1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Medeli DD620NR Electronic Drum Kit. This comprehensive electronic drum kit is designed for both practice and performance, offering a rich set of features to enhance your drumming experience. It includes advanced functions such as Auto-Fill (AFI), Double Bass Trigger (DBT), and a Coach mode to assist in learning and skill development. With 226 high-quality sounds, 25 preset drum kits, and 60 sequencer patterns, the DD620NR provides versatility for various musical styles. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new instrument.

Figure 1.1: The Medeli DD620NR Electronic Drum Kit, showcasing el seu disseny compacte i robust.
2. Informació de seguretat
Please read these safety instructions carefully before using your Medeli DD620NR Electronic Drum Kit to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
- Font d'alimentació: Feu servir només l'adaptador de corrent especificat. Assegureu-vos que el volumtage coincideix amb la vostra font d'alimentació local.
- Aigua i humitat: Do not expose the unit to rain, moisture, or excessive humidity. Keep liquids away from the drum kit.
- Ventilació: Do not block any ventilation openings. Ensure adequate airflow around the module.
- Col·locació: Place the drum kit on a stable, level surface to prevent it from falling. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- Neteja: Clean the unit only with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Manteniment: No intenteu fer el manteniment de la unitat vosaltres mateixos. Envieu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat.
- Nens: Keep small parts and packaging materials out of reach of children to prevent choking hazards.
3. Configuració
3.1 Contingut del paquet
Before assembly, please verify that all components are present in the package:
- DD620NR Drum Module
- Drum Pads (Snare, Tom x3, Crash x2, Ride, Hi-Hat)
- Kick Pad and Kick Pedal
- Pedal de control del charles
- Drum Rack Frame
- Cables for Pad Connections
- Adaptador d'alimentació
- Manual d'usuari (aquest document)
- Drum Sticks (optional, may vary by region)
3.2 Instruccions de muntatge
Follow these steps to assemble your drum kit:
- Desempaquetar components: Traieu amb cura totes les peces de l'embalatge.
- Muntar el bastidor: Connect the frame tubes as shown in the assembly diagram. Ensure all clamps estan ben ajustades.
- Mount Pads and Cymbals: Attach the snare, tom pads, and cymbal pads (crash, ride, hi-hat) to the rack using the provided clamps and arms. Adjust their positions for comfortable playing.
- Position Kick Pad and Pedals: Place the kick pad in front of the rack and attach the kick pedal. Position the hi-hat control pedal on the floor.
- Muntar el mòdul de tambor: Secure the DD620NR drum module to the rack using its dedicated mount.

Figure 3.1: Assembly diagram illustrating the correct placement and connection points for the drum kit components.
3.3 Connexió dels cables
Once the physical assembly is complete, connect the pads and pedals to the drum module:
- Pad Cables: Connect each drum pad and cymbal pad to its corresponding input on the DD620NR module using the included trigger cables. Labels on the module indicate "Snare," "Tom1," "Crash," etc.
- Pedal Cables: Connect the kick pad cable and the hi-hat control pedal cable to their respective inputs on the module.
- Adaptador d'alimentació: Connect the power adapter to the DC IN jack on the module, then plug it into a wall outlet.
- Sortida d'àudio: For sound, connect headphones to the TELÈFONS jack or connect the SORTIDA jacks to an amplifier, mixer, or speakers.
- USB/MIDI: To connect to a computer, use a standard USB cable to connect the module's USB A HOST port to your computer.
- Entrada auxiliar: To play along with external audio, connect a mobile device or audio player to the AUX IN jack.
4. Instruccions de funcionament
This section details the basic operation and functions of your DD620NR drum kit.
4.1 Encès/Apagat
- Encès: Premeu el botó PODER button located on the drum module. The display will illuminate.
- Apagar: Manteniu premut el botó PODER button until the display turns off. Always power off the unit when not in use.
4.2 Funcions bàsiques
The DD620NR module features an intuitive control panel for accessing various functions.

