Introducció
The Bosch DWB67FM50 Series 4 T-shaped Wall-Mounted Hood is designed to provide efficient and quiet air extraction for your kitchen. This 60 cm stainless steel hood features intuitive touch controls and bright LED lighting, ensuring a comfortable cooking environment by effectively removing steam and odors. Its powerful performance is complemented by a design that minimizes noise, allowing for a more pleasant kitchen atmosphere.
Informació de seguretat
Please read these safety instructions carefully before installing or using the appliance. Keep this manual for future reference.
- Seguretat elèctrica: Ensure the appliance is correctly earthed. Do not operate if the power cord is damaged. Disconnect from power before cleaning or maintenance.
- Ventilació: Ensure adequate ventilation in the room when the hood is used simultaneously with appliances burning gas or other fuels.
- Neteja: Regularly clean the grease filters to prevent fire hazards. Do not flambé under the hood.
- Nens: Aquest aparell pot ser utilitzat per nens de 8 anys o més i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o amb manca d'experiència i coneixements si han rebut supervisió o instruccions.
- Instal·lació: La instal·lació ha de ser realitzada per un tècnic qualificat d'acord amb la normativa local.
Configuració i instal·lació
The Bosch DWB67FM50 is a wall-mounted hood designed for either exhaust air operation or recirculation mode. Ensure the mounting surface is strong enough to support the appliance.
Dimensions i muntatge
Refer to the diagrams below for precise dimensions and mounting instructions. Proper clearance above the cooking surface is crucial for optimal performance and safety.
Figura 1: lateral view dimensions of the hood, illustrating overall height and depth.
Figura 2: Frontal i superior view dimensions, including chimney height and width details.
Connexió elèctrica
The appliance requires a 240V electrical supply. Ensure the electrical outlet is positioned correctly as shown in the diagram.
Figure 3: Recommended electrical outlet placement for installation.
Punts de muntatge
Use the provided mounting hardware and follow the drilling template for secure installation. The diagram illustrates the necessary mounting points on the wall.
Figure 4: Wall mounting points and screw positions.
Mode de funcionament
The hood can operate in exhaust air mode (ducting outside) or recirculation mode (filtering and returning air). Accessories for recirculation mode, such as charcoal filters, are available separately.
Instruccions de funcionament
The DWB67FM50 hood features a user-friendly touch control panel for easy operation.
Figura 5: Panell de control tàctil
Funcions del tauler de control:
- Botó d'encendre (O): Press to turn the hood on or off.
- Speed Settings (1, 2, 3): Select the desired extraction speed. Speed 1 is for light cooking, Speed 3 for heavy cooking.
- Intensive Setting (^): Activates maximum extraction power for a short period to quickly remove strong odors and steam. The hood will automatically revert to a lower speed after a set time.
- Botó de llum (☀): Premeu per encendre o apagar els llums LED.
For optimal performance, select a higher speed setting when cooking generates more steam or odors. The intensive setting is particularly effective for quickly clearing the air after frying or grilling.
Manteniment i Neteja
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your hood.
Neteja de l'exterior
Wipe the stainless steel surfaces with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive pads that can scratch the finish.
Neteja dels filtres de greix
The metal grease filters should be cleaned regularly (approximately every 3-4 weeks, depending on usage) to maintain optimal performance and prevent fire hazards. They can be washed by hand or in a dishwasher.
Figure 6: Metal Grease Filter
To remove the filters, locate the release latches (as seen in Figure 7) and gently pull down. After cleaning, ensure they are completely dry before reinserting.
Figure 7: Underside of the hood showing filters and lights.
Replacing Charcoal Filters (Recirculation Mode Only)
If your hood is operating in recirculation mode, the activated charcoal filters (not included, purchased separately) need to be replaced periodically (typically every 3-6 months, depending on usage). Refer to the charcoal filter's specific instructions for replacement.
Resolució de problemes
Abans de contactar amb el servei tècnic, comproveu els següents problemes habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La campana no s'encén | Sense font d'alimentació | Check if the power cord is plugged in and the circuit breaker is on. |
| Baixa potència d'extracció | Els filtres de greix estan bruts | Netegeu els filtres de greixos. |
| Baixa potència d'extracció | Configuració de velocitat incorrecta | Increase the speed setting or activate the intensive mode. |
| Augment del soroll durant el funcionament | Grease filters are dirty or improperly installed | Clean or correctly re-install the grease filters. |
| Els llums no funcionen | LED lights faulty | Contact customer service for LED light replacement. |
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Bosch |
| Número de model | DWB67FM50 |
| Tipus | T-shaped Wall-Mounted Hood |
| Material | Acer inoxidable |
| Color | Acer inoxidable |
| Dimensions (A x A x P) | 5.3 x 60 x 50 cm (Hood body) |
| Alçada de la xemeneia | 58.3-91.2 cm (Exhaust) / 58.3-102.2 cm (Recirculation) |
| Max. Air Extraction Rate | 459 m³/h |
| Intensive Air Extraction Rate | 752 m³/h |
| Max. Air Recirculation Rate | 404 m³/h |
| Configuració de velocitat | 3 + 1 Intensiu |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Il·luminació | LED |
| Nivell de soroll | 72 dB |
| Voltage | 240 Volts |
| Poder | 250 watts |
| Pes de l'article | 200 grams |
| Components inclosos | Manual d'instruccions |
| País d'origen | Alemanya |
| GTIN | 04242005051069 |
| ASIN | B0764LBSYP |
Garantia i Suport
Informació de la garantia
This Bosch DWB67FM50 hood comes with a 5 any de garantia from Bosch Egypt. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Atenció al client
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Bosch customer support in your region. Refer to the official Bosch weblloc web o la documentació de compra per obtenir dades de contacte específiques.