1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, and maintenance of your Propel Navigator Cloud Master Drone. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper function and to prevent damage or injury.
The Propel Navigator Cloud Master is a quadrocopter designed for outdoor flight, featuring a 720p camera for video streaming to a mobile device and recording to a MicroSD card. It offers various flight motions including circular, flips, forward, hover, land, left, reverse, right, spins, and auto hover.
2. Pautes de seguretat
- Always operate the drone in open, clear areas, away from people, animals, buildings, and power lines.
- Maintain a safe distance from the drone during flight.
- No utilitzeu el dron amb vents forts o condicions meteorològiques adverses.
- Assegureu-vos que totes les hèlixs estiguin ben fixades i no estiguin danyades abans de cada vol.
- Mantingueu els dits, els cabells i la roba solta allunyats de les hèlixs giratòries.
- No voli a prop d'aeroports o espais aeris restringits.
- Es recomana la supervisió d'un adult per a usuaris menors de 14 anys.
- Aquest producte conté peces petites i no és adequat per a nens menors de 3 anys a causa del perill d'asfíxia.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:
- Propel Navigator Cloud Master Drone
- Control remot
- Rechargeable Lithium-ion Drone Battery
- Carregador USB
- Hèlixs de recanvi (4)
- Cargols (8)
- Tornavís
- Manual d'usuari (aquest document)

Image: Contents of the Propel Navigator Cloud Master Drone package. This includes the drone, remote control, a rechargeable battery, a USB charging cable, four spare propellers, eight small screws, and a screwdriver for assembly and maintenance.
4. Configuració
4.1 Càrrega de la bateria del dron
- Locate the drone's lithium-ion battery.
- Connect the battery to the provided USB charger.
- Plug the USB charger into a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The charging indicator light on the USB charger will illuminate during charging and typically change color or turn off when fully charged. Refer to the charger's specific instructions for light behavior.
- Charging time is approximately 60-90 minutes for a full charge. Do not overcharge.
4.2 Instal·lació de les piles del controlador
- Obriu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Introduïu 4 piles "AA" (no incloses) al compartiment, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu el compartiment de la bateria de manera segura.

Image: The remote control for the Propel Navigator Cloud Master Drone. It features dual joysticks, control buttons for speed and camera, and a mobile device holder at the top for streaming video.
4.3 Instal·lació de l'hèlix (si cal)
Si les hèlixs no estan preinstal·lades o cal substituir-les:
- Identify the "A" and "B" markings on the propellers and the drone's motor arms.
- Attach "A" propellers to "A" motor shafts and "B" propellers to "B" motor shafts. Ensure they are firmly seated.
- Secure each propeller with the provided screws using the screwdriver. Do not overtighten.
4.4 Pairing the Drone and Controller
- Col·loqueu el drone sobre una superfície plana i plana.
- Engegueu l'interruptor d'encesa del dron. Els llums indicadors del dron parpellejaran.
- Engegueu el comandament a distància.
- Push the left joystick (throttle) all the way up, then all the way down.
- The drone's lights will stop flashing and remain solid, indicating successful pairing.
4.5 Mobile Device Connection (for Video Streaming)
To stream live video to your mobile device:
- Download the official Propel Navigator Cloud Master app from your device's app store.
- Ensure your mobile device's Wi-Fi is enabled.
- Enceneu el drone.
- Connect your mobile device to the drone's Wi-Fi network (usually named "Propel_CloudMaster_XXXX").
- Open the Propel Navigator Cloud Master app. The live video feed should appear.

