Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your iBall SoundPunch Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.
Informació de seguretat
- No exposeu l'altaveu a temperatures extremes ni a la llum solar directa durant períodes prolongats.
- Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
- Keep the speaker away from water and liquids, despite its waterproof rating, to prevent internal damage.
- No intenteu desmuntar ni modificar l'altaveu. Això anul·larà la garantia.
- Feu servir només el cable de càrrega proporcionat o un equivalent certificat.
- Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- iBall SoundPunch Portable Bluetooth Speaker
- Cable de càrrega USB
- Cable AUX
- Manual d'usuari
Producte acabatview
The iBall SoundPunch is a portable Bluetooth speaker designed for versatile audio playback. It features a robust design and multiple connectivity options.
Disseny i portabilitat
The speaker is constructed with a durable metal enclosure and is designed to be lightweight for easy transport. It is available in Starry Grey and Piano Black colors. The device is also waterproof, offering enhanced durability for outdoor use.

Imatge: Frontal view of the iBall SoundPunch Portable Bluetooth Speaker, showcasing el seu disseny compacte i portàtil.
Rendiment d'àudio
The SoundPunch speaker delivers stereo audio output, designed to provide room-filling sound. It features dynamic drivers with a 1-inch tweeter driver diameter for clear audio reproduction.
Opcions de connectivitat
The speaker offers multiple ways to play your music:
- Bluetooth: Connexió sense fil amb telèfons intel·ligents, tauletes i altres dispositius amb Bluetooth.
- USB: Reprodueix àudio files directament des d'una unitat USB.
- MicroSD: Reprodueix àudio files des d'una targeta MicroSD.
- Ràdio FM: Built-in FM radio for listening to local stations.
- Entrada AUX: Wired connection via a 3.5 mm audio jack for devices without Bluetooth.

Image: The iBall SoundPunch speaker shown in an outdoor environment, highlighting its portability and suitability for various listening scenarios.
Trucades mans lliures
A built-in microphone allows for hands-free calling when connected via Bluetooth, enabling you to answer calls directly through the speaker.
Durada de la bateria
The speaker is equipped with a rechargeable battery, providing approximately 8 hours of playback time at half volume.
Configuració
1. Carregant l’altaveu
- Connecteu l'extrem petit del cable de càrrega USB al port de càrrega de l'altaveu.
- Connecteu l'extrem gran del cable de càrrega USB a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà. Un cop completament carregat, el llum pot canviar de color o apagar-se.
2. Encès / apagat
- To power on, press and hold the Power button until you hear an audible indication.
- Per apagar-lo, premeu i manteniu premut el botó d'engegada de nou fins que l'altaveu s'apagui.
3. Emparellament Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing LED). If not, press the Mode button to switch to Bluetooth.
- Al dispositiu mòbil, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "iBall SoundPunch" from the list of devices.
- Un cop emparellat, l'altaveu emetrà una confirmació audible i l'indicador LED deixarà de parpellejar.
4. Wired Connections (AUX, USB, MicroSD)
- Entrada AUX: Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX port and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode or require a press of the Mode button.
- USB/MicroSD: Insert a USB drive or MicroSD card into the respective port. The speaker will automatically detect and begin playing audio files, or you may need to press the Mode button to select the correct input.
5. Sintonització de ràdio FM
- Premeu el botó Mode per canviar al mode de ràdio FM.
- Press the Play/Pause button to initiate an automatic scan for available FM stations. The speaker will save detected stations.
- Use the Previous/Next track buttons to navigate between saved stations.
Instruccions de funcionament
Funcions del botó
The speaker features several control buttons. While specific labels may vary, common functions include:
- Botó d'encesa: Manteniu premut per encendre/apagar.
- Botó de mode: Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, MicroSD, and FM Radio modes.
- Botó Reproduir/Pausa: Short press to play or pause music. In FM mode, short press to auto-scan.
- Botó Pujar volum/Pista següent: Short press for next track/station. Long press to increase volume.
- Botó per baixar el volum/pista anterior: Short press for previous track/station. Long press to decrease volume.
Gestió de trucades
- Respon a la trucada: Short press the Play/Pause button when a call comes in.
- Finalitzar la trucada: Premeu breument el botó Reproduir/Pausa durant una trucada.
- Rebutja la trucada: Long press the Play/Pause button when a call comes in.
Reproducció de música
- Ensure the speaker is in the desired mode (Bluetooth, AUX, USB, MicroSD).
- Use the Play/Pause button to control playback.
- Ajusteu el volum amb els botons de pujar/baixar el volum.
- Navigate tracks using the Next/Previous track buttons.
Manteniment
Neteja
Wipe the speaker's exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.
Emmagatzematge
Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Es recomana carregar la bateria periòdicament per mantenir-ne el bon estat.
Cura de la bateria
To prolong battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge the speaker regularly, even if not in active use.
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu l'altaveu a una font d'alimentació i torneu-ho a provar. |
| No hi ha so de l’altaveu. | Check the volume level on both the speaker and the connected device. Ensure the correct input mode is selected (Bluetooth, AUX, USB, MicroSD). |
| L'aparellament de Bluetooth falla. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move the speaker closer to your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| La ràdio FM no funciona o té mala recepció. | Ensure the speaker is in FM mode. Perform an auto-scan for stations. Move the speaker to a location with better signal reception. |
| Durada de la bateria curta. | Ensure the speaker is fully charged before use. High volume levels can reduce battery life. |
Especificacions
- Marca: iball
- Nom del model: SoundPunch
- Tecnologia de connectivitat: Bluetooth
- Mode de sortida d'àudio: estèreo
- Tipus de muntatge: Muntatge de taula
- Material: Metall
- Tipus d'altaveu: A l'aire lliure
- Característiques del producte: Portàtil
- Color: Gris
- És impermeable: VERITAT
- Mètode de control: Toca
- Tweeter Driver Diameter: 1 polzades
- Network Connectivity Technology: Bluetooth
- Wireless Technology Type: Bluetooth
- Protocol de connectivitat: Bluetooth
- Tipus de controlador d'àudio: Conductor dinàmic
- Nombre de canals d'àudio: 2.1
- Dispositius compatibles: Smartphone, tauleta
- Font d'alimentació: Funciona amb bateria
- Nombre de bateries: Necessites piles de 1 A (incloses)
Garantia i Suport
Informació de la garantia
The iBall SoundPunch Portable Bluetooth Speaker comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact iBall customer support. Contact details can typically be found on the official iBall weblloc web o a l'embalatge del producte.