Introducció
This manual provides essential information for the safe operation and maintenance of your Holy Stone HS210 Mini Drone. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper usage and to prevent damage or injury. This mini drone is designed for kids and beginners, featuring easy-to-use controls and durable construction for indoor flight.
Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:
- Drone x1
- Bateria de dron x 3
- Carregador USB x 1
- Spare Propellers x 4
- Propellers Spanner x 1
- Tornavís x 1

Image: The Holy Stone HS210 Mini Drone, remote control, three batteries, USB charger, spare propellers, propeller spanner, and screwdriver are included in the package.
Característiques del producte
- Easy to Use & More Fun: The drone supports Toss to Launch, Circle Fly, 3D Flips, and High-Speed Rotation. One Key Start/Landing and Altitude Hold functions simplify operation for beginners.
- Three-Speed-Mode Drone: Low, middle, and high-speed modes cater to different skill levels. The 2.4GHz remote control allows multiple drones to operate simultaneously without interference.
- Temps de vol ampliat: Comes with 3 batteries, providing up to 21 minutes of total flight time. A low battery power alarm helps prevent unexpected landings.
- Safety Design Micro Drone: Propellers are protected by guards to prevent injury. The Emergency Stop function allows for immediate landing in critical situations.
- Mini & Portable Size: Measuring 3.15*3.15*1.18 inches, this drone is easy to carry and suitable for various indoor environments.

Image: The drone supports 'Toss to Go' for easy launch and 'One-Key Takeoff/Landing' for effortless flight control.

Image: The drone is capable of performing 360-degree flips for aerial stunts.

Image: The drone can execute a 'Circle Fly' maneuver by holding down a remote button.

Image: The drone offers three speed modes (Low, Middle, High) suitable for various skill levels.

Image: The drone includes 'Headless Mode' for simplified orientation and 'Altitude Hold' for stable hovering.

Image: The drone features full protection guards and an emergency stop function for enhanced safety and durability.

Image: The drone's extended flight time is illustrated, showing 21 minutes of flight with three batteries compared to 7 minutes with one.
Carregant les bateries
To charge the drone batteries:
- Connect the drone battery to the USB charger.
- Connecteu el carregador USB a una font d'alimentació USB compatible (per exemple, un ordinador, un adaptador de paret USB).
- The indicator light on the charger will show the charging status. Refer to the charger's specific instructions for light indications (usually red for charging, green for fully charged).
- Charging time is approximately 40-60 minutes per battery.
Nota: Always use the provided USB charger. Do not leave batteries unattended while charging.
Controlador acabatview
Familiaritzeu-vos amb la disposició i les funcions del comandament a distància:

