1. Introducció
Thank you for choosing the FIDECO HDD Docking Station. This device provides a convenient solution for connecting 2.5-inch and 3.5-inch SATA HDDs/SSDs to your computer via USB 3.0, offering high-speed data transfer and an independent offline cloning function. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
2. Informació de seguretat
- No exposeu el dispositiu a l'aigua, la humitat ni a temperatures extremes.
- Eviteu deixar caure o sotmetre el dispositiu a forts impactes.
- Feu servir només l'adaptador de corrent proporcionat. L'ús d'un adaptador incompatible pot fer malbé el dispositiu.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant del dispositiu durant el funcionament per evitar el sobreescalfament.
- No intenteu desmuntar o reparar el dispositiu vosaltres mateixos. Contacteu amb l'assistència al client per obtenir assistència.
3. Contingut del paquet
Please check the package contents upon opening. If any items are missing or damaged, please contact FIDECO customer support.
- FIDECO HDD Docking Station (Model: YPZ04-S2-U3)
- Cable de dades USB 3.0
- Adaptador de corrent de 12V
- Manual d'usuari

Image: Package contents of the FIDECO HDD Docking Station.
4. Producte acabatview
The FIDECO HDD Docking Station is designed for ease of use and high performance. It features two drive bays, LED indicators for power and cloning progress, and a dedicated clone button.

Imatge: Frontal view of the FIDECO HDD Docking Station.

Image: Product diagram with dimensions and port labels.
Components clau:
- Baies en cotxe: Two slots for 2.5-inch or 3.5-inch SATA I/II/III HDDs/SSDs.
- Indicadors LED: Power LED (red), Data Transfer/Clone Progress LEDs (blue).
- Botó Clonar: Initiates the offline cloning process.
- Port USB 3.0: Per connectar-se a un ordinador per transferir dades.
- Entrada d'alimentació DC 12V: Per connectar l'adaptador de corrent.
- Interruptor d'alimentació: Encén/apaga el dispositiu.
5. Configuració
Step 1: Inserting Drives
- Assegureu-vos que l'estació d'acoblament estigui apagada.
- Carefully insert your 2.5-inch or 3.5-inch SATA HDD/SSD into the drive bay(s) until it is firmly seated. For 2.5-inch drives, ensure they are aligned with the SATA connector.

Image: Inserting a 3.5-inch HDD and a 2.5-inch SSD into the docking station.
Pas 2: connectar-se a l'alimentació
- Connect the provided 12V power adapter to the DC 12V input port on the docking station.
- Connecteu l'adaptador de corrent a una presa de corrent.
- Flip the power switch to the 'ON' position. The power LED (red) will illuminate.
Step 3: Connecting to a Computer (for data transfer)
- Connect one end of the USB 3.0 data cable to the USB 3.0 port on the docking station.
- Connect the other end of the USB 3.0 data cable to an available USB 3.0 port on your computer.
- The docking station is plug-and-play and does not require driver installation for most operating systems.

Image: Docking station connected to a laptop for data transfer.
Step 4: Disk Initialization (for new drives)
If you are using a brand new HDD/SSD, it may need to be initialized and formatted before it can be used. This process is done through your computer's operating system.
- Per a Windows:
- Feu clic amb el botó dret a "Aquest PC" (o "El meu ordinador") i seleccioneu "Administra".
- A la finestra Administració de l'ordinador, seleccioneu "Administració de discs".
- Locate your new disk (it will likely be marked as 'Unallocated'). Right-click on it and select 'Initialize Disk'.
- Choose MBR (Master Boot Record) or GPT (GUID Partition Table) as the partition style. For drives larger than 2TB, GPT is recommended.
- After initialization, right-click on the unallocated space and select 'New Simple Volume' to create a partition and format it.
- Per a Mac OS:
- Obriu la "Utilitat de discos" (Aplicacions > Utilitats > Utilitat de discos).
- Select your new disk from the sidebar.
- Click 'Erase' and choose a format (e.g., APFS or Mac OS Extended (Journaled)) and a scheme (e.g., GUID Partition Map).
- Feu clic de nou a "Esborra" per confirmar.
6. Instruccions de funcionament
Mode de transferència de dades
When connected to a computer via USB 3.0, the docking station functions as an external drive enclosure. You can access the installed HDDs/SSDs directly from your computer's file explorer. The USB 3.0 port supports data transfer speeds of up to 5 Gbps, enabling fast transfer of large files. It is also backward compatible with USB 2.0 and 1.1.

