Manual d'usuari de l'altaveu Bluetooth sense fil EcoDrift d'ECOXGEAR

1. Introducció

Thank you for choosing the ECOXGEAR EcoDrift Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. The EcoDrift is designed for rugged outdoor use, featuring 100% waterproof capabilities, Bluetooth connectivity, and integrated voice control for Siri and Google Assistant.

Les característiques clau inclouen:

• Bluetooth 4.2 for streaming music up to 100 feet.
• 100% waterproof, acoustically engineered enclosure for deep bass and clear vocals.
• Up to 10 hours of play time on a single charge.
• EcoConnect feature to pair two ECOXGEAR speakers for enhanced sound.
• EcoTalk button for direct access to Siri or Google voice assistants.

2. Informació de seguretat

Please read and understand all safety instructions before using this product. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.

• Do not attempt to open or disassemble the EcoDrift speaker. This may void the warranty and cause damage.
• Ensure the charging port cover is securely closed when the speaker is exposed to water to maintain its waterproof integrity.
• Avoid exposing the speaker to extreme temperatures (hot or cold) for prolonged periods.
• Utilitzeu només el cable USB proporcionat per carregar.
• Mantingueu l'altaveu lluny de flames obertes o fonts de calor.
• Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.

3. Contingut del paquet

Verify that all items are present in your EcoDrift package:

• ECOXGEAR EcoDrift Speaker
• Cable de càrrega USB
• Guia de l'usuari (aquest document)

4. Configuració

4.1 Charging the EcoDrift

Before first use, fully charge your EcoDrift speaker. The charging port is located under a protective cover on the side of the speaker.

1. Open the protective cover on the side of the speaker.
2. Connecteu l'extrem petit del cable de càrrega USB al port de càrrega de l'altaveu.
3. Connect the large end of the USB charging cable to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
4. The charging indicator light will illuminate. Once fully charged, the light will change or turn off (refer to LED indicator section for specifics).
5. After charging, securely close the protective cover to maintain waterproof integrity.

4.2 Engegada/apagada

To power on or off the EcoDrift speaker:

• Encès: Manteniu premut el botó d'engegada (⏻) for approximately 2-3 seconds until you hear an audible confirmation and the LED indicators light up.
• Apagar: Manteniu premut el botó d'engegada (⏻) for approximately 2-3 seconds until you hear an audible confirmation and the LED indicators turn off.

4.3 Vinculació Bluetooth

Pair your EcoDrift speaker with your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, laptop) to stream audio.

1. Ensure the EcoDrift speaker is powered on. It will automatically enter Bluetooth pairing mode if not already connected, indicated by a flashing blue LED.
2. Al dispositiu, activa el Bluetooth i cerca els dispositius disponibles.
3. Select "ECOXGEAR EcoDrift" from the list of found devices.
4. Once paired, the blue LED on the speaker will become solid, and you will hear an audible confirmation.

4.4 EcoConnect Pairing (Pairing Two EcoDrift Speakers)

The EcoConnect feature allows you to wirelessly connect two EcoDrift speakers for a larger, synchronized sound experience (stereo or mono mode).

Image: Two EcoDrift speakers demonstrating the EcoConnect feature for synchronized audio playback.

1. Ensure both EcoDrift speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device. If a speaker is connected, disconnect it.
2. On the first speaker (which will be the primary speaker), press the EcoConnect button (⟳). The LED will flash.
3. On the second speaker, press the EcoConnect button (⟳).
4. The speakers will attempt to connect to each other. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the EcoConnect LEDs on both speakers will become solid.
5. Now, pair your Bluetooth device to the primary EcoDrift speaker (the first one you pressed the EcoConnect button on). Audio will play through both connected speakers.

5. Operating the EcoDrift

Imatge: Superior view of the EcoDrift speaker, highlighting the control panel.

5.1 Tauler de control acabatview

Imatge: Detallada view of the EcoDrift control panel with button functions.

Reproducció d'àudio 5.2

Once paired via Bluetooth, you can control audio playback directly from the EcoDrift speaker or your connected device.

• Utilitza el Reproduir/Pausa button to start or stop music.
• Utilitza el Puja el volum (+) i Baixar el volum (-) buttons to adjust the speaker's volume.
• Utilitza el Next Track (≫) i Previous Track (≪) buttons to navigate through your playlist.

5.3 Funcionalitat de l'altaveu

The EcoDrift can be used as a speakerphone for hands-free calls.

• Respon a la trucada: Premeu el botó Reproduir/Pausa button once when a call comes in.
• Finalitzar la trucada: Premeu el botó Reproduir/Pausa button once during a call.
• Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó Reproduir/Pausa button for 2 seconds when a call comes in.

5.4 Using EcoTalk (Voice Assistant)

The EcoTalk button provides quick access to your smartphone's voice assistant (Siri or Google Assistant).

Image: EcoDrift speaker highlighting the EcoTalk button for voice assistant activation.

• Ensure your EcoDrift is connected to your smartphone via Bluetooth.
• Premeu el botó EcoTalk button (⌂). Your phone's voice assistant will activate, and you can speak your command through the speaker's microphone.

5.5 Ús impermeable

The EcoDrift is 100% waterproof and designed to float. It has an IP67 rating, meaning it is protected from dust and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.

Image: EcoDrift speaker demonstrating its IP67 waterproof capability.

• Assegureu-vos sempre que la tapa del port de càrrega estigui completament segellada abans d'exposar l'altaveu a l'aigua.
• If the speaker gets wet, wipe it dry with a soft cloth before opening the charging port for charging.

6. Manteniment

6.1 Neteja

To keep your EcoDrift speaker in optimal condition:

• Netegeu l'exterior amb un suau, damp tela.
• Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the speaker's finish or waterproof seals.
• If exposed to saltwater, rinse the speaker with fresh water and dry thoroughly.

6.2 Emmagatzematge

Quan no s'utilitza durant períodes prolongats:

• Store the speaker in a cool, dry place.
• Eviteu emmagatzemar-lo sota la llum solar directa o en zones amb temperatures extremes.
• For optimal battery life, charge the speaker to about 50% before long-term storage.

6.3 Cura de la bateria

The EcoDrift uses a built-in rechargeable Lithium Ion battery.

• Eviteu descarregar completament la bateria amb freqüència.
• Charge the battery regularly, even if not in frequent use.
• No exposeu la bateria a una calor excessiva.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your EcoDrift speaker, refer to the following common problems and solutions:

8. Especificacions

Detailed technical specifications for the ECOXGEAR EcoDrift speaker:

9. Informació de la garantia

ECOXGEAR products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ECOXGEAR weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

10. Atenció al client

For further assistance, technical support, or inquiries regarding your ECOXGEAR EcoDrift speaker, please visit the ECOXGEAR support section on their official website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's weblloc.