Image: The Propel Navigator Cloud Master Drone displayed in its retail packaging. Key features such as altitude hold, 2.4G digital remote control, outdoor operation, and mobile device video streaming are highlighted.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Llista de verificació prèvia al vol
- Drone battery fully charged and installed.
- Controller batteries installed.
- Propellers securely attached and undamaged.
- Drone and controller successfully paired.
- Fly in an open, clear area, free from obstacles and people.
5.2 Take-Off and Landing
- Enlairament: After pairing, gently push the left joystick (throttle) upwards to initiate take-off. The drone will ascend.
- Auto Take-Off/Land Button: Some models may feature a dedicated button for automatic take-off and landing. Consult your controller diagram for this feature.
- Aterratge: Gently pull the left joystick (throttle) downwards to descend. Once the drone touches the ground, hold the joystick down for a few seconds until the propellers stop spinning.
5.3 Controls bàsics de vol
- Accelerador (joystick esquerre amunt/avall): Controls altitude (ascend/descend).
- Guinyada (joystick esquerre esquerra/dreta): Rotates the drone left or right on its vertical axis.
- Endavant/Enrere (joystick dret amunt/avall): Moves the drone forward or backward.
- Left/Right (Right Joystick Left/Right): Moves the drone sideways (strafe left/right).
- Auto Hover: The drone is equipped with an auto-hover feature to maintain altitude automatically.
- Flips/Stunts: Refer to your controller diagram for specific buttons or combinations to perform aerial flips or stunts. Ensure sufficient altitude and clear space before attempting.
5.4 Funcionament de la càmera
The drone features a 720p camera for capturing photos and videos.
- Targeta MicroSD: Insert a MicroSD card (not included) into the drone's designated slot to record photos and videos directly to the card.
- Botó foto/vídeo: Use the dedicated buttons on the remote control or within the mobile app to take photos or start/stop video recording.
- Transmissió en directe: Connect your mobile device to the drone's Wi-Fi network and use the Propel app to view a live video feed during flight.
6. Manteniment
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the drone and controller. Do not use harsh chemicals or solvents.
- Inspecció de l'hèlix: Regularly inspect propellers for cracks, bends, or damage. Replace damaged propellers immediately using the provided spares.
- Cura de la bateria:
- Do not overcharge or completely discharge the drone battery.
- Emmagatzemeu les bateries en un lloc fresc i sec, lluny de la llum solar directa.
- Remove batteries from the controller if not in use for extended periods.
- Emmagatzematge: Store the drone and its components in a safe, dry environment when not in use.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dron no respon al controlador. | Not paired; low controller batteries; drone battery low. | Re-pair drone and controller; replace controller batteries; charge drone battery. |
| El dron es desplaça durant el vol. | Not calibrated; uneven take-off surface; wind interference. | Perform calibration (refer to controller instructions); take off from a level surface; avoid flying in windy conditions. |
| Poor video quality or no live feed. | Weak Wi-Fi signal; app not connected; mobile device compatibility. | Ensure drone is close to mobile device; verify Wi-Fi connection; check app store for compatibility updates. |
| Temps de vol curt. | Bateria no completament carregada; bateria antiga; vol agressiu. | Ensure full charge; consider battery replacement if performance degrades significantly; practice smoother flight. |
8. Especificacions
- Nom del model: Navigator Cloud Master
- Marca: Propel Toys
- Dimensions (total): 17.04 polzades (L) x 5.27 polzades (W) x 20.47 polzades (H)
- Pes: Aproximadament 2.4 lliures
- Material: Polipropilè
- Tipus de control: Control remot
- Bateries del controlador: 4 AA (no inclosos)
- Drone Bateria: 1 bateria de liti-ió (inclosa)
- Temps màxim d'execució: Uns 10 minuts
- Distància màxima: 500 peus
- Velocitat màxima: 20 milles per hora
- Resolució de vídeo: 720p
- Media Type Compatibility: Targeta MicroSD
- Comunicació sense fils: Bluetooth, WiFi
- Nivell d'habilitat: Beginner, Advanced
- Edat suggerida: 14 anys i més
- Característiques especials: Altitude Hold, Auto Hover
- Interior/Exterior: Només a l'aire lliure
9. Garantia i Suport
The Propel Navigator Cloud Master Drone includes a program for unlimited replacement parts for one year from the date of purchase. Please refer to the product packaging or official Propel Toys website for details on how to claim replacement parts.
For further assistance or technical support, please visit the official Propel Toys website or contact their customer service department. Contact information is typically found on the product packaging or their official weblloc.