Image: Docking station used with laptop, desktop, and TV.
Offline Clone Function
The offline clone function allows you to duplicate a source drive to a target drive without needing a computer connection. This is ideal for system backups or drive upgrades.
Important: The target drive (Disk 2) must have a capacity equal to or greater than the source drive (Disk 1). All data on the target drive will be erased during the cloning process. Please back up any important data on the target drive before proceeding.

Image: Offline clone function overview.
- Assegureu-vos que l'estació d'acoblament estigui apagada i desconnectada de qualsevol ordinador.
- Inseriu el unitat d'origen (the drive you want to copy from) into the Disk 1 (Source) ranura.
- Inseriu el unitat objectiu (the drive you want to copy to) into the Disk 2 (Target) ranura.
- Power on the docking station. The power LED will light up.
- Manteniu premut el botó 'Clone' button for approximately 5 seconds until the blue progress LEDs (25%, 50%, 75%, 100%) begin to flash. This indicates the cloning process has started.
- The blue LEDs will indicate the cloning progress:
- 25% LED flashes: Cloning started.
- 25% LED solid, 50% LED flashes: 25% complete.
- 50% LED solid, 75% LED flashes: 50% complete.
- 75% LED solid, 100% LED flashes: 75% complete.
- All LEDs solid: Cloning complete.
- Once all LEDs are solid, the cloning process is complete. You can then power off the docking station and remove the drives.

Image: Pressing the 'Clone' button.

Image: Cloning progress indicated by blue LEDs.
7. Solució De Problemes
- Drive not recognized by computer:
- Assegureu-vos que l'adaptador de corrent estigui connectat correctament i que la base de càrrega estigui engegada.
- Verifiqueu que el cable USB 3.0 estigui connectat correctament tant a l'estació d'acoblament com a l'ordinador.
- Check Disk Management (Windows) or Disk Utility (Mac OS) to see if the drive is detected but uninitialized or unformatted. Follow the 'Disk Initialization' steps if necessary.
- Prova de connectar l'estació d'acoblament a un port USB diferent de l'ordinador.
- Ensure the HDD/SSD is correctly seated in the drive bay.
- Offline cloning fails or does not start:
- Ensure the docking station is disconnected from the computer before starting the clone.
- Verify that the source drive is in Disk 1 (Source) and the target drive is in Disk 2 (Target).
- Confirmeu que la capacitat de la unitat de destinació és igual o superior a la capacitat de la unitat d'origen.
- Press and hold the 'Clone' button for the full 5 seconds until the LEDs begin to flash.
- If the LEDs do not progress, try power cycling the device and repeating the cloning steps.
- Velocitats de transferència de dades lentes:
- Assegureu-vos que esteu connectat a un port USB 3.0 de l'ordinador. Els ports USB 2.0 tindran velocitats més lentes.
- Check the health of your HDD/SSD. A failing drive can cause slow transfer speeds.
- Assegureu-vos que el vostre sistema operatiu i els controladors estiguin actualitzats.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | YPZ04-S2-U3 |
| Dimensions del producte | 11.3 x 10.3 x 6.9 cm |
| Pes del producte | 300 g |
| Tipus de unitat compatibles | Disc dur/SSD SATA I/II/III de 2.5 polzades / 3.5 polzades |
| Capacitat màxima compatible | Fins a 16 TB per badia (32 TB en total) |
| Interfície | USB 3.0 (compatible amb versions anteriors d'USB 2.0/1.1) |
| Velocitat de transferència de dades | Fins a 5 Gbps (USB 3.0) |
| Offline Clone Function | Supported (PC-less cloning) |
| Compatibilitat de sistemes operatius | Windows XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10, Mac OS, Linux |
| Font d'alimentació | Adaptador d'alimentació DC 12V |
| Material | ABS (acrilonitril butadiè estirè) |
| Color | Negre |
| UPC | 692232478650 |
9. Manteniment
- Mantingueu el dispositiu net netejant-lo amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni aerosols.
- Store the docking station in a cool, dry place when not in use.
- Eviteu col·locar objectes pesats a sobre del dispositiu.
- Handle HDDs/SSDs carefully when inserting or removing them to prevent damage to the connectors.
10. Garantia i Suport
The FIDECO HDD Docking Station comes with an 18 mesos de garantia from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures safe use of the product.
If you have any questions, concerns, or require technical assistance, please do not hesitate to contact our customer support team:
Correu electrònic: support@fideco.cn
Please provide your product model number (YPZ04-S2-U3) and a detailed description of the issue when contacting support for faster service.