AKG Y100 Wireless Headphones User Manual

Introducció

Experience clear, defined sound wherever you go with the AKG Y100 wireless in-ear headphones. Designed to be lightweight and comfortable, you'll barely notice you're wearing them. The AKG Y100 allows you to immerse yourself in music and seamlessly manage calls. With its long-lasting battery, these headphones are engineered to be your essential audio companion throughout the day.

Què hi ha a la caixa

Si us plau, comproveu que tots els elements que s'enumeren a continuació estiguin inclosos al vostre paquet:

• AKG Y100 Wireless Headphones
• Cable de càrrega USB
• Bossa de transport
• Multiple sizes of ear tips (pre-installed or in pouch)

Image: Contents of the AKG Y100 package, including the headphones, a USB charging cable, and a black carrying pouch.

Producte acabatview

Familiarize yourself with the components and controls of your AKG Y100 headphones.

Image: The AKG Y100 wireless headphones, showing the flexible neckband, earbuds, and inline remote control.

Imatge: Una imatge detallada view of the inline remote control on the AKG Y100 headphones, featuring volume up/down buttons and a central multi-function button.

Image: A close-up of the AKG Y100 earbuds, highlighting their magnetic backs which allow them to clip together for secure storage.

Components clau:

• Auriculars: In-ear design for comfortable fit and sound isolation. Feature magnetic backs for secure storage around the neck.
• Banda de coll: Flexible and lightweight band that rests around your neck.
• Comandament a distància en línia: Located on the cable, providing access to volume, playback, and call functions.
• Micròfon: Integrated into the remote for hands-free calls.
• Port de càrrega: Micro USB port for recharging the headphones.

Configuració

1. Càrrega dels auriculars

1. Locate the Micro USB charging port on the inline remote control.
2. Connect the provided USB charging cable to the headphones and a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
3. The LED indicator will illuminate to show charging status.
4. A full charge typically takes approximately 2 hours. The LED indicator will change or turn off once charging is complete.

2. Emparellament Bluetooth

1. Encès: Press and hold the multi-function button on the inline remote until the LED indicator flashes, indicating the headphones are powered on.
2. Introduïu el mode de vinculació: Continue holding the multi-function button (or press and hold again if already on) until the LED indicator flashes rapidly, usually alternating blue and red, signifying pairing mode.
3. Activa el Bluetooth al teu dispositiu: Go to the Bluetooth settings on your smartphone, tablet, or other audio device.
4. Select "AKG Y100": From the list of available devices, select "AKG Y100" to connect.
5. Confirmació: Once successfully paired, the LED indicator on the headphones will typically show a solid blue light or flash slowly, and you may hear an audible confirmation.
6. Torneu a connectar: Els auriculars intentaran tornar a connectar-se automàticament amb l'últim dispositiu emparellat quan s'engeguin.

Instruccions de funcionament

The inline remote control provides easy access to various functions.

Encès/Apagat

• Encès: Press and hold the multi-function button for approximately 2-3 seconds.
• Apagar: Press and hold the multi-function button for approximately 3-5 seconds.

Reproducció de música

• Reproduir/pausa: Premeu el botó multifunció una vegada.
• Pista següent: Premeu i manteniu premut el botó de pujar el volum (+) durant 2 segons.
• Pista anterior: Premeu i manteniu premut el botó per baixar el volum (-) durant 2 segons.
• Pujar el volum: Premeu el botó Pujar volum (+).
• Baixar el volum: Premeu el botó per baixar el volum (-).

Gestió de trucades

• Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
• Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó multifunció durant 2 segons.
• Activa l'Assistent de veu: Double-press the multi-function button (functionality depends on your connected device).

Manteniment

Una cura adequada allargarà la vida útil i el rendiment dels vostres auriculars.

• Neteja: Gently wipe the earbuds and neckband with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• Consells per a les orelles: Traieu-vos les puntes de les orelles periòdicament i netegeu-les amb aiguaamp drap. Assegureu-vos que estiguin completament secs abans de tornar-los a enganxar.
• Emmagatzematge: When not in use, store the headphones in the provided carrying pouch to protect them from dust and damage. The magnetic earbuds help keep them tangle-free.
• Eviteu la humitat: Do not expose the headphones to excessive moisture, rain, or liquids.
• Temperatura: Avoid storing or using the headphones in extreme temperatures.

Resolució de problemes

Especificacions

Garantia i Suport

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AKG weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.