ttec 2KM116S
Ttec 2KM116S Retractable Bluetooth In-Ear Earphones User Manual
Model: 2KM116S | Brand: Ttec
Introducció
Thank you for choosing the Ttec 2KM116S Retractable Bluetooth In-Ear Earphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operating the earphones and retain it for future reference.
The Ttec 2KM116S offers a convenient wireless audio experience with a retractable cable design, vibration alerts for incoming calls, and the ability to pair with two devices simultaneously. Enjoy clear sound and music on the go.
Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- 1 x Ttec Macaron™ Pro Retractable Bluetooth Earphones
- 1 x cable de càrrega USB
- 2 x Ear Gels (one pair each of L and S sizes)
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)

Image: The Ttec 2KM116S retractable Bluetooth earphones shown with its USB charging cable and two pairs of ear gels (small and large sizes).
Configuració
1. Càrrega dels auriculars
Before first use, fully charge the earphones. Connect the supplied USB cable to the charging port on the earphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The charging indicator light will show the charging status. A full charge takes approximately 1.5 to 2 hours.
2. Encès / apagat
- Encès: Press and hold the Multi-function button (usually the center button) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt or see the indicator light flash.
- Apagar: Press and hold the Multi-function button for approximately 5 seconds until you hear an audible prompt or the indicator light turns off.
3. Emparellament Bluetooth
Per connectar els auriculars a un dispositiu:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin apagats.
- Press and hold the Multi-function button for about 5-7 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- On your mobile phone or Bluetooth-enabled device, enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "Ttec 2KM116S" from the list of found devices.
- Un cop emparellat, l'indicador lluminós parpellejarà lentament en blau i sentireu un to de confirmació.
Connexió multipunt: The Ttec 2KM116S can connect to two Bluetooth devices simultaneously. After pairing with the first device, disable Bluetooth on the first device, then pair with the second device. Re-enable Bluetooth on the first device, and the earphones should automatically connect to both.
Instruccions de funcionament
Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Rebutja la trucada: Press and hold the Multi-function button for approximately 2 seconds.
- Torna a marcar l'últim número: Premeu dues vegades el botó multifunció.
- Alerta de vibració: The earphones will vibrate to notify you of incoming calls.
Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Pista següent: Premeu i manteniu premut el botó de pujar el volum (+).
- Pista anterior: Premeu i manteniu premut el botó per baixar el volum (-).
Control de volum
- Augmenta el volum: Premeu el botó Pujar volum (+).
- Disminueix el volum: Premeu el botó per baixar el volum (-).
Retractable Cable Mechanism
To retract the earphone cables, gently pull both earbuds outwards until they click into place, then release them. The cables will retract into the main unit. Avoid forcing the retraction or pulling only one earbud, as this may damage the mechanism.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar els auriculars. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: When not in use, store the earphones in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the cables are fully retracted to prevent tangling and damage.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu els auriculars regularment, fins i tot si no els feu servir durant períodes prolongats.
- Resistència a l'aigua: The product is rated as water-resistant. However, avoid submerging it in water or exposing it to heavy rain. Dry thoroughly if it gets wet.
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'encenen. | Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu-la a una font d'alimentació i torneu-ho a provar. |
| No es pot emparellar amb un dispositiu. |
|
| Sense so o amb un volum baix. |
|
| El cable retràctil no funciona correctament. | Gently pull both earbuds out until they click, then release. Avoid pulling only one earbud or forcing the mechanism. If the issue persists, contact customer support. |
| La qualitat de la trucada és deficient. |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | 2KM116S |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Interval d'edat (descripció) | Adult |
| Material | Plàstic |
| Dispositius compatibles | Mobile Phone, Tablet, Computer, Television |
| Característica del cable | Retractable |
| Pes del producte | 0.3 Kilogram (300 grams) |
| Nivell de resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua |
| Mètode de control | Pulsador |
| Nombre d'articles | 1 |
| Fabricant | Ttec |
| Número de part | 7.05.06.41979 |
| Característiques especials | Sense fil |
| Piles incloses | No |
| Cal bateria | No (bateria interna recarregable) |
| Dimensions del producte | 4.5 x 2 x 1.7 cm |
| Primera data disponible | 28 de maig de 2018 |
| Marca | ttec |
| Color | Negre |
| Col·locació de l'orella | A l'orella |
| Factor de forma | A l'orella |
| Conector d'auriculars | USB (per carregar) |
| Versió Bluetooth | V4.1 + EDR |
| Bluetooth Pro compatiblefiles | Headset and Hands-Free |
| Distància d'operació | 10 metres |
| Temperatura de funcionament | 0 - 50 °C |
| Temps de càrrega | Approx. 1.5 - 2 Hours |
| Temps de conversa | Fins a 7 hores |
| Temps d'espera | Fins a 240 hores |
| Tipus i capacitat de bateria | Rechargeable Li-Polymer 100 mAh |
*Battery life may vary depending on mobile phone settings and operator.
Informació de seguretat
- No desmunteu, repareu o modifiqueu el producte.
- Keep the product away from extreme temperatures, humidity, and corrosive substances.
- Eviteu deixar caure o sotmetre el producte a forts impactes.
- Do not expose the product to open flames or dispose of it in fire.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
- Prolonged exposure to high volume levels may cause hearing damage. Use at moderate volumes.
Garantia i Suport
Ttec products are covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Ttec website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Ttec customer service through their official channels.
Conserveu el vostre comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.