Image: The remote control for the Holy Stone HS210 drone, showing the left joystick (throttle/yaw), right joystick (pitch/roll), speed switch, 360-degree flip button, auto-rotation button, indicator light, one-key start/landing, and headless mode button.
- Joystick esquerre: Controls throttle (up/down) and yaw (left/right rotation).
- Joystick dret: Controls pitch (forward/backward) and roll (left/right sideways flight).
- Speed Switch (Short Press): Cycles through low, medium, and high-speed modes.
- 360° Flips (Short Press): Initiates a 360-degree flip in the direction of the right joystick.
- Auto-Rotation (Long Press): Activates the auto-rotation function.
- Una clau d'inici/aterratge: Press to automatically take off or land the drone.
- Mode sense cap: Press to activate headless mode, where the drone's orientation is relative to the pilot.
- Llum indicadora: Mostra l'estat de l'alimentació i de la connexió.
- Activar/desactivar: Power switch for the remote control.
Llista de comprovació prèvia al vol
Abans de cada vol, feu les comprovacions següents:
- Ensure the drone batteries are fully charged.
- Ensure the remote control has fresh batteries (3x AAA, not included).
- Comproveu que totes les hèlixs estiguin ben fixades i no estiguin danyades.
- Choose a clear, open indoor area free from obstacles, people, and pets.
- Power on the remote control, then connect the drone battery to power on the drone.
- Pair the drone with the remote control (see Operating Instructions).
Instruccions de funcionament
Vinculació del Drone
- Col·loqueu el drone sobre una superfície plana i plana.
- Engegueu el comandament a distància. L'indicador lluminós parpellejarà.
- Connect the drone battery. The drone's lights will flash.
- Empenyeu el joystick esquerre (accelerador) completament amunt i després completament avall. El comandament a distància emetrà un so i els llums del dron s'il·luminaran fixament, cosa que indica que l'aparellament s'ha realitzat correctament.
Enlairament i aterratge
- Un punt clau d'enlairament: After pairing, press the One Key Start/Landing button. The drone will automatically take off and hover at a stable altitude.
- Enlairament manual: After pairing, push both joysticks down and outwards simultaneously to start the propellers. Then, slowly push the left joystick (throttle) up to take off.
- Un aterratge clau: During flight, press the One Key Start/Landing button. The drone will automatically descend and land.
- Aterratge manual: Slowly pull the left joystick (throttle) down until the drone lands. Once landed, push both joysticks down and inwards to stop the propellers.
Controls bàsics de vol
- Accelerador (joystick esquerre amunt/avall): Increases or decreases altitude.
- Guinyada (joystick esquerre esquerra/dreta): Rotates the drone left or right on its vertical axis.
- Pitch (Right Joystick Up/Down): Moves the drone forward or backward.
- Roll (Right Joystick Left/Right): Moves the drone sideways to the left or right.
Funcions especials
- Girs en 3D: While flying, short press the 360° Flips button, then quickly move the right joystick in the desired flip direction (forward, backward, left, or right).
- Mode sense cap: Press the Headless Mode button. The drone will orient itself relative to the remote control, making it easier to fly without worrying about the drone's front direction. Press again to exit.
- Mosca circular: Long press the Speed Switch button to activate Circle Fly mode. The drone will fly in a circle.
- Llançar per llançar: With the drone powered on and paired, gently toss it into the air. The propellers will automatically start, and the drone will hover.
Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del vostre dron:
- Substitució de l'hèlix: If a propeller is damaged, use the provided propeller spanner and screwdriver to carefully remove the old propeller and install a new one. Ensure the correct propeller type (A or B) is installed in the corresponding motor.
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the drone body and propellers. Avoid using water or harsh chemicals.
- Emmagatzematge: Store the drone and accessories in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries from the remote control if storing for extended periods.
Resolució de problemes
Si teniu problemes, consulteu les solucions habituals següents:
- El dron no respon: Ensure the drone and remote control are powered on and properly paired. Check battery levels.
- Drone drifting: Perform a calibration. Place the drone on a flat surface, then push both joysticks down and to the bottom-right simultaneously until the lights flash, indicating calibration is complete.
- Weak flight/short flight time: Fully charge all batteries. Check for damaged propellers or debris obstructing the motors.
- Hèlixs que no giren: Check for hair or debris wrapped around the motor shafts. Carefully remove any obstructions.
- Multiple drones interfering: When operating multiple drones, power on and pair each drone with its remote control separately to prevent frequency interference.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Pedra Santa |
| Nom del model | HS210 |
| Pes de l'article | 22 grams |
| Dimensions de l'article L x W x H | 3.15 cm de llargada x 3.15 cm d'amplada x 1.18 cm d'alçada |
| Tecnologia de connectivitat | 2.4 GHz |
| Interval màxim | 50 metres |
| Capacitat de la bateria | 250 milionsamp Hores |
| Nivell d'habilitat | Principiant |
| Característiques especials | Toss to Launch, Circle Fly, 3D Flips, Auto Rotation, Multiple Speed Modes, Multiple Drone Racing |
Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact Holy Stone customer service directly. Refer to the product packaging or the official Holy Stone weblloc web per obtenir les dades de contacte més actualitzades.