1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your E-Lektron EL-2BT Stereo HiFi Class D Amplifier. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The EL-2BT amplifier features Bluetooth connectivity, an FM radio tuner, an MP3 player via USB/SD, and karaoke functionality.
Instruccions de seguretat
- No obriu el amplificador casing. No hi ha peces a l'interior que l'usuari pugui reparar. Demaneu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
- Per reduir el risc d'incendi o descàrrega elèctrica, no exposeu aquest aparell a la pluja o la humitat.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada. No bloquegeu cap obertura de ventilació.
- Connecteu el amplifier only to a power supply of 230Vac, 50Hz.
- Always ensure correct speaker polarity when connecting.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- E-Lektron EL-2BT Stereo HiFi Ampmés viu
- Cable d'alimentació
- Manual d'usuari (aquest document)

This image presents the EL-2BT amplifier alongside its detachable power cable, illustrating the typical contents of the product package.
3. Producte acabatview
3.1 Tauler frontal

This image displays the front panel of the EL-2BT amplifier, featuring the power switch, AUX input, input selector, tone controls, USB and SD card slots, display, media controls, microphone inputs, and master volume knob.
- Interruptor d'alimentació: Gira el ampmés viu encès o apagat.
- ENTRADA AUX (connector de 3.5 mm): Connect external audio devices (e.g., smartphone, tablet).
- SELECCIONADOR D'ENTRADES: Rotary knob to select audio source (LINE, CD, AUX, MEDIA PLAYER).
- Control BASS: Ajusta la sortida d'àudio de baixa freqüència.
- Control d'aguts: Ajusta la sortida d'àudio d'alta freqüència.
- ECHO Control: Adjusts the echo effect for microphone inputs.
- Control de TO: General tone adjustment.
- MIC VOLUME Control: Ajusta el volum dels micròfons connectats.
- Port USB: Connect USB flash drives for MP3 playback.
- SD CARD Slot: Insert SD cards for MP3 playback.
- Visualització: Mostra el mode actual, el número de pista o la freqüència FM.
- Media Controls (VOL-, VOL+, MODE):
- VOL- / Previous: Short press for previous track/station, long press for volume down.
- VOL+ / Next: Short press for next track/station, long press for volume up.
- Mode: Switches between Bluetooth, FM Radio, and MP3 (USB/SD) modes.
- Indicador Bluetooth: S'il·lumina quan el Bluetooth està actiu.
- MIC 1 / MIC 2 Inputs (6.3mm Jack): Connect microphones for karaoke.
- Control del VOLUM MÀSTER: Ajusta el volum de sortida general.
3.2 Panell posterior

