1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Remax RB-M11 Fabric Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the proper use, setup, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before operation.
Image 1.1: The Remax RB-M11 Fabric Bluetooth Speaker, showcasing its compact, oval design and fabric grille.
2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- 1 x Remax RB-M11 Speaker
- 1 x cable de càrrega
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)
Image 2.1: The retail packaging of the Remax RB-M11 speaker, indicating the product and its branding.
3. Característiques del producte
The Remax RB-M11 speaker offers a range of features designed for a superior audio experience:
- Crystal Clear Sound & Enhanced Bass: Delivers balanced audio with distinct mids and highs, and powerful bass.
- Fashionable Textile Design: Combines penetrating sound with a fabric finish, offering a retro and literary aesthetic.
- Built-In Microphone for Hands-Free Calls: Allows convenient call answering when connected to a smartphone.
- Tecnologia avançada Bluetooth 4.2: Ensures maximum device compatibility and fast pairing speed with an effective distance of up to 10 meters.
- Múltiples opcions de reproducció: Supports Bluetooth 4.2, AUX-in, and TF card playback for versatile music enjoyment.
Imatge 3.1: Un intern view illustrating the full frequency loudspeaker unit and professional vibration film design, contributing to the speaker's sound quality.
4. Controls i ports
Familiarize yourself with the buttons and ports on your Remax RB-M11 speaker:
Image 4.1: A detailed diagram indicating the location and function of the speaker's controls and ports.
Controls del tauler superior:
- M (Mode Button): Premeu breument per canviar entre els modes Bluetooth, AUX i targeta TF.
- - (Baixar volum / Pista anterior): Prem curt per baixar el volum. Prem llarg per a la pista anterior.
- + (Pujar volum / Pista següent): Prem curt per pujar el volum. Prem llarg per a la pista següent.
- Botó Reproduir/Pausa: Short press to Play/Pause music. Press to answer/end calls. Long press to reject calls.
Ports del panell posterior:
- Interruptor ON / OFF: Power switch for turning the speaker on or off.
- Entrada AUX: 3.5mm audio jack for connecting external devices via an AUX cable.
- Micro USB Input (DC IN): Port de càrrega per a l'altaveu.
- Ranura per a targetes TF: Slot for inserting a MicroSD (TF) card for direct music playback.
5. Configuració
5.1 Càrrega de l'altaveu
- Connect the provided charging cable to the Micro USB Input (DC IN) port on the speaker.
- Connecteu l'altre extrem del cable de càrrega a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà (el color pot variar) per indicar que l'altaveu s'està carregant.
- Once fully charged, the indicator light will turn off or change color. A full charge typically takes approximately 2-3 hours.
Nota: The speaker has a 1500mAh/3.7V rechargeable lithium battery.
5.2 Vinculació Bluetooth
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui completament carregat.
- Turn on the speaker by sliding the ON/OFF switch to the "ON" position. The speaker will enter Bluetooth pairing mode automatically, indicated by a flashing LED light (color may vary).
- Al telèfon intel·ligent o al dispositiu amb Bluetooth, activeu Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "RB-M11" from the list of found devices.
- Once successfully paired, the speaker will emit an audible confirmation tone, and the LED indicator will stop flashing and remain solid.
- You can now play audio from your device through the Remax RB-M11 speaker.
Image 5.1: Illustration demonstrating the Bluetooth 4.2 chip's effective transmission range of 10 meters and its ability to quickly connect to previously paired devices.
Consell: The speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on, if that device is within range and has Bluetooth enabled.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Bluetooth Mode (Default)
- Després de l'emparellament correcte, reprodueix música des del dispositiu connectat.
- Utilitza el + i - buttons on the speaker for volume control (short press).
- Premsa llarga + for Next Track, long press - for Previous Track.
- Premeu el botó Reprodueix/Pausa per posar en pausa o reprendre la reproducció.
6.2 Mode AUX
- Connecteu un extrem d'un cable d'àudio de 3.5 mm (no inclòs) al port d'entrada AUX de l'altaveu.
- Connecteu l'altre extrem a la presa de sortida d'àudio del vostre dispositiu extern (per exemple, reproductor MP3, ordinador).
- Premeu el botó M (Mode) button on the speaker until it announces "AUX Mode" or the indicator light changes.
- Control playback and volume primarily from your connected device. The speaker's volume buttons will also function.
6.3 Mode de targeta TF
- Insert a MicroSD (TF) card with pre-loaded MP3 audio files a la ranura de la targeta TF de l'altaveu.
- The speaker will automatically switch to TF Card Mode and begin playing music from the card. If not, press the M (Mode) button until it enters TF Card Mode.
- Utilitza el + i - buttons for volume control (short press) and track navigation (long press).
- Premeu el botó Reprodueix/Pausa per posar en pausa o reprendre la reproducció.
6.4 Trucades de mans lliures
- When a call comes in while the speaker is connected to your smartphone via Bluetooth, the music will pause.
- Short press the Play/Pause button to answer the incoming call.
- Short press the Play/Pause button again to end the call.
- Premeu llargament el botó Reproduir/Pausa per rebutjar una trucada entrant.
7. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar la superfície de l'altaveu. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: To prolong battery life, charge the speaker regularly, even if not in frequent use. Avoid fully discharging the battery for extended periods.
- Resistència a l'aigua: This speaker is NOT waterproof. Avoid exposure to water, rain, or excessive moisture.
- Manipulació: Do not drop, disassemble, or attempt to repair the speaker yourself. This may void the warranty and cause damage.
8. Solució De Problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu el cable de càrrega i torneu-ho a provar. |
| No es pot emparellar amb un dispositiu Bluetooth. |
|
| Sense so o amb un volum baix. |
|
| Music skips or disconnects. |
|
9. Especificacions
Image 9.1: Visual representation of the Remax RB-M11 speaker's dimensions: Length 19cm, Width 5.5cm, Height 9cm.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Remax |
| Model | RB-M11 |
| Versió Bluetooth | V4.2 |
| Distància efectiva | 10 metres |
| Capacitat de la bateria | 1500mAh / 3.7V (Rechargeable Lithium Battery) |
| Potència nominal | 3.5W |
| Signal-to-Noise Ratio (PSNR) | > 82 dB |
| Temps d'espera | ≥30 hores |
| Hora de jugar | ≥4 hores |
| Dimensions del producte | 23 x 13 x 8 cm |
| Pes del producte | 500 g |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Característiques especials | Wireless, Bluetooth, TF Card Support, Hands-Free Calling, AUX Input |
10. Garantia i Suport
This product is designed and manufactured by Remax. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase, or contact your local Remax distributor or retailer.
For technical support or inquiries, please reach out to the point of purchase or the official Remax customer service channels available in your region. Please have your product model number (RB-M11) and purchase details ready when contacting support.
