glider del cinturó i de les travetes de les cames fins que estiguin ajustades però còmodes. Assegureu-vos webEl Bing està completament enroscat. |
| Webel bing sembla desfilat o tallat | Desgast, contacte amb objectes punxants. | Retireu immediatament l'arnès. No utilitzeu equips danyats. |
| L'arnès és incòmode | Ajust inadequat, travetes de les cames retorçades. | Assegureu-vos que les vores de les cames no estiguin torçades i que l'arnès estigui centrat. Ajusteu-lo per a un ajust òptim. Si la molèstia persisteix, consulteu un professional de l'escalada. |
| Les sivelles són difícils d'ajustar | Brutícia o restes al mecanisme de la sivella. | Netegeu les sivelles acuradament amb aigua i un raspall suau. Assegureu-vos que funcionin correctament. Si encara són rígides, inspeccioneu-les per si hi ha danys i considereu la possibilitat de retirar-les. |
8. Especificacions
- Model: Oasi nocturn
- Marca: EDELRID
- ASIN: B074PWHTW5
- Certificació: EN 12277 Tipus C
- Material: Polièster
- Instruccions de cura: Rentat només a mà
- Circumferència de la cintura (mín./màx.): 48 cm / 112 cm
- Travetes ajustables per a les cames: Sí
- Fabricant: Edelrid
- Data de primera disponibilitat: 26 d'octubre de 2017
- Dimensions del paquet: 10.75 x 5.28 x 3.54 polzades; 1.07 lliures
9. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la cobertura de la garantia, l'assistència del producte o per contactar amb el servei d'atenció al client d'EDELRID, consulteu la pàgina oficial d'EDELRID. weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor local. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
EDELRID Oficial Weblloc: www.edelrid.de