This image shows the rear panel of the EL-2BT amplifier, including RCA inputs for CD/Line, FM antenna terminal, speaker output terminals, and the power input socket.
- CD / LINE Inputs (RCA): Connect external audio sources like CD players or other line-level devices.
- FM ANTENNA Terminal: Connect an external FM antenna for radio reception.
- SPEAKER OUTPUT (L/R): Connect passive speakers using speaker wire. Ensure correct polarity (+ and -).
- ENTRADA DE POTÈNCIA: Connecteu el cable d'alimentació subministrat.
4. Configuració
4.1 Connectar altaveus
- Assegureu-vos el ampl'amplificador està apagat i desendollat de la presa de corrent.
- Connecteu els vostres altaveus passius al SORTIDA ALTAVEU terminals al panell posterior.
- Match the positive (+) terminal on the amplifier to the positive (+) terminal on your speaker, and the negative (-) terminal on the amplifier to the negative (-) terminal on your speaker. Incorrect polarity can affect sound quality.
- Tighten the terminals securely to ensure a good connection.
4.2 Connexió de fonts d'àudio
- RCA Inputs (CD / LINE): Use RCA cables to connect devices like CD players, DVD players, or other audio sources to the corresponding inputs on the rear panel.
- Entrada AUX (connector de 3.5 mm): Use a 3.5mm audio cable to connect portable devices such as smartphones or MP3 players to the Entrada d’ajuda al panell frontal.
4.3 Connecting FM Antenna
Connect a suitable FM antenna (not included) to the ANTENNA DE FM terminal on the rear panel for optimal radio reception.
4.4 Connexió d'alimentació
- Assegureu-vos que totes les altres connexions estiguin fetes.
- Connecteu el cable d'alimentació proporcionat al ENTRADA DE POTÈNCIA on the rear panel of the ampmés viu.
- Plug the other end of the power cable into a standard 230Vac, 50Hz wall outlet.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Encès/Apagat
Premeu el botó PODER interruptor del panell frontal per engegar el amplifier on or off. The display will illuminate when the unit is powered on.
5.2 Selecció de la font
Utilitza el SELECCIONADOR D'ENTRADES rotary knob on the front panel to choose between LINE, CD, and AUX inputs. For Bluetooth, FM Radio, or MP3 (USB/SD) modes, turn the knob to "MEDIA PLAYER" and then press the MODE button repeatedly to cycle through these digital sources.
5.3 Funcionament Bluetooth
- Select the "MEDIA PLAYER" input using the rotary knob.
- Premeu el botó MODE button until "BLUE" or a similar indicator appears on the display, and the Bluetooth indicator light flashes.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone), search for available Bluetooth devices and select "EL-2BT" (or similar) from the list.
- Once paired, the Bluetooth indicator light will become solid, and you can play audio from your device through the ampmés viu.
5.4 Funcionament de la ràdio FM
- Select the "MEDIA PLAYER" input using the rotary knob.
- Premeu el botó MODE button until "FM" or the radio frequency appears on the display.
- To perform an automatic station scan, press and hold the MODE botó. El amplifier will scan and save available FM stations to presets (up to 40).
- To cycle through saved stations, short press the VOL- or VOL+ botons.
5.5 MP3 Playback (USB/SD)
- Inseriu una unitat flaix USB al Port USB o una targeta SD a la Ranura per a TARGETA SD al panell frontal.
- Select the "MEDIA PLAYER" input using the rotary knob. The amplifier should automatically switch to USB or SD mode and begin playing MP3 files. Si no, premeu la tecla MODE botó per seleccionar la font correcta.
- Utilitza el VOL- i VOL+ buttons for track navigation (short press for previous/next track).
- Note: The MP3 player supports basic playback. Advanced functions like random play, repeat modes, or playlist support are not available. Track titles are not displayed.
5.6 Funció de karaoke
- Connecteu fins a dos micròfons a la MIC 1 i MIC 2 inputs on the front panel.
- Ajusteu el volum del micròfon amb el botó VOLUM MIC control.
- Utilitza el ECO control to add an echo effect to the microphone audio.
5.7 Controls de volum i to
- VOLUM MÀSTER: Adjust this knob to control the overall output volume of the ampmés viu.
- BAIX: Rotate to increase or decrease low-frequency sounds.
- AGUTS: Rotate to increase or decrease high-frequency sounds.
- TO: Provides a general adjustment for the audio tone.
6. Manteniment
- Neteja: Utilitzeu un drap suau i sec per netejar l'exterior ampNo utilitzeu netejadors líquids ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Quan no s'utilitzi durant períodes prolongats, guardeu-lo ampGuardar en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Ventilació: Assegureu-vos que les obertures de ventilació estiguin netes de pols i deixalles per evitar el sobreescalfament.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació no connectat; Interruptor apagat; Fusible fundit. | Check power cable connection; Turn power switch on; Replace fuse (F1.5A 250V) if necessary. |
| Sense sortida de so | Incorrect source selected; Master Volume too low; Speaker cables disconnected/incorrectly connected; Muted source device. | Select correct input source; Increase Master Volume; Check speaker connections and polarity; Ensure source device is not muted. |
| Bluetooth no emparellat | Amplifier not in Bluetooth mode; Device too far; Bluetooth on device is off. | Assegureu-vos amplifier is in Bluetooth mode (flashing indicator); Move device closer; Enable Bluetooth on your device. |
| Mala recepció de ràdio FM | Antena no connectada o mal posicionada. | Connect an external FM antenna; Adjust antenna position for better signal. |
| Problemes de reproducció d'MP3 | Sense suport file format; Corrupt USB/SD media; Media not inserted correctly. | Assegureu-vos files are MP3 format; Try different USB/SD media; Reinsert media securely. |
8. Especificacions
| Marca | Elektron |
| Número de model | EL2-BT |
| Connexions | Bluetooth, USB, SD Card, RCA (CD/Line), 3.5mm AUX, 6.3mm Microphone (x2) |
| Font d'alimentació | 230Vac, 50Hz |
| Fusible | F1.5A 250V |
| Disponibilitat de peces de recanvi | 2 Anys |
9. Garantia i Suport
The E-Lektron EL-2BT amplifier comes with a guaranteed spare parts availability of 2 years from the date of purchase. For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly. Please have your model number (EL2-BT) and proof of purchase ready when contacting support.