Figure 4.1: The DD620NR drum module control panel, showing the display, navigation buttons, and function keys.
- Drum Kit Selection: Utilitza el KIT botó i el +/- buttons or data dial to select from 25 preset drum kits or 5 user-defined kits.
- Selecció de so: In Voice mode, use the VEU botó i +/- buttons to browse through 226 available sounds.
- Sequencer (Patterns): Premeu el botó CANÇÓ button to enter sequencer mode. Use +/- to select from 60 preset patterns or 1 user-defined pattern. Press INICI/PARA jugar/pausar.
- Auto-Fill (AFI): This function automatically adds drum fills to your playing. Refer to the module's display and dedicated button (if present) for activation and settings.
- Double Bass Trigger (DBT): Enhances the response for double bass drumming techniques. Consult the module's settings menu for configuration.
- Coach Function: Involucrar el COACH mode to access various exercises and timing drills designed to improve your drumming skills.
4.3 Connectivitat
- Mobile Device Connection: Connect your smartphone or tablet to the AUX IN jack using a stereo audio cable. You can then play along with your favorite music through the drum kit's audio output.
- USB/MIDI Connection: El USB A HOST port allows you to connect the DD620NR to a computer. This enables MIDI communication for recording, using virtual instruments, or updating firmware (if applicable). No special drivers are usually required for basic MIDI functionality on modern operating systems.
5. Manteniment
Proper maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Medeli DD620NR.
- Neteja: Regularly wipe down the drum pads, cymbals, and module with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used, followed immediately by a dry cloth. Avoid using chemical cleaners, waxes, or solvents.
- Cura de les coixinetes: Avoid striking the pads with excessive force, which can reduce their lifespan. Rotate pad positions periodically to distribute wear evenly.
- Gestió de cables: Keep cables neatly organized and avoid sharp bends or kinks. Periodically check cable connections for looseness.
- Emmagatzematge: When not in use for extended periods, store the drum kit in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight. If disassembling, store components carefully to prevent damage.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your DD620NR, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No se sent so dels auriculars/altaveus. | Volume too low; cables disconnected; incorrect output selected. | Check master volume and individual pad volumes. Ensure headphones/speakers are properly connected and powered on. Verify correct output (PHONES/OUTPUT) is used. |
| A specific pad is not triggering sound. | Pad cable loose or damaged; pad sensitivity too low; pad faulty. | Check the cable connection for the specific pad at both the pad and module ends. Adjust pad sensitivity in the module settings. If issue persists, try swapping cables with a working pad to isolate the problem. |
| Module does not power on. | Power adapter not connected; power outlet faulty; adapter damaged. | Ensure the power adapter is securely connected to the module and a working power outlet. Try a different outlet. Verify the power adapter is the correct one for the unit. |
| MIDI connection to computer not working. | USB cable faulty; incorrect driver/software settings; module not recognized. | Try a different USB cable. Ensure your computer's software (DAW, MIDI utility) is configured to recognize the DD620NR as a MIDI input device. Restart both the module and computer. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Medeli customer support.
7. Especificacions
- Model: Medeli DD620NR
- Sons: 226
- Kits de bateria: 25 Preset, 5 User-defined
- Sequencer Patterns: 60 Preset, 1 User-defined
- Funcions: Auto-Fill (AFI), Double Bass Trigger (DBT), Coach Mode
- Connectivitat: USB TO HOST (MIDI), AUX IN, PHONES Out, OUTPUT L/MONO, R
- Fabricant: MEDELI
- Referència del fabricant: EXCEPTE
- ASIN: B0774RDYY7
- Product Launch Date: 4 de novembre de 2017
8. Garantia i Suport
Medeli products are manufactured to high-quality standards and are backed by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Medeli weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de garantia específics de la vostra regió.
For technical support, service, or inquiries regarding your Medeli DD620NR, please contact your local dealer or visit the official Medeli support weblloc web. Tingueu a mà el model i el número de sèrie del producte quan contacteu amb el servei d'assistència.